Słowo: uwzględniać
Kategoria: uwzględniać
Usługi biznesowe i przemysłowe, Finanse, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: uwzględniać
uwzględniać antonimy, uwzględniać english, uwzględniać gramatyka, uwzględniać inaczej, uwzględniać krzyżówka, uwzględniać ortografia, uwzględniać po angielsku, uwzględniać po niemiecku, uwzględniać proz, uwzględniać synonim, uwzględniać synonimy, uwzględniać słownik języka polskiego, uwzględniać słownik synonimów, uwzględniać słownik wyrazów bliskoznacznych, uwzględniać wyraz bliskoznaczny
Synonimy: uwzględniać
spotkać, spotkać się, poznać, zobaczyć się, widzieć się, pozwolić komuś na coś, dopuszczać, dozwolić, podpuścić, przyznać, zastosować się, przestrzegać czegoś, zawierać, włączać, mieścić, wcielać, objąć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: uwzględniać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka uwzględniać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka uwzględniać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: uwzględniać
uwzględniać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
allow, embody, account, include, take account, take account of, take into account
uwzględniać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
encarnar, admitir, informe, cuenta, permitir, referencia, tolerar, dejar, personificar, crónica, reportaje, incluir, incluyen, incluirá, incluya, incluirán
uwzględniać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
darlegung, erläuterung, nota, faktur, ermöglichen, ursache, rechnung, gewähren, aufstellung, reservieren, erklärung, auflistung, bericht, bedeutung, konto, klärung, enthalten, umfassen, einschließen, gehören, sind
uwzględniać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
notice, allouer, éclaircir, condescendre, contenir, destiner, énoncer, exprimer, règlement, explication, éclairer, incarner, chronique, comptable, concrétiser, permettre, inclure, comprendre, comprennent, inclure des, comporter
uwzględniać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
servizio, conto, rapporto, consentire, assegnare, concedere, relazione, permettere, accordare, includere, comprendere, includono, comprendono, comprende
uwzględniać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cliente, relato, reserve, relatório, aquiescer, consentir, nota, cálculo, conta, permitir, factura, incluir, incluem, inclui, incluirá, conter
uwzględniać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitleg, laten, verslag, vergunnen, rapport, toelaten, rekening, factuur, toestaan, kroniek, conto, explicatie, exposé, melding, gedogen, toelichting, omvatten, bevatten, onder, onder andere, zijn onder andere
uwzględniać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
курить, допускать, давать, даваться, основание, простудить, отметка, сообщение, считать, счесть, воплощать, расчет, дозволить, осуществлять, выгода, рассказ, включать, включают, включить, включает, включают в себя
uwzględniać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
innrømme, beretning, godkjenne, konto, tillate, rapport, inkludere, omfatte, inkluderer, omfatter, har
uwzględniać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
räkning, räkenskap, låta, mellanhavande, beräkning, rapport, tillåta, inkluderar, innefattar, inkludera, omfattar, omfatta
uwzględniać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
mahdollistaa, lausunto, historia, kronikka, selostus, puhe, jättää, tili, hahmottaa, suvaita, lasku, ilmentää, selvitys, selonteko, aikakirja, selitys, sisältää, sisällyttää, kuuluvat, kuuluu, sisältävät
uwzględniać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
konto, meddele, tillade, løslade, omfatter, inkluderer, omfatte, indbefatter, indeholde
uwzględniać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vtělit, uznat, obsahovat, vyrovnání, dovolit, popis, vyjádřit, vysvětlit, poskytovat, referát, soudit, poskytnout, reportáž, připouštět, umožnit, dopouštět, zahrnout, patří, zahrnují, jsou
uwzględniać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
beszámolás, számvetés, tartalmaz, közé, közé tartozik, tartalmaznia, közé tartoznak
uwzględniać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
rapor, fatura, cisimlendirmek, hesap, açıklama, dahil, içerir, bulunmaktadır, vardır, şunlardır
uwzględniać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εκφράζω, αφήνω, αναφορά, επιτρέπω, λογαριασμός, σημασία, ενσωματώνω, συσσωματώνω, ενσαρκώνω, περιλαμβάνουν, περιλαμβάνονται, περιλαμβάνει, να περιλαμβάνει, να περιλαμβάνουν
uwzględniać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
уособлювати, рахунок, втільте, допускати, зображати, надавати, оцінка, обліковий, лічба, дозволити, об'єднувати, дозвольте, рахувати, звіт, включати, включатиме, містити, вмикати
uwzględniać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lejoj, llogari, përfshijnë, të përfshijnë, të përfshijë, përfshijë, përfshin
uwzględniać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
олицетворяха, обяснение, включва, включват, включи, включат, да включва
uwzględniać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ўключаць, уключаць, складацца
uwzględniać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
seletus, kehastama, väljendama, võimaldama, konto, lubama, sisaldama, hõlmama, hõlmavad, hulka, hulka kuuluvad
uwzględniać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
omogućavanje, oličiti, isplaćivati, važnost, nalog, porod, dopustiti, uključiti, uključivati, uključuju, su, uključuje
uwzględniać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
reikningur, heimila, leyfa, meðal annars, eru ma, eru meðal annars, eru meðal
uwzględniać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sino, fateor, praebeo, ratio
uwzględniać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
važtaraštis, ataskaita, sąskaita, įtraukti, yra, apima, būti, taip pat
uwzględniać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
rēķins, paskaidrojums, hronika, izskaidrojums, ietvert, ietver, iekļaut, iekļauj, iekļauts
uwzględniać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
вклучуваат, се вклучат, вклучува, вклучат, вклучи
uwzględniać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
explicaţie, permite, cont, factură, cronică, include, includ, includă, să includă, cuprinde
uwzględniać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pripustit, vključujejo, vključuje, vključevati, vsebujejo, vključiti
uwzględniać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
účet, konto, zahrnúť, začleniť, zahŕňať, zaradiť, zahrnuté
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/uwzględniać)
wyrazy pokrewne:
rzecz. uwzględnianie n, uwzględnienie n, względność f
czas. uwzględnić dk.
znaczenia:
czasownik
brać pod uwagę
rzecz. uwzględnianie n, uwzględnienie n, względność f
czas. uwzględnić dk.
znaczenia:
czasownik
brać pod uwagę
Statystyki popularności: uwzględniać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa