Słowo: układ

Kategoria: układ

Nauka, Samochody i pojazdy, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: układ

rozwiąż układ równań, układ antonimy, układ człowieka, układ gramatyka, układ krzyżówka, układ nerwowy, układ oddechowy, układ okresowy, układ okresowy pierwiastków, układ ortografia, układ pierwiastków, układ pokarmowy, układ równań, układ sikorski majski, układ synonimy, układ słoneczny, układ warszawski, układ zamkniety, układ zamknięty, układ zamknięty chomikuj, układ zamknięty online

Synonimy: układ

zestaw, odkształcenie, zbiór, komplet, kierunek, ustawienie, montaż, zmontowanie, struktura, budowa ciała, plan, sprzęt, makijaż, charakteryzacja, pudrowanie, przełamanie, nadrobienie zaległości, schemat, projekt, kombinacja, ukartowanie, system, ustrój, organizacja, sieć, metoda, umowa, kontrakt, zakontraktowana dostawa, obietnica ślubu, obowiązek, zgoda, porozumienie, ugoda, zgodność, konstrukcja, budowa, formacja, wyświęcenie, systematyka, klasyfikacja, osada, osiedlenie, kolonia, rozmieszczenie, ułożenie, rozłożenie, układanie, usposobienie, dyspozycja, skłonność, rozporządzenie, artykulacja, konfiguracja, kształt

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: układ

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka układ: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: układ

układ po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
configuration, selling, make-up, scheme, pact, arrangement, agreement, array, complex, makeup, layout, lay-out, setup, circuit, stipulation, system, structure

układ po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
esquema, conformidad, convenio, circuito, guarnición, configuración, complejo, vuelta, contrata, composición, boceto, plan, compostura, acuerdo, estipulación, pacto, sistema, sistema de, del sistema, el sistema, sistemas

układ po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gestaltung, pakt, datenfeld, spektrum, einstellung, bereich, gesetzt, abkommen, layout, schaltung, einteilung, situation, aufstellung, absprache, justierung, anlage, System, Systems

układ po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
syst., implantation, apprêt, concordance, rangement, disposition, acquiescement, convenance, conciliation, circuit, comploter, atmosphère, ourdir, formation, décor, concordat, système, système de, régime, le système, systèmes

układ po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
convenzione, schizzo, ambiente, complesso, concordanza, trattato, progetto, trucco, ordinamento, contratto, accordo, sistema, circuito, piano, patto, organismo, sistema di, del sistema, di sistema, impianto

układ po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sistema, arranjo, acordo, programação, ajuste, estipulação, máquina, tornar, composição, confeccionar, estipular, montagem, horário, estipule, aparelho, xarope, sistema de, do sistema, regime

układ po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
samengesteld, bestel, inrichting, zetting, verdrag, organisatie, ingewikkeld, maatregel, schets, overeenkomst, overeenstemming, stelsel, voorwaarde, samenklank, blanketsel, make-up, systeem, het systeem, systeem van

układ po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
натура, лава, конфигурация, спроектировать, форма, застывание, чертеж, контур, условие, система, планировка, сговор, аппарат, округ, войска, замысел, системы, систему, системе, системой

układ po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skjema, utkast, traktat, enighet, pakt, system, sminke, overenskomst, avtale, ramme, plan, ordning, omkrets, organisasjon, systemet

układ po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
anstalt, ackord, överenskommelse, avtal, fördrag, stadga, system, systemet, system för

układ po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
asetelma, järjestelmä, muoto, asetella, kaunistaa, ulkoasu, muodostelma, laite, sijoittelu, valtiosopimus, sotajoukko, kiperä, elinjärjestelmä, juoni, juonia, virtapiiri, järjestelmän, järjestelmää, järjestelmään, järjestelmässä

układ po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
akkord, indbo, orden, net, klasse, rang, overenskomst, enighed, organisering, kontrakt, samtykke, traktat, system, kompleks, aftale, systemet, ordning, ordningen

układ po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
oklika, dorozumění, shoda, smlouva, rozmístění, dojednání, seskupit, pořádek, systém, vyrovnání, konfigurace, souhrn, ustanovení, komplexní, úmluva, úprava, systému, systémem, soustava

układ po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bonyolult, gyümölcsbeérés, megérlelés, lehanyatló, elsimítás, cselszövény, kifenés, komplex, komplexus, bedugás, beérett, feltétel, térbeosztás, képzés, terepalakulat, összetett, rendszer, rendszert, rendszerben, rendszere, rendszerének

układ po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sistem, karmaşık, anlaşma, antlaşma, grim, sözleşme, pakt, düzenleme, taslak, aygıt, sistemi, Sisteme, sisteminin

układ po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σύστημα, πολύπλοκος, πολυσύνθετος, περίπλοκος, γύρος, περιβάλλον, πρόγραμμα, όρος, σύνθετος, τακτοποίηση, διαρρύθμιση, χειροτονία, διακανονισμός, ρήτρα, διευθέτηση, συμφωνία, συστήματος, του συστήματος, το σύστημα, συστημάτων

układ po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
тенета, ряд, переробка, креслення, інтрига, яйця, класифікація, замислити, кладка, кругообіг, злагода, зумовлювання, регулювання, установка, комплексний, робота-робота, система, систему

układ po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
sistem, sistemi, sistemit, sistemi i, sistemit të

układ po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
организация, очертание, договор, пакт, система, схема, строй, система за, системата, на системата

układ po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сістэма, сыстэма

układ po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
jumestus, kokkulepe, kujundus, kompleksne, kompleks, plaanitsema, küljendus, eritingimus, sõõr, kava, tegevuspaik, asetus, meik, paigutus, seadmine, rivi, süsteem, süsteemi, süsteemis, süsteemiga

układ po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
sistemsko, maketa, prijelom, ustanoviti, sistemu, odrednice, šminkati, obilaženje, shemu, struktura, razvrstavanje, instalacija, red, postava, sustav, organizacija, sistem, sustava, sustav za, sustavu

układ po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
flókinn, samkomulag, fyrirkomulag, sáttmál, samningur, sátt, kerfi, kerfið, kerfisins, kerfinu

układ po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pactum, ratio, condicio, consensio, concordia, propositum

układ po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
painus, sudėtingas, sistema, strategija, prietaisas, rūšis, paktas, susitarimas, aparatas, rangas, organizavimas, kompleksas, tvarka, tinklas, sutartis, sistemos, sistemą, system

układ po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
komplicēts, organizēšana, sistēma, kārtība, slānis, līgums, secība, sarežģīts, organizācija, aparatūra, aparāts, stratēģija, komplekss, pakts, sistēmas, sistēmu, sistēmai

układ po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
систем, системот, систем за, системот за, на системот

układ po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
aparat, aranjament, pact, strategie, decor, înţelegere, categorie, circuit, convenţie, sistem, organizare, acord, crochiu, sistem de, sistemul, sistemului, sistemul de

układ po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dogovor, dohoda, podoba, shoda, aranžmá, pole, lični, nalíčení, kruh, pakt, obvod, sistem, sistema, sistem za, sistemu

układ po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pakt, okruh, komplex, rozvážení, líčka, pole, obvod, systém, dohoda, zmluva, rozložení, kruh, líčidla, súhlas, podoba, nalíčení, systému, systémy

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/układ)

antonimy:
bezład

związki frazeologiczne:
mieć układy, w takim układzie

kolokacje:
układ okresowy, Układ Słoneczny, układ planetarny, układ SI, układ elektryczny / wodny / parowy /…, układ scalony, układ wydechowy, układ kierowniczy / hamulcowy / napędowy /…, układ równań, układ współrzędnych, układ odniesienia, teoria układów, układ przeciwpoślizgowy, układ krwionośny / nerwowy /…
Układ Warszawski, układ zbiorowy, układ wojskowy / handlowy /…, zawrzeć / podpisać / złamać / zerwać układ

odmiana:
(1.1-4) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikukładukłady
dopełniaczukładuukładów
celownikukładowiukładom
biernikukładukłady
narzędnikukłademukładami
miejscownikukładzieukładach
wołaczukładzieukłady


wyrazy pokrewne:
rzecz. układanie n, ułożenie n, układanka f, , układacz m, układaczka f
czas. ułożyć dk., układać ndk.
przym. układowy

przykłady:
Silnik nigdy nie będzie pracował w takim układzie.
Wczoraj dwa supermocarstwa podpisały układ o redukcji broni atomowej.
W tym układzie spalił się scalak, trzeba go wymienić.
Ten układ jest spalony.

składnia:
układ o +Ms.

synonimy:
system, konfiguracja
porozumienie

wymowa:
, IPA: [ˈukwat], AS: [uku̯at], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
zbiór elementów powiązanych ze sobą w jakiś sposób;
porozumienie
pot. układ elektroniczny (jako większa całość);
pot. układ scalony;

Statystyki popularności: układ

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Krosno, Rzeszów, Wrocław, Lublin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, lubelskie, podkarpackie, podlaskie, świętokrzyskie

Losowe słowa