Słowo: uporczywy
Kategoria: uporczywy
Zdrowie, Piękno i fitness, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: uporczywy
kaszel uporczywy, suchy kaszel, uporczywy antonimy, uporczywy ból głowy, uporczywy gramatyka, uporczywy kaszel, uporczywy kaszel forum, uporczywy kaszel suchy, uporczywy kaszel u dzieci, uporczywy kaszel w nocy, uporczywy katar, uporczywy krzyżówka, uporczywy ortografia, uporczywy suchy kaszel, uporczywy suchy kaszel u dziecka, uporczywy synonim, uporczywy synonimy, uporczywy trądzik, uporczywy łupież
Synonimy: uporczywy
silny, ciężki, surowy, obłożny, srogi, uparty, zacięty, nieustępliwy, zaciekły, zażarty, nałogowy, niepoprawny, zatwardziały, chronicznie cierpiący, zawzięty, zastarzały, zakorzeniony, przewlekły, trwały, wytrwały, stały, natrętny, oporny, nieposłuszny, odporny, krnąbrny, buntowniczy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: uporczywy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka uporczywy: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka uporczywy: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: uporczywy
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
persistent, wrongheaded, insistent, stubborn, obstinate, pertinacious, wrong-headed, tenacious, inveterate, unrelenting, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
persistente, pertinaz, inveterado, tenaz, terco, austero, reacio, empedernido, continuo, aferrado, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
unverbesserlich, zäh, unbeugsam, beständig, hartnackig, akut, beharrlich, eigensinnig, starrköpfig, hartnäckig, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
austère, dur, méchant, strict, continuel, laborieux, atroce, constant, chaume, pressant, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pervicace, austero, cocciuto, tenace, inesorabile, severo, persistente, rigoroso, grave, permanente, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
rígido, persista, persistente, teimoso, obstinado, diversos, rigoroso, persistir, severo, birrento, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
halsstarrig, verbeten, hardnekkig, verstokt, koppig, gestreng, straf, zwaar, volhardend, bar, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сильный, настаивающий, назойливый, неослабевающий, постоянный, тщательный, матерый, неотвязный, неуменьшающийся, стойкий, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
vedvarende, streng, pågående, sta, alvorlig, persistent, varig, persistente
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hård, sträng, envis, ihållande, långlivade, persistent, långlivat, ihärdig
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kauhea, härkäpäinen, itsepäinen, sisukas, sinnikäs, tarraava, jatkuva, tuima, vääjäämätön, tahmea, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
streng, vedholdende, vedvarende, persistente, persistent, persisterende
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vytrvalý, drsný, prudký, silný, strohý, těžký, tvrdohlavý, hrozný, pevný, bezcitný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rendíthetetlen, ellenálló, ragaszkodó, kimért, folytatódó, szabályos, szívós, kérlelhetetlen, sallangmentes, szigorú, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
inatçı, sert, kalıcı, sürekli, persistan, ısrarlı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σοβαρός, ισχυρογνώμονας, διαρκής, σέρτικος, δριμύς, ισχυρογνώμων, επίμονος, αυστηρός, πεισμωμένος, ανυποχώρητος, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
безжалісний, суворий, впертий, сильний, безжальний, заповзяття, наполегливий, затятий, заповзятий, стійкий, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ashpër, rreptë, këmbëngulës, vazhdueshme, të vazhdueshme, e vazhdueshme, i vazhdueshëm
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
упорния, упорит, постоянен, настойчив, устойчиви, персистираща
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пастаянны, сталы
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tõsine, kangekaelne, järelejätmatu, järjekindel, jonnakas, püsiv, pealekäiv, püsivate, püsivad, püsiva, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
stalan, strog, snažan, izdržljiv, uporna, jak, svojeglav, teške, tvrdoglav, uporan, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
tilfinnanlegur, viðvarandi, langvarandi, þrálátur, þrálát, þrálátari
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
gravis, asper, austerus, acer
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
griežtas, nuolatinis, patvarios, patvari, patvarūs, patvarus
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
bargs, stingrs, ietiepīgs, pastāvīgs, neatlaidīgs, noturīgas, noturīga, noturīgu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
упорни, постојаните, упорен, упорно, постојани
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sever, încăpăţânat, persistent, persistente, persistentă, persistenta
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obstojna, vztrajen, obstojne, vztrajna, obstojen
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
krutý, trvalý, neústupný, drsný, tvrdohlavý, neúplatný, neodbytný, silný, vytrvalý, nepoddajný, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/uporczywy)
kolokacje:
uporczywy ból/dzwonek/hałas/kaszel, uporczywe milczenie, uporczywa cisza/plama/walka
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. uporczywość f, upór mrz
przysł. uporczywie
przykłady:
Uporczywy ból zęba stał się nie do zniesienia.
wymowa:
IPA: [ˌupɔrˈʧ̑ɨvɨ], AS: [uporčyvy], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
trwający ciągle, nie przerywany, nieustanny
uporczywy ból/dzwonek/hałas/kaszel, uporczywe milczenie, uporczywa cisza/plama/walka
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | uporczywy | uporczywa | uporczywe | uporczywi | uporczywe | |
| dopełniacz | uporczywego | uporczywej | uporczywego | uporczywych | ||
| celownik | uporczywemu | uporczywej | uporczywemu | uporczywym | ||
| biernik | uporczywego | uporczywy | uporczywą | uporczywe | uporczywych | uporczywe |
| narzędnik | uporczywym | uporczywą | uporczywym | uporczywymi | ||
| miejscownik | uporczywym | uporczywej | uporczywym | uporczywych | ||
| wołacz | uporczywy | uporczywa | uporczywe | uporczywi | uporczywe | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. uporczywość f, upór mrz
przysł. uporczywie
przykłady:
Uporczywy ból zęba stał się nie do zniesienia.
wymowa:
IPA: [ˌupɔrˈʧ̑ɨvɨ], AS: [uporčyvy], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
trwający ciągle, nie przerywany, nieustanny
Statystyki popularności: uporczywy
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa, Poznań, Katowice, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, wielkopolskie
Losowe słowa