Słowo: układanie
Kategoria: układanie
Dom i ogród, Usługi biznesowe i przemysłowe, Gry
Powiązane słowa / Znaczenie: układanie
gry układanie, kostka brukowa, kostka brukowa układanie, układanie antonimy, układanie diety, układanie glazury, układanie gramatyka, układanie kamienia, układanie klocków, układanie klocków gra, układanie kostki, układanie kostki brukowej, układanie kostki brukowej cennik, układanie kostki cena, układanie kostki granitowej, układanie kostki rubika, układanie krzyżówka, układanie ortografia, układanie paneli, układanie paneli cena, układanie paneli podłogowych, układanie parkietu, układanie puzzli, układanie płytek, układanie płytek cena, układanie płytek podłogowych, układanie synonimy
Synonimy: układanie
projekt, szkic, ciąg, pobór do wojska, trata, wychowanie, wychowywanie, układ, rozmieszczenie, umowa, ułożenie, rozłożenie, kompozycja, skład, złożenie, załagodzenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: układanie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka układanie: 9
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka układanie: 9
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: układanie
układanie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
alignment, tiling, conditioning, stagger, formation, arrangement, arranging, laying, laying of, stacking
układanie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
alineación, tambalear, formación, acuerdo, disposición, arreglo, disposición de, dispositivo
układanie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fliesenlegen, formgestaltung, herausbildung, aufbereitung, anordnung, kacheln, abgleich, konditionierend, justage, ausfluchten, koalition, formation, gestaltung, gliederung, staffelung, flucht, Anordnung, Arrangement, Vereinbarung
układanie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
groupement, génération, vaciller, étaler, tituber, balancer, construction, conditionnement, union, oeuvre, flotter, carrelage, redressement, chanceler, conditionnant, alignement, arrangement, agencement, disposition, dispositif, accord
układanie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
schieramento, allineamento, formazione, disposizione, arrangiamento, accordo, sistemazione, organizzazione
układanie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vacilar, arranjo, acordo, disposição, arranjo de, acordo de
układanie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vorming, verbond, arrangement, regeling, rangschikking, afspraak, schikking
układanie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
регулировка, приплестись, пошатнуться, качание, сложение, облицовка, становление, союз, покачиваться, создание, створ, черепица, конструкция, составление, эшелонирование, порядок, расположение, устройство, договоренность, организация, размещение
układanie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
formasjon, forening, ordning, ordningen, arrangement, avtale, arrangementet
układanie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vackla, bildning, arrangemang, arrangemanget, överenskommelse, anordning
układanie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
suuntautuminen, ryhmittyminen, pinota, kompuroida, rivi, liitto, hoippua, kasata, horjahdella, ojennus, muoto, kokoomus, muodostelma, järjestely, järjestelyn, järjestelyä, järjestelyssä, järjestelystä
układanie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
arrangement, ordning, aftale, arrangementet, ordningen
układanie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
seskupení, formace, kolísat, sestava, stavění, zaváhat, škobrtat, vrávorat, vyrovnávání, vyrovnání, útvar, tvoření, narovnání, váhat, zakolísání, tvorba, uspořádání, ujednání, zařízení, dohoda, úprava
układanie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megalakítás, keletkezés, dülöngélés, felsorakozás, alakulat, középpont-meghatározás, felsorakoztatás, egyenesítés, alapítás, létrehozás, egyengetés, csoportosulás, harcrend, elrendezés, megegyezés, megállapodás, elrendezése, megállapodást
układanie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
koalisyon, düzenleme, düzenlemesi, aranjman, bir düzenleme
układanie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σχηματισμός, τρικλίζω, διευθέτηση, συμφωνία, διάταξη, ρύθμιση, ρύθμισης
układanie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
будову, створіння, вивірка, регулювання, вирівнювання, хитання, устрій, стрій, будуй, порядок, розташування, Розміщення, Місцезнаходження, прихильність, місце
układanie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
marrëveshje, rregullim, aranzhim, marrëveshja, marrëveshje e
układanie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
образование, коалиция, уговорка, споразумение, договореност, режим, подреждане
układanie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
размяшчэнне, Месца
układanie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
joondus, meelelaad, rivi, moodustis, formatsioon, kokkulepe, korraldus, kokkuleppe, paigutus, korraldamine
układanie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
formaciju, poljuljati, uzdrmati, oblikovanje, zapanjiti, stvaranje, posrtati, raspored, aranžman, uređenje, dogovor, dogovoru
układanie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fyrirkomulag, tilhögun, fyrirkomulagi, skipan, samkomulagi
układanie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
išdėstymas, susitarimas, priemonė, tvarka, susitarimą
układanie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
koalīcija, kārtība, vienošanās, sakārtojums, izkārtojums, izvietojums
układanie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
уредување, аранжман, аранжманот, договор, распоред
układanie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
coaliţie, aranjament, acord, acord de, dispunere, aranjament de
układanie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trasa, útvar, tvorba, ohromit, dogovor, razporeditev, ureditev, režim, dogovora
układanie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
omráčiť, útvar, tvorba, trasa, usporiadanie, usporiadania, usporiadaní, usporiadaniu, riadenia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/układanie)
odmiana:
blm;
wyrazy pokrewne:
rzecz. ułożenie n, układ m, układanka f, układacz m, układaczka f
czas. ułożyć dk., układać ndk.
przym. układowy
wymowa:
IPA: [ˌukwaˈdãɲɛ], AS: [uku̯adãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: układać
blm;
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | układanie |
| dopełniacz | układania |
| celownik | układaniu |
| biernik | układanie |
| narzędnik | układaniem |
| miejscownik | układaniu |
| wołacz | układanie |
wyrazy pokrewne:
rzecz. ułożenie n, układ m, układanka f, układacz m, układaczka f
czas. ułożyć dk., układać ndk.
przym. układowy
wymowa:
IPA: [ˌukwaˈdãɲɛ], AS: [uku̯adãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: układać
Statystyki popularności: układanie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Krosno, Płock, Rzeszów, Tarnów, Ostrów Wielkopolski
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, lubelskie, świętokrzyskie, Województwo łódzkie, podlaskie