Słowo: uruchamiać
Kategoria: uruchamiać
Komputery i elektronika, Gry, Samochody i pojazdy
Powiązane słowa / Znaczenie: uruchamiać
nie uruchamiać, uruchamiać antonimy, uruchamiać czy uruchamiać, uruchamiać english, uruchamiać gramatyka, uruchamiać kredyt angielski, uruchamiać kredyt po angielsku, uruchamiać krzyżówka, uruchamiać niemiecki, uruchamiać ortografia, uruchamiać po angielsku, uruchamiać po niemiecku, uruchamiać synonim, uruchamiać synonimy, uruchamiać wyrazy bliskoznaczne
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: uruchamiać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka uruchamiać: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka uruchamiać: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: uruchamiać
uruchamiać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
activate, run, execute, debug, liberate, start, actuate, launch, to start, to run
uruchamiać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
libertar, ajusticiar, carrera, actuar, acelerar, correr, manejar, franquear, andar, salida, dispensar, empezar, origen, hacer, fabricar, inicio, corrida, run, ejecutar
uruchamiać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
test, beginn, jagen, reihe, sequenz, freilassen, erlösen, anfang, spielzeit, ansturm, auftakt, funktionieren, unterzeichnen, laufmasche, prüfung, hühnerhof, Lauf, Fahrt, laufen, Run, Durchlauf
uruchamiać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
actionner, déclencher, marcher, exécuter, essai, dépanner, réfugier, tour, tressaillir, début, épreuve, guider, exonérer, évoquer, activez, couler, course, courir, série, piste, parcours
uruchamiać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
corsa, liberare, attivare, decorso, inizio, avvio, esordio, volata, principio, corso, avviare, iniziare, decollare, correre, categoria, fuggire, periodo, fuga, funzionamento
uruchamiać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
liberar, princípio, boato, funcionamento, ir, activar, abalar, começar, experiência, iniciar, funcionar, actuar, esforço, desculpe, teste, olhar, corrida, correr, prazo, de execução, run
uruchamiać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanrijden, bevrijden, intrede, uitrichten, proef, voorrijden, uitbrengen, begin, uitvoeren, loslaten, beproeving, beginnen, keuring, aanmaken, examen, aanvang, lopen, rennen, loop, voeren, run
uruchamiać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
затевать, отставать, гласить, пронзать, пролегать, вздрагивать, протекать, разгон, передвигаться, вылетать, выполнение, расплываться, отлаживать, выставлять, экзамен, предпринимать, пробег, Run, бежать, работать, прогон
uruchamiać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
renn, løp, utføre, begynne, henrette, aktivere, gjøre, start, begynnelse, gang, betjene, frigjøre, run, drevet, drevne, kjøre
uruchamiać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
starta, start, springa, aktivera, befria, lopp, löpning, jaga, börja, början, göra, run, körning, körningen, sikt, kör
uruchamiać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
alkaa, toimittaa, äityä, hätkähdys, koe, teloittaa, aktivoida, koetus, touhottaa, metsästää, käynnistää, tehdä, toimia, vuotaa, aloittaa, alkuaika, ajaa, nousun, ajo, juosta, suorittaa
uruchamiać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
frigive, begynde, begyndelse, start, befri, løbe, run, løb, spil, køre, sigt
uruchamiać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
běh, běhat, vysvobodit, start, běžet, vyvolávat, osvobozovat, ovládat, ubíhat, realizovat, spustit, aktivovat, budit, lovit, vzlet, vyjet, chod, run, běhu
uruchamiać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szaladás, alakulás, csempészett, ívás, hajlat, munkaciklus, üzemelés, normális, rajt, csempész, felhúzódás, hajójárat, start, kiolvasztott, túra, startvonal, futás, Run, távon, a Futtatás, fut
uruchamiać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
başlangıç, test, başlamak, muayene, kalkış, koşu, yapmak, koşmak, çalışma, çalıştırmak, run, çalıştırma
uruchamiać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
τρέχω, προτρέπω, ξεκίνημα, παρακινώ, αρχίζω, ενεργοποιώ, διεγείρω, ξεκινώ, εκτελώ, αρχή, τρέξιμο, κίνηση, κίνηση από, επιχείρηση, τρέχει
uruchamiać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
страчувати, стратити, активуйте, спонукувати, пересуватися, жолобити, виконаний, вирушати, починатися, виконайте, керувати, активізувати, виконувати, виконати, пробіг, пробег
uruchamiać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
filloj, rrjedh, aktivizohem, nisem, turrem, vrapoj, zbatoj, çliroj, lëshohem, drejtuar, të drejtuar, Run, kandidojë, të kandidojë
uruchamiać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тичам, тест, начало, бягам, пробег, Run, Изпълни, серия
uruchamiać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хадзiць, рабiць, начынаць, прабег
uruchamiać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
teostama, lähe, hukkama, algus, aktiveerima, vänderdama, ajendama, käivitama, sõitma, jooksma, vabastama, käik, alustama, täitma, jooks, kulgema, perspektiivis, run
uruchamiać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
osloboditi, koristiti, poplašiti, aktivirati, trčanje, trka, protjecati, pokreni, povesti, pogubiti, riješiti, upravljati, nadmoć, pokrene, odvijanje, potaknuti, Run, Pokreni, vožnji, vođen
uruchamiać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hlaupa, ræsa, hleypa, frelsa, keyra, Run, að keyra, hlaupa út
uruchamiać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
initium, laxo, libero
uruchamiać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pradžia, veikti, dirbti, paleisti, eiga, trasa, laikotarpis, rida
uruchamiać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
iesākšanās, strādāt, starts, darboties, sākums, veikt, analīze, funkcionēt, medīt, atbrīvot, skrējiens, aploks, skriet, palaist
uruchamiać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
бегство, рок, работи, се кандидира, кандидира
uruchamiać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
curs, început, debut, alerga, test, centrare, centrare cu, run, patrundere
uruchamiać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
utéci, osvobodit, spustit, teči, run, tek, Naklada, teka
uruchamiać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
chod, utekať, vykonať, počiatok, zahájení, spusť, beh
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/uruchamiać)
kolokacje:
uruchamiać pojazd / samochód / silnik
odmiana:
(1.1-6) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. uruchamianie n, uruchomienie n
czas. uruchomić dk.
przykłady:
Pacjent powinien w miarę szybko zacząć uruchamiać stawy po zabiegu.
Wczoraj musiałam osiem razy uruchamiać komputer.
Musimy powoli zacząć uruchamiać nasze rezerwy finansowe.
W zeszłym kwartale firma ta zaczęła uruchamiać produkcję nowej generacji telefonów.
wymowa:
IPA: [ˌuruˈxãmʲjäʨ̑], AS: [uruχãmʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• akc. pob.• i → j
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. uruchomić)
wprawiać w ruch
skłaniać do funkcjonowania
włączać jakąś maszynę
bank. zaczynać wykorzystywać jakieś środki finansowe
inicjować, rozpoczynać, wprowadzać w życie jakiś proces
oddawać do eksploatacji jakąś maszynę
uruchamiać pojazd / samochód / silnik
odmiana:
(1.1-6) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | uruchamiać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | uruchamiam | uruchamiasz | uruchamia | uruchamiamy | uruchamiacie | uruchamiają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | uruchamiałem | uruchamiałeś | uruchamiał | uruchamialiśmy | uruchamialiście | uruchamiali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | uruchamiałam | uruchamiałaś | uruchamiała | uruchamiałyśmy | uruchamiałyście | uruchamiały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | uruchamiałom | uruchamiałoś | uruchamiało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech uruchamiam | uruchamiaj | niech uruchamia | uruchamiajmy | uruchamiajcie | niech uruchamiają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. uruchamianie n, uruchomienie n
czas. uruchomić dk.
przykłady:
Pacjent powinien w miarę szybko zacząć uruchamiać stawy po zabiegu.
Wczoraj musiałam osiem razy uruchamiać komputer.
Musimy powoli zacząć uruchamiać nasze rezerwy finansowe.
W zeszłym kwartale firma ta zaczęła uruchamiać produkcję nowej generacji telefonów.
wymowa:
IPA: [ˌuruˈxãmʲjäʨ̑], AS: [uruχãmʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• akc. pob.• i → j
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. uruchomić)
wprawiać w ruch
skłaniać do funkcjonowania
włączać jakąś maszynę
bank. zaczynać wykorzystywać jakieś środki finansowe
inicjować, rozpoczynać, wprowadzać w życie jakiś proces
oddawać do eksploatacji jakąś maszynę
Statystyki popularności: uruchamiać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa