Słowo: utrzymanie

Kategoria: utrzymanie

Usługi biznesowe i przemysłowe, Samochody i pojazdy, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: utrzymanie

utrzymanie antonimy, utrzymanie czystości, utrzymanie czystości i porządku w gminach, utrzymanie dróg, utrzymanie dziecka, utrzymanie gramatyka, utrzymanie homeostazy, utrzymanie klienta, utrzymanie konia, utrzymanie krzyżówka, utrzymanie obiektów budowlanych, utrzymanie ortografia, utrzymanie ruchu, utrzymanie ruchu po angielsku, utrzymanie ruchu praca, utrzymanie synonim, utrzymanie synonimy, utrzymanie zieleni, utrzymanie łącza, utrzymanie łącza orange, utrzymanie łącza tp, zimowe utrzymanie dróg

Synonimy: utrzymanie

wikt, życie, zarobek, jedzenie, konserwacja, koszty utrzymania, koszty eksploatacji, wsparcie, poparcie, podparcie, podstawka, oparcie, środki do życia, wyżywienie, żer, wyżywienie się, zachowanie, środki egzystencji, alimenty, ochrona, przechowanie, przechowalnictwo, ochronienie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: utrzymanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka utrzymanie: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: utrzymanie

utrzymanie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

subsistence, aliment, keep, maintenance, bread, living, keeping, upkeep, livelihood, sustenance, preservation

utrzymanie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

retener, custodiar, guardar, quedar, observar, mantenimiento, sostener, custodia, tutela, animación, mantener, permanecer, viviente, cuidado, sustento, manutención, de mantenimiento, el mantenimiento, mantenimiento de, conservación

utrzymanie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

fortsetzen, vormundschaft, lebensunterhalt, erhalten, überwachen, nahrungsmittel, unterhaltungskosten, lebhaftigkeit, haltend, bewahren, speise, aufbewahrend, wartung, brot, unterhalt, wartungsarbeiten, Wartung, Pflege, Instandhaltung, Aufrechterhaltung, Unterhalt

utrzymanie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

maintenance, subsistance, élever, pain, maintien, sémillant, retenir, allègre, entretien, existence, perpétuer, tutelle, appui, soutien, actif, durer, l'entretien, la maintenance

utrzymanie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

manutenzione, pane, trattenere, ritenere, cibo, vivo, vita, mantenimento, custodire, conservare, tenere, vivente, alimento, mantenere, nutrimento, serbare, di manutenzione, la manutenzione, alimenti

utrzymanie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

guardar, manter, continuar, durar, velar, observar, tutela, permanecer, vigiar, prosseguir, fortaleza, pão, avançar, conservar, ter, afiado, manutenção, de manutenção, a manutenção, manutenção de, manutenção do

utrzymanie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

aanhouden, mik, blijven, bewaren, voer, hoeden, onderhouden, levendig, kost, overhouden, voeder, onderhoud, beklijven, levend, bewaken, voeding, het onderhoud, handhaving, onderhoud van

utrzymanie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

питание, сохраняться, разведение, жилищный, пропитание, перебиваться, поберечь, еда, питательность, режим, гармония, прокормить, профилактика, помнить, содержать, оставаться, обслуживание, техническое обслуживание, обслуживания, поддержание, содержание

utrzymanie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

vedlikehold, levebrød, brød, bevare, eksistens, næring, beholde, levende, underhold, vedlikeholds, vedlikehold av, vedlikeholdet

utrzymanie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

upprätthålla, föda, bevara, levande, bröd, hålla, underhålla, livlig, uppehälle, behålla, bibehålla, liv, skötsel, näring, levebröd, underhåll, underhålls, underhållet, underhåll av

utrzymanie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

leipä, pitäminen, jatkua, varjella, kunnossapito, hallussapito, säilyttää, pysyttää, elättää, pito, kestää, elanto, pirteys, eloisuus, elävyys, eloisa, huolto, ylläpito, huoltoa, huolto-

utrzymanie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

brød, holde, næring, beholde, vedligeholdelse, opretholdelse, vedligehold, vedligeholdelsen, opretholdelsen

utrzymanie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

dodržet, pozdržet, potrava, vydržování, chránit, přidržet, udržet, úschova, žijící, souhlas, uchování, držet, živý, udržování, shoda, vydržovat, údržba, údržbu, údržby, údržbě

utrzymanie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

fennmaradás, létfenntartás, gyerektartás, vártorony, életmód, életfenntartás, megélhetés, tartás, élet, karbantartás, karbantartási, karbantartása, karbantartást, karbantartó

utrzymanie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

canlılık, canlı, ekmek, geçim, diri, besin, beslenme, sağ, korumak, bakım, bakımı, profesyonel, teknik, idame

utrzymanie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κρατώ, συντήρηση, κατακρατώ, εξακολουθώ, απασχόληση, ψωμί, συντήρησης, διατήρηση, τη συντήρηση, διατροφής

utrzymanie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

живлення, плачі, підтримує, життєзабезпечення, збіжжя, живеться, прогодування, ремонт, посиніло, існування, прожиток, підтримка, хліб, харч, утримування, зміст, обслуговування, обслуговування в, сервіс

utrzymanie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mbaj, bukë, gjallë, buka, ruaj, mirëmbajtje, mirëmbajtja, mirëmbajtjen, mirëmbajtjes, mirëmbajtjen e

utrzymanie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

ремонт, пита, хляб, поддръжка, поддържане, поддръжката, техническо обслужване, издръжка

utrzymanie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

харчы, спажытак, гадаваць, страва, ежа, харч, харчаванне, хлеб, спажыва, трымаць, пажытак, абслугоўванне

utrzymanie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

elatus, säilitama, säilitamine, hoidma, elav, leib, toit, elamine, elu, elatis, toimetulek, alalhoidmine, ülalpidaja, hooldus, hoolduse, hooldust, hooldamise, hooldus-

utrzymanie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

držati, zadržati, rukovanje, očuvanje, hljeb, stanovati, prebivanje, kruha, imajući, opstanak, podrška, držanje, žive, živjeti, izdržavanje, kruh, održavanje, održavanja, za održavanje, održavanju, održavanjem

utrzymanie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

geymsla, geyma, atvinna, brauð, viðhald, viðhaldi, viðhalds, viðhaldsskammtur, viðhald Í

utrzymanie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

reservo, victus, panis, teneo

utrzymanie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

priežiūra, maistas, duona, tęsti, eksploatacija, laikyti, pragyvenimas, techninės priežiūros, techninė priežiūra, išlaikymas, palaikymas

utrzymanie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

uzturs, maize, ekspluatācija, turēt, iztika, barība, turpināt, uzturēšana, apkope, apkopes, uzturēšanas, uzturēšanu

utrzymanie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

леб, одржување, за одржување, одржување на, одржувањето, на одржување

utrzymanie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

pâine, trai, aliment, întreţinere, întreținere, de întreținere, întreținerea, intretinere, întreținerii

utrzymanie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

podpora, žití, veživa, kruh, servisní, péče, pokam, vzdrževanje, vzdrževanja, za vzdrževanje, vzdrževanju, vzdrževanjem

utrzymanie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

chlieb, pokrm, servisní, obývací, chleba, bydlo, živobytí, údržba, potrava, žití, živý, obživa, bytí, výživa, súčasný, údržbu, údržby, opravy, údržbárske

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/utrzymanie)

związki frazeologiczne:
być na utrzymaniu, pozostawać na utrzymaniu, mieć na utrzymaniu

kolokacje:
źródło utrzymania, środki na utrzymanie, dawać komuś na utrzymanie
zapewnione utrzymanie

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	utrzymanie
dopełniacz	utrzymania
celownik	utrzymaniu
biernik	utrzymanie
narzędnik	utrzymaniem
miejscownik	utrzymaniu
wołacz	utrzymanie

wyrazy pokrewne:
czas. trzymać, utrzymać dk., utrzymywać ndk.
rzecz. utrzymywanie n, utrzymanek m, utrzymanka f

przykłady:
Utrzymanie tego ciężaru okazało się dla niego niemożliwe.
Ta praca jest jedynym źródłem utrzymania całej naszej rodziny.
Były mąż daje mi na utrzymanie zaledwie trzysta złotych.
Opiekował się staruszką w zamian za utrzymanie.

wymowa:
IPA: [ˌuṭʃɨ̃ˈmãɲɛ], AS: [uṭšỹmãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• nazal.• -ni…• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: utrzymać
środki, pieniądze niezbędne do życia
wyżywienie; czasem także: możliwość pobytu, noclegu

Słowo: utrzymanie

Kategoria: utrzymanie

Powiązane słowa / Znaczenie: utrzymanie

Synonimy: utrzymanie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: utrzymanie

Tłumaczenia: utrzymanie

utrzymanie po angielsku

utrzymanie po hiszpańsku

utrzymanie po niemiecku

utrzymanie po francusku

utrzymanie po włosku

utrzymanie po portugalsku

utrzymanie po holendersku

utrzymanie po rosyjsku

utrzymanie po norwesku

utrzymanie po szwedzku

utrzymanie po fińsku

utrzymanie po duńsku

utrzymanie po czesku

utrzymanie po węgiersku

utrzymanie po turecku

utrzymanie po grecku

utrzymanie po ukraińsku

utrzymanie po albańsku

utrzymanie po bułgarsku

utrzymanie po białorusku

utrzymanie po estońsku

utrzymanie po chorwacku

utrzymanie po islandzku

utrzymanie po łacinie

utrzymanie po litewsku

utrzymanie po łotewsku

utrzymanie po macedońsku

utrzymanie po rumuńsku

utrzymanie po słoweńsku

utrzymanie po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/utrzymanie)

Statystyki popularności: utrzymanie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach