Słowo: towarzystwo

Kategoria: towarzystwo

Hobby i wypoczynek, Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: towarzystwo

ergo hestia, moje towarzystwo ubezpieczeń, mtu, polskie towarzystwo diabetologiczne, polskie towarzystwo psychologiczne, polskie towarzystwo ubezpieczeń, towarzystwo antonimy, towarzystwo budownictwa społecznego, towarzystwo demokratyczne polskie, towarzystwo do ksiąg elementarnych, towarzystwo europa, towarzystwo filomatów, towarzystwo genealogiczne, towarzystwo gramatyka, towarzystwo inicjatyw twórczych ę, towarzystwo krzyżówka, towarzystwo nasz dom, towarzystwo opieki nad zwierzętami, towarzystwo ortografia, towarzystwo patriotyczne, towarzystwo przyjaciół dzieci, towarzystwo synonimy, towarzystwo ubezpieczeniowe, towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych, towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych tuz, tuw, warta

Synonimy: towarzystwo

orkiestra, taśma, pasmo, obręcz, rafa, stado kuropatw, spółka, bractwo, brać, grono, banda, społeczeństwo, socjeta, ogół, otoczenie, świta, doradcy, koleżeństwo, zespół

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: towarzystwo

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka towarzystwo: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: towarzystwo

towarzystwo po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

grange, party, society, companionship, company, fellowship, the company, Towarzystwo

towarzystwo po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

partido, beca, fiesta, club, compañía, bando, firma, empresa, sociedad, entidad, asociación, compañía de, la empresa

towarzystwo po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

club, gehöft, kompanie, klub, kameradschaft, verein, innung, party, gruppe, partei, kulturkreis, farm, gesellschaft, besuch, begleiten, begleitung, Unternehmen, Gesellschaft, Firma, Unternehmens, Firmen

towarzystwo po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

coparticipation, corporation, fête, page, association, club, parti, close, maison, social, confédération, fédération, entreprise, partie, réception, union, société, compagnie, la société, l'entreprise

towarzystwo po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

associazione, sodalizio, festa, compagnia, società, azienda, ditta, club, impresa, mazza, comitiva, parte, società di, dell'azienda

towarzystwo po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

partida, facção, partido, companhia, perdiz, bandeira, comunidade, socialismo, sociedade, empresa, empresa de, da empresa

towarzystwo po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

sociëteit, club, firma, gezelschap, vennootschap, gevolg, vereniging, stem, handelshuis, aanhang, compagnie, samenleving, genootschap, leden, bedrijf, gemeenschap, maatschappij

towarzystwo po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

гражданство, сообщество, рота, братство, общество, субъект, сторона, табор, отряд, партбилет, команда, клуб, корпорация, организация, членство, стипендия, компания, компании, о компании, фирма, компанией

towarzystwo po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

samfunnsliv, part, forening, samfunn, selskap, parti, selskapet, selskapets

towarzystwo po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

parti, förening, samhälle, sällskap, kompani, firma, lag, företag, företaget, bolag, bolaget, företagets

towarzystwo po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

herrat, puolue, yhtiö, kerho, joukkio, herrasväki, seura, liikeyritys, yhteiskunta, bailut, klubi, firma, kestit, juhla, ammattikunta, kinkerit, yritys, yhtiön, yrityksen, yritykselle

towarzystwo po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

firma, parti, fest, samfund, selskab, højtid, klub, virksomheden, virksomhed, selskabet

towarzystwo po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

četa, rota, sešlost, firma, spoluúčast, společenství, podnik, klub, sdružení, kamarádství, společnost, slavnost, svaz, účastník, družstvo, spolek, společnosti, společností, firmy

towarzystwo po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

csapat, diákság, vállalat, társaság, cég, a cég, vállalkozás

towarzystwo po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

parti, kurum, ortaklık, toplum, dernek, şirket, şirketi, firma, şirketin, Şirketimiz

towarzystwo po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

παρέα, εταιρία, συμβαλλόμενος, ομήγυρη, θίασος, συντροφιά, κοινωνία, εταιρεία, εταιρείας, επιχείρηση, εταιρίας

towarzystwo po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

організовування, спілкування, трупа, гости, дружба, суб'єкт, корпорація, співрозмовник, організація, загін, особа, товариство, братерство, група, суб'єкта, гості, компанія, компания

towarzystwo po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kompani, ansambël, shoqëri, parti, bankë, mbrëmje, Kompania, kompani e, kompanisë, kompani të

towarzystwo po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

общество, клуб, компания, партия, дружество, фирма, компанията, фирмата

towarzystwo po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

дом, кампанія, кампаніі Кампанія, аб кампаніі Кампанія

towarzystwo po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

osapool, partei, vennaskond, vendlus, stipendium, ühiskond, trupp, pidu, ettevõte, firma, ettevõtte, äriühingu, äriühing

towarzystwo po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

tvrtkom, korisnik, fešta, kompanija, društvenost, tulum, grupa, proslava, društvo, poduzeće, društva, društvu, udruga, priredba, tvrtka, tvrtke, poduzeća

towarzystwo po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

aðili, flokka, félag, hóf, heimboð, boð, fyrirtæki, Félagið, fyrirtækið, félagsins, fyrirtækisins

towarzystwo po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

vexillum, societas

towarzystwo po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

klubas, kompanija, įmonė, bendrovė, draugija, partija, įmonės

towarzystwo po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

sabiedrība, klubs, viesības, partija, kompānija, firma, uzņēmumā

towarzystwo po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

општеството, компанијата, компанија, фирма, друштво, претпријатие

towarzystwo po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

societate, club, companie, petrecere, chef, partid, compania, firma, intreprinderea

towarzystwo po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

družina, firma, podjetje, zabava, godnik, družba, podjetja, firme, družbe

towarzystwo po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

družina, spoločnosť, rota, oslava, strana, družstvo, podnik, spoločnosti, spoločnosťou

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/towarzystwo)

związki frazeologiczne:
towarzystwo wzajemnej adoracji, dziewczyna do towarzystwa

kolokacje:
dotrzymywać towarzystwa

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	towarzystwo	towarzystwa
dopełniacz	towarzystwa	towarzystw
celownik	towarzystwu	towarzystwom
biernik	towarzystwo	towarzystwa
narzędnik	towarzystwem	towarzystwami
miejscownik	towarzystwie	towarzystwach
wołacz	towarzystwo	towarzystwa

wyrazy pokrewne:
rzecz. towarzyszenie n, stowarzyszenie n, towarzysz m, towarzyszka f
czas. towarzyszyć ndk., potowarzyszyć
przym. towarzyski, stowarzyszony, stowarzyszeniowy

przykłady:
Pozwól, że dotrzymam ci towarzystwa!
Założyliśmy z kolegami towarzystwo zajmujące się popularyzacją naszego regionu.

synonimy:
związek, klub, spółka, stowarzyszenie

wymowa:
IPA: [ˌtɔvaˈʒɨstfɔ], AS: [tovažystfo], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
obecność przy kimś
organizacja, grupa osób o wspólnych celach lub zainteresowaniach
grupa osób, znajomi

Statystyki popularności: towarzystwo

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Płock, Wrocław, Łódź

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, Województwo małopolskie, pomorskie, dolnośląskie, Województwo łódzkie