Słowo: miecznik

Kategoria: miecznik

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: miecznik

miecznik antonimy, miecznik gramatyka, miecznik i czapla, miecznik krzyżówka, miecznik okręt, miecznik ortografia, miecznik plemiona, miecznik przepis, miecznik przepisy, miecznik płock, miecznik ryba, miecznik ryba cena, miecznik synonimy, miecznik zawód

Synonimy: miecznik

włócznik

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: miecznik

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka miecznik: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: miecznik

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sword-bearer, sword-fish, swordfish, Billevich, sword fish
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pez espada, el pez espada, de pez espada, pez espada del, peces espada
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schwertfisch, Schwertfisch, Schwert, Schwertfische
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
épée, espadon, l'espadon, espadons, espadon de
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pesce spada, spada, il pesce spada, pescespada, di pesce spada
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
peixe-espada, espadarte, swordfish, peixe espada, o espadarte
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zwaardvis, zwaardvissen, op zwaardvis, zwaardvisbestanden
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
меченосец, оруженосец, меч-рыба, рыба-меч, меч
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sverdfisk, Sverdfiskbiter, swordfish
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
svärdfisk, tisk svärdfisk, swordfish, svärdfisken
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
miekkakala, miekkakalan, miekkakalaa, miekkakalojen, miekkakalakantojen
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sværdfisk, af sværdfisk, swordfish, efter sværdfisk
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mečoun, mečoun obecný, mečouna obecného, mečouna, mečounem obecným
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kardhal, kardhalra, a kardhal, a kardhalra, kardhalat
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kılıçbalığı, kılıç, swordfish, kılıç balığı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξιφίας, ξιφία, τον ξιφία, ξιφία του, του ξιφία
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
риба-
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
peshk shpatë, Swordfish, shpatë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
риба меч, меч, рибата меч, на риба меч
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рыба-
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
mõõkkala, mõõkkalade, mõõkkalad, mõõkkalast, mõõkkalu
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
sabljarka, sabljarke, Swordfish, sabljarki, Iglun
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sverðfiskur
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
xiphias
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kardžuvė, durklažuvė, durklažuvę, kardžuves, durklažuves
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
zobenzivs, zobenzivis, zobenzivju, Swordfish
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сабјарка, сабјарката, Swordfish, Ковањето, риба Ковањето
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pește-spadă, spadă, pește spadă
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
mečarico, mečarica, mečarice, mečaricami, z mečarico
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mečúň, mečiar, mečiarov, mečiar obyčajný

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/miecznik)

hiperonimy:
urząd
tytuł
rzemieślnik
delfin
ryba

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmiecznikmiecznikowie / miecznicy
dopełniaczmiecznikamieczników
celownikmiecznikowimiecznikom
biernikmiecznikamieczników
narzędnikmiecznikiemmiecznikami
miejscownikmiecznikumiecznikach
wołaczmiecznikumiecznikowie / miecznicy

(2.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmiecznikmieczniki
dopełniaczmiecznikamieczników
celownikmiecznikowimiecznikom
biernikmiecznikamieczniki
narzędnikmiecznikiemmiecznikami
miejscownikmiecznikumiecznikach
wołaczmiecznikumieczniki


wyrazy pokrewne:
rzecz. miecz m, mieczyk m, mieczownik m, miecznikostwo n, mieczowanie n, mieczówka f, miecznikowic m, miecznikówna f, miecznikowa f
czas. mieczować ndk.
przym. mieczowaty, mieczowy

przykłady:
Miecznik poruszył się gwałtownie i przebódł go rozsrożonymi oczyma; na jagody wystąpiły mu czerwone plamy (…)

synonimy:
płatnerz
orka
ryba miecz, włócznik

wymowa:
IPA: [ˈmʲjɛʧ̑ʲɲik], AS: [mʹi ̯ečʹńik], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
hist. urzędnik odpowiedzialny za zbrojownię i noszenie miecza władcy;
hist. tytularny urząd dworski
rzem. zob. płatnerz
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
zool. zob. orka
icht. Xiphias gladius, duża ryba drapieżna z górną szczęką przekształconą w długi szpikulec

Statystyki popularności: miecznik

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Poznań, Katowice, Kraków, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, mazowieckie, śląskie, Województwo małopolskie, pomorskie

Losowe słowa