Słowo: uwięzić

Powiązane słowa / Znaczenie: uwięzić

uwięzić antonimy, uwięzić gramatyka, uwięzić kogoś bez sądu, uwięzić kota, uwięzić krzyżówka, uwięzić odmiana, uwięzić odmiana przez osoby, uwięzić ortografia, uwięzić po ang, uwięzić po angielsku, uwięzić sjp, uwięzić synonimy, uwięzić tygrysa, uwodzić słownik, więzić synonim

Synonimy: uwięzić

zaopatrywać w żłoby, ściągać, odwalić, oszalować, zaszalować, wsadzać do więzienia, popełnić, powierzać, oddać, angażować, postawić na kartę, aresztować, zmusić, wymusić, krępować ruchy, niewolić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: uwięzić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka uwięzić: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: uwięzić

uwięzić po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
gaol, imprison, immure, incarcerate, jail, confine, trap, imprisoned

uwięzić po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
restringir, cárcel, limitar, aprisionar, prisión, recluir, bote, encarcelar, encarcelar a, encarcelando, encerrar

uwięzić po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
einschränken, gefängnis, begrenzen, einsperren, limitieren, beschränken, kerker, inhaftieren, gefangen halten, einzusperren

uwięzić po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
rétrécir, claquemurer, emprisonner, borner, geôle, captiver, prison, embastiller, cachot, confiner, accouchez, restreindre, accouchons, confinent, écrouer, incarcérer, emprisonner des, emprisonner les, enfermer

uwięzić po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
limitare, imprigionare, prigione, carcere, restringere, carcerare, galera, incarcerare, imprigionare i, imprigionarlo, in prigione

uwięzić po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
demarcar, cadeia, confinar, revestimento, encarcerar, impressão, limitar, grupo, prisão, aprisionar, jaqueta, restringir, prender, aprisioná, aprisionam

uwięzić po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
begrenzen, beknotten, kerker, beperken, nor, gevangenis, opsluiten, gevangen zetten, gevangen, gevangen te, gevangen te zetten

uwięzić po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
арестовать, тюрьма, заточение, ограничить, кутузка, заточать, заключение, острог, ограничивать, стеснять, замуровывать, сажать в тюрьму, тюрьму, посадить, заключить в тюрьму, заточить

uwięzić po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fengsle, begrense, fengsel, innskrenke, fengslet, å fengsle, fengsler

uwięzić po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
inskränka, begränsa, fängelse, fängsla, fängslar, i fängelse, fängslade

uwięzić po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kahlehtia, pidättää, tyrmä, vangita, vankila, vangitsevat, vankilaan, vangitsematta, vangitseminen

uwięzić po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
begrænse, indskrænke, fængsel, fængsle, fængsler, at fængsle, fængsling, fængsling af

uwięzić po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
omezit, ohraničit, věznice, limitovat, zavřít, věznit, žalář, uvěznit, upoutat, vězení, uvězní, vězní, uvěznil

uwięzić po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
peremvidék, szél, választóvonal, korlát, határmezsgye, fogda, börtönbe zár, bebörtönözni, bebörtönzi, bebörtönözzék

uwięzić po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tutukevi, hapsetmek, hapse, hapseden, hapsetmeye, hapsedebilir

uwięzić po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φυλακίζω, φυλακή, περιορίζω, περιστέλλω, φυλακίζουν, φυλακίσουν, φυλακίσει, φυλακίζει, να φυλακίζουν

uwięzić po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
ув'язнити, ув'язнення, ув'язнювати, обмежити, обмежувати, ягуари, саджати у в'язницю, саджатимуть до в'язниці, саджатимуть у в'язницю, садитимуть в тюрму

uwięzić po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
burgos, burgosin, burgosë, burgosnin, të burgosin

uwięzić po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
граница, затварям, в затвора, хвърля в затвора, хвърлят в затвора, хвърли в затвора

uwięzić po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
вастрог, саджаць у, садзіць у, садзiць у, сажаць у

uwięzić po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
arestimaja, vangistama, türm, vangla, vangistada, vangi, vangistavad, vangistamiseks

uwięzić po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zazidati, zatvoriti, zarobiti, tamnica, utamničiti, ograničiti, uhapsiti, granice, kaznionica, zatvor, međa, u zatvor, zatočiti

uwięzić po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fangelsa, fangelsi, fanga, imprison

uwięzić po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
carcer

uwięzić po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kalėjimas, įkalinti, kalėjimą, įkalina, į kalėjimą, įkalins

uwięzić po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
limitēt, cietums, ierobežot, ieslodzīt cietumā, ieslodzīt, ieslodzītu, apcietināt, ieslodzītu cietumā

uwięzić po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
затвори, затвараат, затвораат, затвораше, се затвораат

uwięzić po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
închisoare, închide, întemnița, întemnițeze, închidă, în închisoare

uwięzić po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ječa, kriminál, Zapreti, zapiranje, zapor, zaprl, zapirajo

uwięzić po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kriminál, uväzniť, uväznenie, uvezniť, do väzenia, zatknúť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/uwięzić)

wyrazy pokrewne:
czas.dk. więzić

rzecz. uwięź f, więzienie n, więzień mos
przym. więzienny

synonimy:
zapuszkować
przykuć, unieruchomić, uziemić

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. więzić)
pozbawić wolności, zamknąć w więzieniu
ograniczyć wolność
Losowe słowa