Słowo: top

Kategoria: top

Sztuka i rozrywka, Zakupy, Samochody i pojazdy

Powiązane słowa / Znaczenie: top

reserved, sklep top secret, top 10, top 100, top 20, top antonimy, top chef, top chef polska, top eleven, top gear, top gear online, top gramatyka, top gun, top krzyżówka, top lista, top model, top model 2, top model online, top ortografia, top secret, top synonimy, top trendy, top trendy 2014, topshop

Synonimy: top

szczyt, góra, wierzchołek, wierzch, top damski

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: top

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka top: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: top

top po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
top, the top, a top, seafood

top po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cúspide, cima, apogeo, superficie, cumbre, superior, parte superior, tapa

top po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
führend, kraut, kreisel, gipfel, spitze, oberteil, toll, oben, hammerkopf, beste, übersteigen, kopfende, anfang, übertreffen, höhepunkt, Top-, Spitze, Top, obere

top po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
chevet, obturateur, pointe, surmonter, cime, couvercle, comble, surpasser, suprême, excéder, surface, culminant, sommité, dessus, capote, période, haut, sommet, supérieur, en haut

top po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vertice, culmine, vetta, cima, apogeo, sommità, apice, colmo, superiore, sopra, migliore

top po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
dente, cume, ápice, cimo, vértice, alto, ponta, pico, extremidade, topo, superior, início, parte superior

top po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
spits, neus, afknotten, kruin, overtreffen, piek, tip, summum, toppunt, hoogtepunt, top, topje, kroon, boven, bovenkant, bovenste, bovenaan

top po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
верхушка, наконечник, кончик, перо, шпиль, крышка, завершать, увенчивать, верхний, ведущий, максимальный, высший, дружище, перепрыгнуть, украшать, высочайший, топ, сверху, верхнего, верхняя

top po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
toppunkt, topp, spiss, toppen, øverste, øverst

top po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
topp, höjd, spets, höjdpunkt, toppen, övre, översta, överst

top po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ylittää, harja, huippukohta, kärki, katto, hyrrä, huippu, kruunata, laki, ylin, ylä-, toppi, yläosa

top po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
top, overflade, højdepunkt, toppen, øverste, øverst, Blandt de mest aktive

top po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vrchol, překonat, předčit, překročit, víko, víčko, špička, nejvyšší, povrch, vrcholný, svršek, hořejšek, vrcholek, hořejší, svrchní, vršek, nahoru, horní, Vrcholna

top po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
legkülönb, orom, felső, Top, tetején, tetejére, elejére

top po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
doruk, tepe, zirve, üst, RehberiEn iyi, En iyi, RehberiEn, en üst

top po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κορυφή, πάνω, επάνω, κορυφαία

top po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
завершувати, бадилля, провідний, купол, завершати, топ, Платье, Футболка, Блуза, Туника

top po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
majë, më i lartë, lartë, të lartë

top po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
връх, лидер, горната, горния, отгоре

top po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
высокi, буда, топ

top po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tipp, vurr, ülemine, ülemise, ülaosas, ülalt

top po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vrhunski, vrhunac, vrhunske, gore, vrh, na vrh, gornji, najviši

top po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
efst, með hæstu, toppur, efstu, topp

top po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
superficies

top po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
viršus, viršutinis, viršų, viršaus

top po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tops, sastāvā, augstākā, augšējā

top po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
врвот, топ, горниот, првите, врвни

top po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
culme, sus, de top, de sus, superior

top po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vrh, na vrh, zgoraj, vrhu

top po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vrchol, špička, začiatok, Tip

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/top)

związki frazeologiczne:
być na topie

hiperonimy:
bluzka

kolokacje:
top modelka

wyrazy pokrewne:
rzecz.zdrobn. topik

przym. topowy

synonimy:
czołówka, elita

wymowa:
IPA: [tɔp], AS: [top]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
techn. czynność topienia metalu
techn. produkt topienia metalu
pot. szczyt popularności, sławy, wysokie miejsce w jakiejś hierarchii, czołowa pozycja
pot. grupa osób osiągających sukcesy w jakiejś dziedzinie, ciesząca się popularnością
żegl. wierzchołek drzewca ustawionego pionowo, np. masztu;
pot. krótka damska bluzka, nierozpinana, zwykle dopasowana, bez rękawów lub z krótkimi rękawkami i bez kołnierzyka
w użyciu przymiotnikowym
taki, który jest bardzo popularny, osiągnął duży sukces; także: najmodniejszy w danym momencie

Statystyki popularności: top

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Warszawa, Kraków, Poznań, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, podkarpackie, śląskie

Losowe słowa