Słowo: zwarty

Kategoria: zwarty

Nauka, Komputery i elektronika, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: zwarty

zwarty antonimy, zwarty gramatyka, zwarty i gotowy, zwarty i jednolity górotwór, zwarty krzyżówka, zwarty nośnik, zwarty obszar gruntu, zwarty ortografia, zwarty splot traw, zwarty synonim, zwarty synonimy, zwarty szereg policjantów, zwarty słownik, zwarty triak silnika, zwarty tłum

Synonimy: zwarty

niemy, bliski, zbity, ciasny, duszny, parny, gęsty, skupiony, spoisty, szczelny, kompaktowy, spójny, nabity, masywny, belkowaty, ciężki, pełny, solidny, jednolity, równomierny, jednostajny, równy, zgodny, konsekwentny, logiczny, zwięzły, jednorodny, homogeniczny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zwarty

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zwarty: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: zwarty

zwarty po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

shorted, compact, close, dense, consistent, closed

zwarty po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

compacto, compacta, compactos, compactas, compacto de

zwarty po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

zusammenpressen, abkommen, pakt, komprimieren, vertrag, zusammengedrängt, kontrakt, abgeschaltet, verdichten, massiv, kompakt, kompakte, kompakten, kompakter

zwarty po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

épais, touffu, comprimer, compacter, dru, contrat, compact, dense, poudrier, compacte, compacts, compactes, pacte

zwarty po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

sodo, pressare, compatto, denso, fitto, compatta, compatte, compact, compatti

zwarty po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

compacto, denso, cerrado, compacta, compact, compactos, compactas

zwarty po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

dicht, compact, compacte, compacter

zwarty po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

малогабаритный, сплошной, сжатый, договор, компактность, сговор, плотный, компактный, компактная, компактное, компактно, компактным

zwarty po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kompakt, kompakte, compact

zwarty po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

tät, kompakt, kompakta, compact

zwarty po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tunkea, tiivis, sopimus, tiivistää, pakata, ahtaa, kompakti, pienikokoinen, compact, kompaktin

zwarty po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

kompakt, kompakte, compact

zwarty po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

komprimovat, celistvý, hutný, stlačit, pudřenka, hustý, kompaktní, compact, kompaktnější, kompaktním, kompaktních

zwarty po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

púdertartó, egyezség, kompakt, compact, a kompakt, tömör

zwarty po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

sözleşme, kompakt, kompakt bir, küçük, compact

zwarty po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

συμπυκνωμένος, συμπαγής, συμπαγή, συμπαγές, compact, συμπαγείς

zwarty po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

щільний, стиснутий, стиснений, ущільнювати, компактний

zwarty po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kompakt, kompakte, compact, marrëveshje, i ngjeshur

zwarty po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

компактен, компактна, компактно, компактни, компактния

zwarty po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

кампактны, кампакт

zwarty po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

puudritoos, kompaktne, kompaktse, kompaktsed, kompaktset, compact

zwarty po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

kompaktnom, zbijanje, zbijen, kompaktni, ugovor, kompaktan, kompaktna, compact, kompaktne

zwarty po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

samningur, fyrirferðalítil, fyrirferðarlítil

zwarty po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

kompaktiškas, kompaktiška, kompaktiški, kompaktiškos, kompaktiško

zwarty po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

kompakts, kompakta, kompakto, kompaktais, kompaktā

zwarty po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

компактниот, компакт, компактен, компактни, компактна

zwarty po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

compact, compactă, compacte, compacta

zwarty po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

kompaktní, kompaktna, kompakten, compact, kompaktno, kompaktni

zwarty po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

pevný, kompaktní, kompaktné, kompaktný, kompaktná, kompaktnej, kompaktnú

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zwarty)

antonimy:
luźny

kolokacje:
zwarty szyk, zwarta zabudowa
spółgłoska zwarta
przestrzeń zwarta
zbiór zwarty

odmiana:
(1)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	zwarty		zwarta	zwarte	zwarci	zwarte
dopełniacz	zwartego		zwartej	zwartego	zwartych
celownik	zwartemu		zwartej	zwartemu	zwartym
biernik	zwartego	zwarty	zwartą	zwarte	zwartych	zwarte
narzędnik	zwartym		zwartą	zwartym	zwartymi
miejscownik	zwartym		zwartej	zwartym	zwartych
wołacz	zwarty		zwarta	zwarte	zwarci	zwarte

wyrazy pokrewne:
rzecz. zwarcie n, zwartość f, zworka f, zwieranie n
przysł. zwarto, zwarcie

przykłady:
Maszerowaliśmy zwartą grupą, aby nikt nie został z tyłu i nie zgubił się.

synonimy:
gęsty, skupiony, stłoczony, zbity

wymowa:
IPA: [ˈzvartɨ], AS: [zvarty]

znaczenia:
przymiotnik
złożony z osób, przedmiotów lub innych elementów znajdujących się bardzo blisko siebie, bez przerw
jęz. o spółgłosce: taka dla której w czasie artykulacji dochodzi do blokady przepływu powietrza przez jamę ustną i nosową
mat. o przestrzeni topologicznej: o tej własności, że z dowolnego jej pokrycia zbiorami otwartymi można wybrać podpokrycie skończone
mat. o zbiorze: stanowiący przestrzeń topologiczną zwartą

Statystyki popularności: zwarty

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie