Słowo: warta
Kategoria: warta
Finanse, Sport, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: warta
assistance, hdi, hdi warta, infolinia warta, nad warta, oc warta, owu warta, tuir warta, ubezpieczenie, warta antonimy, warta assistance, warta gramatyka, warta infolinia, warta kontakt, warta krzyżówka, warta międzychód, warta oc, warta ortografia, warta poznan, warta poznań, warta rzeka, warta sieradz, warta synonimy, warta szkody, warta ubezpieczenia, warta ubezpieczenie, warta warszawa, warta zawiercie, warta śrem, zgłoszenie szkody warta
Synonimy: warta
straż, osłona, garda, wartownik, strażnik więzienny, strażnik, posterunek
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: warta
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka warta: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka warta: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: warta
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
watch, worth, sentry, guard, helpful, worth the, worthy
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
precio, centinela, valía, reloj, guardia, velar, ver, atisbar, guarda, contemplar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sehen, ansehen, uhr, wache, bewachen, schaffner, schauen, wert, wächter, beobachten, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
voir, regarder, quart, remarquer, observer, sauvegarde, mérite, valoir, considérer, digne, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
orologio, sorvegliare, guardiano, osservare, sentinella, vigilare, custode, pregio, valore, guardare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
relógio, garantia, desperdiçar, condutor, acautelar, observar, mirar, vigiar, valor, desbaratar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verdienste, bewaarder, gehalte, hoeder, toezien, bewaker, schildwacht, bewaken, bewaren, horloge, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
последить, сбережение, взирать, покараулить, подсматривать, бдительность, доглядеть, подкарауливать, уберечь, охранять, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bevoktning, vokte, våke, post, iaktta, ur, verdi, verd, klokke, vakt, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
observera, värde, bevaka, ur, betrakta, vakt, vaka, patrull, skydd, skydds, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
varmistaa, vartija, katsoa, tarkastella, kello, arvo, valvoa, suojella, kaitsea, vahti, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
værdi, vagtpost, ur, konduktør, vagt, guard, afskærmning, vagten, afskærmningen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hlídání, dozor, bdít, průvodčí, střeh, cena, strážný, sledovat, obrana, hlídka, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
betétszalag, óvókerítés, markolatkosár, kandallórács, virrasztás, falcolás, őr, védőburkolat, őrség, guard
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
değer, gözlemek, gözetlemek, bekçi, koruma, görevlisi, guard, muhafız
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φύλακας, ρολόι, φυλάω, φρουρά, καραούλι, βλέπω, παρακολουθώ, φρουρώ, φρουράς, προστατευτικό, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
охороняти, годинною, марнотратний, захисник, пильнувати, годинниковий, варта, годинний, найгірший, міліція, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
këqyr, vlerë, ruaj, rojë, roje, roja, roje të, roje e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
охрана, пазач, стража, гард, предпазител
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
глядзець, апякун, гадзiньнiк, ахова, ахове, па ахове
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kaitse, väärt, logard, vaht, pillaja, valvur, valve, guard, kaitsepiire, kettakaitse
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vrijedan, dežurstvo, branič, čuvar, straža, garda, zaslužan, cijena, stražar, čuvati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gæta, verður, vörður, Guard
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
specto, vigilo, custos, praesidium, tutela, dignitas, tueor
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žiūrėti, sargybinis, stebėti, laikrodis, vertė, sargyba, apsauga, apsauginis, Guard, apsaugos, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
vērts, sargs, vērtība, sardze, Guard, aizsargs, aizsargu, apsardzes
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
чувар, стража, стражар, телохранителите, чувари
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
gard, valoare, ceas, santinelă, pază, paza, garda, de paza, gardă
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
cena, gledati, garda, stráž, guard, stražar, ščitnik, varovalo, straže
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
garda, stráž, cenný, hodnota, cena, strážiť, stráže, hliadka
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/warta)
kolokacje:
pełnić wartę
wystawić wartę, zmiana warty, rozprowadzić warty, zdjąć warty
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wartownik mos, wartowniczka f, wartowanie n, wartownia f
przym. wartowniczy
przysł. wartowniczo
czas. wartować ndk.
przykłady:
Strażnik pełnił wartę.
synonimy:
straż, pilnowanie, strzeżenie, wartowanie; st.pol. gw. lwow. wacha
posterunek, straż
wymowa:
IPA: [ˈvarta], AS: [varta]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
straż pełniona przez jedną lub kilka osób;
grupa ludzi – przeważnie uzbrojonych – mająca za zadanie pilnować kogoś lub czegoś;
przymiotnik, forma fleksyjna
f lp od: wart
pełnić wartę
wystawić wartę, zmiana warty, rozprowadzić warty, zdjąć warty
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | warta | warty |
| dopełniacz | warty | wart |
| celownik | warcie | wartom |
| biernik | wartę | warty |
| narzędnik | wartą | wartami |
| miejscownik | warcie | wartach |
| wołacz | warto | warty |
wyrazy pokrewne:
rzecz. wartownik mos, wartowniczka f, wartowanie n, wartownia f
przym. wartowniczy
przysł. wartowniczo
czas. wartować ndk.
przykłady:
Strażnik pełnił wartę.
synonimy:
straż, pilnowanie, strzeżenie, wartowanie; st.pol. gw. lwow. wacha
posterunek, straż
wymowa:
IPA: [ˈvarta], AS: [varta]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
straż pełniona przez jedną lub kilka osób;
grupa ludzi – przeważnie uzbrojonych – mająca za zadanie pilnować kogoś lub czegoś;
przymiotnik, forma fleksyjna
f lp od: wart
Statystyki popularności: warta
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Sieradz, Poznań, Gorzów Wielkopolski, Konin, Łódź
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, Województwo łódzkie, lubuskie, mazowieckie, śląskie
Losowe słowa