Słowo: talerz
Kategoria: talerz
Dom i ogród, Żywność i napoje, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: talerz
biały talerz, ikea talerz, na talerz, talerz antonimy, talerz biodrowy, talerz cyfrowy polsat, talerz do mikrofali, talerz do mikrofalówki, talerz gramatyka, talerz głęboki, talerz krzyżówka, talerz na jajka, talerz obiadowy, talerz ortografia, talerz po angielsku, talerz pokus, talerz satelitarny, talerz sederowy, talerz stewarta, talerz synonimy, talerz tv, talerz zdrowego żywienia, talerz zdrowia, talerz zupy, talerze, talerzpokus
Synonimy: talerz
dysk, tarcza, płyta, dyskietka, płytka, blacha, tabliczka, srebro stołowe, czynel, taca drewniana
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: talerz
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka talerz: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka talerz: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: talerz
talerz po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
plateful, cymbal, dish, plate, platter, a plate, plate of
talerz po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
placa, manjar, lámina, plato, placa de, la placa, chapa
talerz po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
tellervoll, klischee, schüssel, anode, teller, plattieren, zimbel, blech, lagerplatte, schale, zahnersatz, lochstein, platte, tafel, scheibe, speise, Platte, Teller, Platten, Schild
talerz po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
plateau, plaque, ardoise, plaquer, vaisseau, plaquette, plat, mets, écriteau, lamelle, dentier, repas, lame, disque, assiette, pot, plaque de, la plaque
talerz po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
piatto, pietanza, lastra, piastra, vivanda, placca, targa, lamina, piastra di
talerz po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
placa, laminar, chapa, plastificar, repugnar, travessa, prato, aversão, placa de, chapa de
talerz po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
plaat, bord, plak, gerecht, schotel, schaal, tablet, plate, plaatje, de plaat
talerz po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
мауэрлат, кушанье, посуда, пластина, блюдо, хромировать, табличка, оттиск, электрод, кимвал, пластинка, дощечка, тарелка, миска, гальваноклише, таблица, плита, пластины, пластину, плиты
talerz po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tavle, tallerken, plate, fat, platen
talerz po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rätt, tallrik, fat, skiva, plattan, platta
talerz po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
laakea, laatta, kulhollinen, ruokalaji, kate, vati, lempiharrastus, lautanen, levy, nujertaa, levyn, plate, kilpi, lautaselle
talerz po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fad, tallerken, plade, pladen, plader
talerz po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
jídlo, mísa, pokrm, deska, štítek, chod, nádoba, plát, destička, miska, plech, talíř, tabulka, desku
talerz po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
számtábla, nyomólemez, fémétkészlet, versenydíj, akkulemez, lemez, lemezt, lap, tányér, lemezen
talerz po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yemek, tabak, çanak, plaka, levha, plakası, levhası
talerz po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πλάκα, πιάτο, πλάκας, πινακίδα, έλασμα
talerz po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
тарілка, страва, блюдо, таріль, наличник, пластина, пластин
talerz po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
gjellë, pllakë, pjatë, pjatë të, pjatë e, targë
talerz po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
блюдо, плоча, плочка, табела, плака, чиния
talerz po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
блюдо, талерка, пласціна, пласціны
talerz po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
taldrik, roog, nõu, plaat, plaadi, plaadile, plaati, plaadil
talerz po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
činija, posuđe, jelo, tanjur, slika, ilustracija, ploča, ploče, pločica, ploču
talerz po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
réttur, diskur, fat, disk, plata, plötu, plötunni
talerz po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
lanx, patella
talerz po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
patiekalas, lėkštė, dubuo, indas, plokštė, plokštelė, plokštės, plate, plokštelės
talerz po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
šķīvis, ēdiens, bļoda, plate, plāksne, plāksnes, plāksnīte, plāksni
talerz po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
чинијата, плоча, чинија, табличка, плочка, плочата
talerz po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
farfurie, placă, placa, placă de, placa de, plăci
talerz po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
cedilka, jed, krožnik, plošča, plate, ploščo, tablica
talerz po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
talíg, chod, jedlo, plech, doska, dosky, platňa, varenie, na varenie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/talerz)
związki frazeologiczne:
latający talerz, zmywać talerze, talerz zjadł śledzia
hiperonimy:
naczynie
instrument
instrument
holonimy:
antena
kolokacje:
myć / umyć / zmyć / zmywać talerze, nakładać / kłaść / nałożyć coś na talerz, stłuc talerz, głęboki / płytki talerz
talerz makaronu / zupy / serów / …
talerz perkusyjny, uderzać w talerz
odmiana:
(1.1-6)
wyrazy pokrewne:
rzecz. talerzówka f, talerzowanie nzdrobn. talerzyk m
czas. talerzować ndk.
przym. talerzowy, talerzowaty, talerzykowaty
przykłady:
Możesz pomóc mi rozkładać talerze na stole?
Jacek zjadł dwa talerze grochówki i jeszcze poprawił chlebem.
składnia:
talerz + D.
synonimy:
reg. śl. talyrz
(1.3-4) czynele, żele
wymowa:
IPA: [ˈtalɛʃ], AS: [taleš], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
płaskie, okrągłe naczynie, z którego je się posiłki;
zawartość talerza
muz. przypominający talerz , zrobiony z metalu element perkusji;
muz. przypominający talerz , zrobiony z metalu samodzielny instrument;
pot. zwierciadło anteny satelitarnej
inform. element dysku twardego komputera
latający talerz, zmywać talerze, talerz zjadł śledzia
hiperonimy:
naczynie
instrument
instrument
holonimy:
antena
kolokacje:
myć / umyć / zmyć / zmywać talerze, nakładać / kłaść / nałożyć coś na talerz, stłuc talerz, głęboki / płytki talerz
talerz makaronu / zupy / serów / …
talerz perkusyjny, uderzać w talerz
odmiana:
(1.1-6)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | talerz | talerze |
| dopełniacz | talerza | talerzy |
| celownik | talerzowi | talerzom |
| biernik | talerz | talerze |
| narzędnik | talerzem | talerzami |
| miejscownik | talerzu | talerzach |
| wołacz | talerzu | talerze |
wyrazy pokrewne:
rzecz. talerzówka f, talerzowanie nzdrobn. talerzyk m
czas. talerzować ndk.
przym. talerzowy, talerzowaty, talerzykowaty
przykłady:
Możesz pomóc mi rozkładać talerze na stole?
Jacek zjadł dwa talerze grochówki i jeszcze poprawił chlebem.
składnia:
talerz + D.
synonimy:
reg. śl. talyrz
(1.3-4) czynele, żele
wymowa:
IPA: [ˈtalɛʃ], AS: [taleš], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
płaskie, okrągłe naczynie, z którego je się posiłki;
zawartość talerza
muz. przypominający talerz , zrobiony z metalu element perkusji;
muz. przypominający talerz , zrobiony z metalu samodzielny instrument;
pot. zwierciadło anteny satelitarnej
inform. element dysku twardego komputera
Statystyki popularności: talerz
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Warszawa, Kraków, Toruń, Gdańsk
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, opolskie, lubuskie, podlaskie, mazowieckie