tłumik po angielsku
Tłumaczenia:
mute, muffler, damper, silencer, pad, exhaust, attenuator, suppressor, absorber
tłumik po hiszpańsku
Tłumaczenia:
escape, bufanda, rellenar, amortiguador, rebozo, silenciador, mudo, agotar, silencioso, sordina, extenuar, silenciador de, el silenciador, del silenciador
tłumik po niemiecku
Tłumaczenia:
matte, stoßdämpfer, feld, sprachlos, block, schulterpolster, absorber, unterlage, sperrgerät, kaminschieber, auspufftopf, schalldämpfer, dämpfer, dämpfungsglied, auspuff, dampfer, Schalldämpfer, Schalldämpfers, Endschalldämpfer
tłumik po francusku
Tłumaczenia:
exténuer, bourrelet, échappement, anéantis, muet, issue, éreinter, consommer, esquinter, épuisons, épuiser, pastille, pad, émousser, bloc, harasser, silencieux, le silencieux
tłumik po włosku
Tłumaczenia:
scarico, scappamento, silenziatore, blocco, spossare, silenziatore di, marmitta, silenziatore in, con silenziatore
tłumik po portugalsku
Tłumaczenia:
calado, esgotar, exercer, dispersar, almofada, exerça, pacote, mudo, absorvente, silenciador, silencioso, silencer, silenciador de, silencioso de
tłumik po holendersku
Tłumaczenia:
zwijgend, uitlaat, uitputten, blok, stom, sprakeloos, geluiddemper, demper, knalpot, geluidsdemper, uitlaatdemper
tłumik po rosyjsku
Tłumaczenia:
задвижка, глушитель, митенка, истощать, беззвучный, грунтовка, шумоглушитель, безгласный, безмолвный, вьюшка, исчерпать, сурдина, заездить, тампон, изморить, разморить, глушитель шума, глушителя, дополнительный глушитель, глушителем
tłumik po norwesku
Tłumaczenia:
stum, målløs, skjerf, pute, lyddemper, silencer, lyddemperen, potte
tłumik po szwedzku
Tłumaczenia:
stum, uttömma, ljuddämpare, ljuddämparen, ljuddämpa
tłumik po fińsku
Tłumaczenia:
lehtiö, mykistää, uuvuttaa, ehdyttää, rämpiä, tallustaa, mykkä, astella, väsyttää, tallustella, näännyttää, raskauttaa, äänenvaimennin, äänenvaimentimen, vaimennin, vaimentimen, äänenvaimenninta
tłumik po duńsku
Tłumaczenia:
stum, blok, lyddæmper, lyddæmperen, lydpotte, lyddaemperen
tłumik po czesku
Tłumaczenia:
dobrat, dusítko, výfuk, očalounit, blok, vycpat, vložka, odsávat, vysílit, vyčerpat, tlumič, uštvat, odsát, podložka, vypumpovat, spotřebovat, tlumič hluku, tlumiče, tlumičem, výfuku
tłumik po węgiersku
Tłumaczenia:
égésszabályzó, lengésszabályozó, fáradt, kipufogódob, jegyzettömb, rezgéscsillapító, hangfogó, nyeregpárna, csillapítótekercs, poroszka, párnázás, ünneprontó, lökésgátló, fúrótokmány, kégli, szikracsillapító, hangtompítót, hangtompító, hangtompítóval, zajcsillapító, hangtompítónak
tłumik po turecku
Tłumaczenia:
tüketmek, bitirmek, yormak, susturucu, Silencer, susturucusu, bir susturucu, egzoz
tłumik po grecku
Tłumaczenia:
μουγγός, εξάτμιση, σιγαστήρας, σιγαστήρα, σιλανσιέ, του σιγαστήρα
tłumik po ukraińsku
Tłumaczenia:
амортизатор, заглушений, вичерпати, глушитель, розхолоджувати, поштової, закутаний, мутації, вихлопний, поглинач, абсорбер, вихлоп, подушка, вичерпувати, демпфер, поштовою, глушник
tłumik po albańsku
Tłumaczenia:
memec, shall, skapamento, silenciator, mbytësi i zhurmës, zhurmëmbytës
tłumik po bułgarsku
Tłumaczenia:
заглушител, шумозаглушител, шумозаглушителя, шумозаглушител на
tłumik po białorusku
Tłumaczenia:
нямы, глушыцель, глушыльнік, выхлапная
tłumik po estońsku
Tłumaczenia:
summutama, takistus, sordiin, vantsima, summutaja, summuti, plokk, kulutama, siiber, ammendama, helitu, heitgaas, summutit, summutiga, summutist, mürasummuti
tłumik po chorwacku
Tłumaczenia:
mutav, jastučić, djelitelj, istrošiti, jastuk, šapa, šal, isprazniti, ispuštanje, ispušni, podloga, prigušivač, ćutljiv, prigušivačem, prigušivač zvuka, prigušnica, Prigušivači za
tłumik po islandzku
Tłumaczenia:
hljóðdeyfir, hljóðdeyfirinn, hljóðdeyfi
tłumik po litewsku
Tłumaczenia:
duslintuvas, slopintuvas, triukšmo slopintuvas, duslintuvą, slopintuvo
tłumik po łotewsku
Tłumaczenia:
klusinātājs, trokšņa slāpētājs, trokšņa slāpētāju, trokšņa slāpētājam, trokšņa slāpētāja
tłumik po macedońsku
Tłumaczenia:
придушувач, шумозаглушител, пригушувачот, на придушувачот, придушувачот се
tłumik po rumuńsku
Tłumaczenia:
istovi, surdină, amortizor, amortizor de zgomot, amortizorul de zgomot, amortizor de sunet
tłumik po słoweńsku
Tłumaczenia:
nem, blok, podložka, glušnik, dušilec, dušilec zvoka, dušilca zvoka, dušilnik zvoka
tłumik po słowacku
Tłumaczenia:
blok, podložka, tlmič, tlmiče, tlumič, nárazník