Słowo: transcendencja

Kategoria: transcendencja

Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: transcendencja

cda transcendencja, filmweb transcendencja, transcendence, transcendence trailer, transcendencja antonimy, transcendencja cda, transcendencja chomikuj, transcendencja definicja, transcendencja filmweb, transcendencja gramatyka, transcendencja krzyżówka, transcendencja napisy, transcendencja online, transcendencja online cda, transcendencja online pl, transcendencja ortografia, transcendencja recenzja, transcendencja synonimy, transcendencja zalukaj, transcendencja zwiastun

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: transcendencja

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka transcendencja: 14
Liczba spółgłosek: 10
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: transcendencja

transcendencja po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

transcendence, transcendence of, the transcendence

transcendencja po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

trascendencia, la trascendencia, transcendencia, la transcendencia, superación

transcendencja po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

überlegenheit, erhabenheit, Transzendenz, die Transzendenz, der Transzendenz

transcendencja po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

sublimité, transcendance, la transcendance, dépassement, de transcendance

transcendencja po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

trascendenza, la trascendenza, trascendente, superamento

transcendencja po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

transcendência, a transcendência, superação, da transcendência, transcendente

transcendencja po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

transcendentie, overstijging, de transcendentie, bovenzinnelijkheid, transcendence

transcendencja po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

превышение, превосходство, трансцендентность, трансцендентности, трансценденция, превосхождение

transcendencja po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

transcendens, overskridelse, transcendence, transcende, transen

transcendencja po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

transcendens, transcendence, överskridande, transcendenta, transcendensen

transcendencja po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

transcendence, tuonpuoleisuuden, transsendenssiä, transsendenssi, transsendenssia

transcendencja po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

transcendens, transcendente, ophøjethed, transcendensen

transcendencja po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

dokonalost, transcendence, vynikání, transcendenci, transcendencí

transcendencja po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

transzcendencia, transzcendenciát, a transzcendencia, transzcendenciára, transzcendenciája

transcendencja po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

deneyüstülük, aşkınlığın, transandans, aşma, aşkınlık

transcendencja po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

υπεροχή, υπέρβαση, υπερβατικότητα, υπερβατικότητας, την υπέρβαση

transcendencja po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

перевагу, перевага, зверхність, вищість

transcendencja po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

përsosuri, epërsi

transcendencja po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

превъзходство, трансцендентност, трансценденция, трансцендентността, трансцеденталност

transcendencja po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

перавагу, перавага, перавагі

transcendencja po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ületavus, transtsendentsuse, transtsendentsusest, transtsendentsust, eneseületamine

transcendencja po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

prevazilaženje, transcedentnost, transcendencija, transcendencije, transcendentnost

transcendencja po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

transcendence

transcendencja po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

transcendencija, transcendencijos, Transcendentinis, šis perteklius, transcendavimas

transcendencja po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

transcendence, Pārpasaulība, Transcendents

transcendencja po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

трансцеденција, трансценденцијата, трансценденција, трансцедентност, трансцедентноста

transcendencja po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

transcendență, transcendența, transcendenței, transcendenta, transcendere

transcendencja po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

transcendenca, transcendence, vzvišenosti, transcendenco, transcendentnost

transcendencja po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

dokonalosť, dokonalosti

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/transcendencja)

antonimy:
immanencja
immanencja

etymologia:
niem. Transzendenz < łac.
łac. transcendens < łac. transcendĕre

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	transcendencja	transcendencje
dopełniacz	transcendencji	transcendencji / przest. transcendencyj
celownik	transcendencji	transcendencjom
biernik	transcendencję	transcendencje
narzędnik	transcendencją	transcendencjami
miejscownik	transcendencji	transcendencjach
wołacz	transcendencjo	transcendencje

wyrazy pokrewne:
rzecz. transcendentalista m, transcendentalistka f, transcendentalizm m, transcendentalność f, transcendentność f
przym. transcendentalistyczny, transcendentalny, transcendentny

przykłady:
Lem zadawał pytania o rolę konieczności i przypadku w przyrodzie i w ludzkiej egzystencji, o przyszłe drogi rozwoju technologii i ich konsekwencje dla człowieka, o istnienie Boga i transcendencji, o możliwości komunikowania się z Obcymi z kosmosu itd.
Dzięki wcieleniu Syna Bożego stała się możliwa komunia między Bogiem i Jego stworzeniem, która wcześniej wydawała się sprzeczna z Boską transcendencją.

wymowa:
IPA: [ˌtrãw̃sʦ̑ɛ̃nˈdɛ̃nʦ̑ʲja], AS: [trãũ̯scẽndẽncʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• samogł.+n/m+szczelin.• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
filoz. istnienie poza czymś, w szczególności istnienie przedmiotu poznania poza umysłem poznającym
teol. istnienie Boga i świata duchowego poza światem uznanym za stworzony;

Statystyki popularności: transcendencja

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Bydgoszcz, Warszawa, Kraków, Wrocław, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, Województwo łódzkie, kujawsko-pomorskie, Województwo małopolskie