Słowo: traktowanie

Kategoria: traktowanie

Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Zwierzęta dzikie i domowe

Powiązane słowa / Znaczenie: traktowanie

równe traktowanie, traktowanie antonimy, traktowanie gramatyka, traktowanie instrumentalne, traktowanie jeńców wojennych, traktowanie kobiet, traktowanie krzyżówka, traktowanie narodowe, traktowanie nauki jako klucza do sukcesu, traktowanie ortografia, traktowanie po macoszemu, traktowanie podmiotowe, traktowanie protekcjonalne, traktowanie przedmiotowe, traktowanie synonim, traktowanie synonimy, traktowanie zwierząt

Synonimy: traktowanie

stosowanie, obchodzenie się z czymś, używanie, zwyczaj, zachowanie, postępowanie, leczenie, obróbka, podejście do kogoś czegoś, obchodzenie się, kuracja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: traktowanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka traktowanie: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: traktowanie

traktowanie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

treatment, usage, dealing, attitude, treatment of, treating, treatment for, treatment with

traktowanie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cura, postura, curación, utilización, ademán, trato, uso, tratamiento, costumbre, actitud, el tratamiento, tratamiento de, de tratamiento

traktowanie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

haltung, handelnd, sitte, verwendung, gesinnung, nutzung, einstellung, standpunkt, behandlung, trimm, gepflogenheit, transaktion, stellung, verhalten, anwendung, gebrauch, Behandlung, Behandlungs, der Behandlung, die Behandlung

traktowanie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

poste, traitement, incorporation, proportion, habitude, cure, comportement, pose, procédé, avis, assiette, opinion, rapport, pratique, consommation, relation, le traitement, un traitement, traitements, de traitement

traktowanie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

trattamento, cura, posizione, impiego, comportamento, consuetudine, intenzione, portamento, atteggiamento, usanza, abitudine, costume, uso, il trattamento, di trattamento, trattamenti, un trattamento

traktowanie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

hábito, postura, tratar, uso, atitude, costume, parlamentar, tratamento, deleite, de tratamento, o tratamento, tratamento de, do tratamento

traktowanie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

behandeling, kuur, transactie, gewoonte, usance, houding, gebruik, zede, de behandeling, behandeling van, behandelen, behandeld

traktowanie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

пропитывание, обращение, поведение, обиход, сделка, отделка, обхождение, помощь, операция, уход, словоупотребление, обычай, нанесение, распределение, использование, обыкновение, лечение, лечения, обработка, терапия

traktowanie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

skikk, holdning, sedvane, bruk, stilling, behandling, anvendelse, behandlingen, behandlings

traktowanie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

bemötande, sed, användning, bruk, ståndpunkt, behandling, utnyttjande, hållning, sedvänja, användande, behandlingen, behandlings, behandlas

traktowanie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

käyttötapa, käyttö, käyttäminen, asenne, nautinta, keskustelu, käytäntö, käsittely, tottumus, asento, kohtelu, näkökulma, tapa, ajatustapa, hoito, kanta, kohtelun, hoidon

traktowanie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

kur, behandling, brug, skik, behandlingen

traktowanie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

obyčej, postavení, nakládání, jednání, zvyk, používání, spotřeba, úzus, zacházení, poměr, použití, zvyklost, využití, názor, opracování, užívání, léčba, ošetření, úprava, zpracování

traktowanie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

bánásmód, kezelés, kezelést, kezelési, a kezelés

traktowanie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

alışkanlık, kullanış, tedavi, davranış, kullanma, gelenek, tedavisi, arıtma, işleme, muamele

traktowanie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

χρήση, μεταχείριση, συμπεριφορά, στάση, θεραπεία, αγωγή, θεραπείας, επεξεργασία

traktowanie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

звернення, догляд, ставлення, поводження, поза, постава, обертання, поведінка, відхід, слововживання, розподілення, нанесення, позиція, оброблення, просочення, відношення, лікування

traktowanie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

adet, qasje, trajtim, trajtimi, trajtimi i, trajtimit të, trajtim të

traktowanie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

отношение, употребление, поведение, лечение, обработка, третиране, лечението, на лечението

traktowanie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

лячэнне, лячэньне

traktowanie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

orientatsioon, ravi, kaubitsemine, hoiak, kasutus, käsitlus, kohtlemine, poos, kohtlemise, raviks, kohtlemist

traktowanie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

poslovati, općenje, bavljenje, terapija, stav, ophođenje, upotrebe, položaj, običaj, pročišćavanja, tretiranju, eksploatacija, odnos, držanje, liječenje, vladanje, tretman, postupanje, obrada, liječenja

traktowanie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

atlot, afstaða, meðferð, meðhöndlun, meðferðar, meðferð með, meðferðin

traktowanie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

mos

traktowanie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

paprotys, gydymas, gydymo, apdorojimas, gydymą, apdorojimo

traktowanie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

izturēšanās, paradums, lietojums, paraža, ārstēšana, lietošana, apstrāde, attieksme, ārstēšanas, ārstēšanu

traktowanie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

третман, лекување, третманот, третман на, третирање

traktowanie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

tratament, tranzacţie, obicei, tratamentul, tratamentului, de tratament, tratarea

traktowanie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

užití, zdravljenje, zdravljenja, obdelava, obravnavanje, obdelavo

traktowanie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

ošetrovaní, stanovisko, použitie, jednanie, užití, postoj, liečba, liečbu, liečby, terapia, ošetrenie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/traktowanie)

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	traktowanie
dopełniacz	traktowania
celownik	traktowaniu
biernik	traktowanie
narzędnik	traktowaniem
miejscownik	traktowaniu
wołacz	traktowanie

wyrazy pokrewne:
czas. traktować
rzecz. potraktowanie n

przykłady:
W mieście, w którym samorząd jest bardziej papieski niż papież, a portrety Jana Pawła II lub jego kremówki widać zza każdego węgła, sporo ludzi zorganizowało się w opozycji do sposobu traktowania osoby papieża przez władze samorządowe.

wymowa:
IPA: [ˌtraktɔˈvãɲɛ], AS: [traktovãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: traktować

Statystyki popularności: traktowanie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Warszawa, Katowice, Kraków, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, śląskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, kujawsko-pomorskie