Słowo: twierdza
Kategoria: twierdza
Gry, Podróże, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: twierdza
galeria twierdza, kino twierdza, kody twierdza, kłodzko, kłodzko twierdza, modlin, twierdza 2, twierdza 3, twierdza antonimy, twierdza boyen, twierdza chomikuj, twierdza download, twierdza gramatyka, twierdza krzyżowiec, twierdza krzyżowiec 2, twierdza krzyżowiec chomikuj, twierdza krzyżówka, twierdza kłodzko, twierdza modlin, twierdza ortografia, twierdza osowiec, twierdza srebrna góra, twierdza synonimy, twierdza zamosc, twierdza zamość, twierdza zamość galeria, zamość, zamość twierdza
Synonimy: twierdza
cytadela, trwałość, warownia, solidność, moc, bystrość, forteca, fort, fortyfikacja
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: twierdza
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka twierdza: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka twierdza: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: twierdza
twierdza po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
stronghold, fastness, tower, fortress, fort, citadel, fortress of
twierdza po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
columna, alcázar, pilar, alcazaba, fortaleza, torre, fortaleza de, la fortaleza
twierdza po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
pfeiler, stützpunkt, bollwerk, turm, fort, kastell, beständigkeit, hochburg, schleppdampfer, säule, festung, feste, Festung, Burg, Festungs
twierdza po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
consistance, coffre-fort, tour, stabilité, vitesse, culminer, permanence, colonne, vélocité, fort, forteresse, bastille, pilier, fixité, la forteresse, forteresse de
twierdza po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
colonna, torre, torrione, pilastro, fortezza, rocca, fortress, fortezza di, roccaforte
twierdza po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
torre, roque, toalha, fortaleza, fortress, fortaleza de, forte, castelo
twierdza po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
steunpilaar, colonne, zuil, toren, vesting, kolom, pilaar, fort, Fortress, burcht, vesting van
twierdza po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
цитадель, вышка, оплот, громоздиться, крепость, выситься, твердыня, форт, башня, колонна, мачта, бурлак, выносливость, прочность, крепости, крепостью
twierdza po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
søyle, hurtighet, tårn, festning, festningen, Fortress, borgen, borg
twierdza po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
torn, pelare, fästning, fästningen, fortet, fästnings, fort
twierdza po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
linnoitus, lujuus, pylväs, hinaaja, torni, Fortress, linnoituksen, linnoitusta, linnoitukseen
twierdza po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tårn, fæstning, Fortress, fæstningen, fort
twierdza po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
bašta, pevnost, rychlost, sloup, věž, stálost, tvrz, tvrze, pevnosti, pevností
twierdza po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ellenállóság, rögzítettség, tartósság, szabadosság, bástya, színtartóság, torony, erőd, vár, erődítmény, várat, vára
twierdza po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kale, sütun, hisar, kule, direk, kalesi, kalenin, fortress, bir kale
twierdza po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πύργος, φρούριο, οχυρό, φρουρίου, κάστρο, οχυρού
twierdza po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вежа, міцність, фортеця, цитадель, фортецю, башта, твердиня, опора, бурлака, витривалість, височіти, оплот, фортеці, крепость
twierdza po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fortesë, kullë, kala, kalaja, kështjella, fortesa
twierdza po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
крепост, крепостта, крепостна, крепостната
twierdza po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
крэпасць, крэпасьць, моц, крепость
twierdza po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kiirus, kõrguma, torn, kindlus, linnus, Fortress, linnuse, kindluse
twierdza po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
tvrđava, utvrda, kuli, tornja, uporište, kule, toranj, grad, utvrdu, kula, tvrđave, tvrđavu
twierdza po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gnæfa, vígi, virki, virkið, Fortress
twierdza po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
castellum, arx
twierdza po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
bokštas, tvirtovė, fortas, Fortress, tvirtovės, tvirtovę
twierdza po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
forts, tornis, cietoksnis, Fortress, cietoksni, cietokšņa
twierdza po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тврдината, кулата, тврдина, Кале, тврдина се, тврдина за
twierdza po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
fort, coloană, turn, fortăreață, cetate, fortareata, cetatea, cetatii
twierdza po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
stolp, pevnost, stolpec, trdnjava, trdnjavo, utrdba, utrdbo, utrdbe
twierdza po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
veža, bašta, pevnosť, pevnosti
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/twierdza)
związki frazeologiczne:
syndrom oblężonej twierdzy
kolokacje:
warowna twierdza, oblężenie twierdzy
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
Oblężenie twierdzy trwało wiele miesięcy.
Skazano go na dwa lata twierdzy.
synonimy:
forteca, warownia
wymowa:
IPA: [ˈtfʲjɛrʣ̑a], AS: [tfʹi ̯erʒa], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
archit. wojsk. rodzaj stałej fortyfikacji obronnej, złożonej z fortów i umocnień połączonych w całość;
ciężkie więzienie położone w obrębie fortyfikacji
syndrom oblężonej twierdzy
kolokacje:
warowna twierdza, oblężenie twierdzy
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | twierdza | twierdze |
| dopełniacz | twierdzy | twierdz |
| celownik | twierdzy | twierdzom |
| biernik | twierdzę | twierdze |
| narzędnik | twierdzą | twierdzami |
| miejscownik | twierdzy | twierdzach |
| wołacz | twierdzo | twierdze |
przykłady:
Oblężenie twierdzy trwało wiele miesięcy.
Skazano go na dwa lata twierdzy.
synonimy:
forteca, warownia
wymowa:
IPA: [ˈtfʲjɛrʣ̑a], AS: [tfʹi ̯erʒa], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
archit. wojsk. rodzaj stałej fortyfikacji obronnej, złożonej z fortów i umocnień połączonych w całość;
ciężkie więzienie położone w obrębie fortyfikacji
Statystyki popularności: twierdza
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kłodzko, Zamość, Lublin, Wrocław, Legnica
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, dolnośląskie, opolskie, podkarpackie, Województwo małopolskie