Słowo: treściwy
Powiązane słowa / Znaczenie: treściwy
treściwy antonimy, treściwy dygnitarz, treściwy gramatyka, treściwy krem pod oczy, treściwy krzyżówka, treściwy obiad, treściwy ortografia, treściwy po angielsku, treściwy pokarm, treściwy pokarm dla koni, treściwy pokarm matki, treściwy posiłek, treściwy sjp, treściwy synonim, treściwy synonimy
Synonimy: treściwy
bogaty, zamożny, zasobny, żyzny, bujny, krótki, zwięzły, godzinny, lakoniczny, blankowy, mięsisty, soczysty, rdzeniowy, szpikowy, rdzenny, lapidarny, jędrny, dosadny, nierozwlekły, znaczny, istotny, cielesny, substancjalny, faktyczny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: treściwy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka treściwy: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka treściwy: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: treściwy
treściwy po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
meaty, succinct, concise, pithy, substantial, brief
treściwy po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
conciso, sucinto, preciso, carnoso, expresivo, sustancial, concisa, pithy
treściwy po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
knapp, fleischig, kernig, markig, prägnant, markigen, markige, prägnante
treściwy po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
lapidaire, médullaire, serré, bref, succinct, laconique, successeur, abrégé, concis, charnu, sommaire, étoffé, vigoureux, concise, piquant
treściwy po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
stringato, conciso, vigoroso, concisa, pithy, lapidaria
treściwy po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
breve, lacónico, conciso, sucinto, enérgico, meduloso, pithy, vigorosa
treściwy po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kernachtig, summier, bondig, kort, pittig, pittige, kernachtige, bondige
treściwy po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
четкий, конспективный, сильный, опоясанный, выразительный, энергичный, мясной, мясистый, краткий, губчатый, немногословный, мозговитый, сжатый, содержательный, содержательным, содержательное, содержательные, содержательная
treściwy po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fyndig, konsis, pithy, svampaktig
treściwy po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
koncis, pithy, kärnfulla, kärnfullt, kärnfull, märgfull
treściwy po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hedelmällinen, ilmeikäs, sukkela, tiivis, suppea, lyhyt, ytimekäs, ytimekkäitä, ytimekkäillä, ytimekkäästä
treściwy po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fyndige, fyndig, pithy, fyndigt, kærnefuldt
treściwy po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
jadrný, masitý, úsečný, krátký, lapidární, strohý, stručný, dřeňový, zhuštěný, jadrné, obsažný
treściwy po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
húsos, tartalmas, velős, tömör, magvas, a velős
treściwy po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
özlü, pithy, özlü bir, kısa ve öz, veciz
treściwy po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σύντομος, περιεκτικός, σθεναρός, νευρώδης, μεστή, μεστό, μυελώδης
treściwy po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
стиснутий, суть, виразний, чіткий, стиснений, короткий, стислий, небагатослівний, м'ясо, змістовний, змістовий, змістовну, змістовне, змістовна
treściwy po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i saktë
treściwy po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
съдържателен, жизнен, гъбест, енергичен, сбит и смислен
treściwy po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
змястоўны, зьмястоўны, змястоўная, содержательный, змястоўную
treściwy po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sisutihe, tabav, tähendusrikas, jõuline, mõttetihe, lakooniline, lühike, sisukas, sisukat, üdine
treściwy po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
sažet, jedar, kratak, jezgrovit, sržni
treściwy po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
pithy
treściwy po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
turiningas, glaustas, stiprus, su šerdimi, energingas
treściwy po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
saturīgas, pithy
treściwy po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
личност, со личност
treściwy po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pregnant, concis, concisa, medular, medulara
treściwy po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kleno, Sržni
treściwy po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
jadrný, stručný, mäsitý, Jadrný, jadrové, šťavnatý, jadrový
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/treściwy)
antonimy:
rozwlekły
etymologia:
pol. treść
kolokacje:
pasza treściwa
odmiana:
(1)
wyrazy pokrewne:
rzecz. treść f, treściwość f
czas. streścić dk., streszczać ndk.
przysł. treściwie
przym. treściowy
przykłady:
Ziarno zbóż służy jako produkt konsumpcyjny dla człowieka i jako znakomita pasza treściwa w chowie zwierząt gospodarskich.
synonimy:
nierozwlekły, skondensowany, esencjonalny, konkretny
zwięzły, zwarty, lakoniczny, lapidarny
kaloryczny, odżywczy, pełnowartościowy, posilny, pożywny
wymowa:
IPA: [trɛɕˈʨ̑ivɨ], AS: [treśćivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
pełen treści, bez zbędnych informacji
wysławiający się zwięźle
dostarczający niezbędnych składników odżywczych
rozwlekły
etymologia:
pol. treść
kolokacje:
pasza treściwa
odmiana:
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | treściwy | treściwa | treściwe | treściwi | treściwe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | treściwego | treściwej | treściwego | treściwych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | treściwemu | treściwej | treściwemu | treściwym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | treściwego | treściwy | treściwą | treściwe | treściwych | treściwe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | treściwym | treściwą | treściwym | treściwymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | treściwym | treściwej | treściwym | treściwych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | treściwy | treściwa | treściwe | treściwi | treściwe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. treść f, treściwość f
czas. streścić dk., streszczać ndk.
przysł. treściwie
przym. treściowy
przykłady:
Ziarno zbóż służy jako produkt konsumpcyjny dla człowieka i jako znakomita pasza treściwa w chowie zwierząt gospodarskich.
synonimy:
nierozwlekły, skondensowany, esencjonalny, konkretny
zwięzły, zwarty, lakoniczny, lapidarny
kaloryczny, odżywczy, pełnowartościowy, posilny, pożywny
wymowa:
IPA: [trɛɕˈʨ̑ivɨ], AS: [treśćivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
pełen treści, bez zbędnych informacji
wysławiający się zwięźle
dostarczający niezbędnych składników odżywczych
Losowe słowa