Słowo: wartki

Powiązane słowa / Znaczenie: wartki

wartki antonimy, wartki gramatyka, wartki krzyżówka, wartki nurt, wartki nurt mediów, wartki nurt mediów chomikuj, wartki nurt mediów ku nowym formom społecznego życia informacji, wartki nurt rzeki, wartki nurt w rzece, wartki ortografia, wartki potok, wartki strumień, wartki synonim, wartki synonimy, wartko słownik

Synonimy: wartki

szybki, mocny, silny, zamknięty, zabezpieczony, gwałtowny, prędki, rączy, piorunujący, żywy, wesoły, żywotny, ochoczy, raźny, ożywiony, rozogniony, porywczy, żywiołowy, zapalczywy, impulsywny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wartki

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wartki: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wartki

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
rapid, torrential, fast, swift, lively, impetuous
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
veloz, ligero, deprisa, aprisa, sólido, rápido, pronto, torrencial, ayunar, presto, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
liederlich, tüchtig, fasten, sturzflutartig, reißend, rasch, waschecht, wolkenbruchartig, fest, schnell, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
robuste, accore, expéditif, corsé, débauché, rapidement, nerveux, sagace, ardu, torrentiel, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
svelto, celere, sollecito, agile, veloce, impetuoso, rapido, rapida, presto, rapidamente, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
moda, veloz, rápido, remir, forma, afastar, depressa, rápida, rapidamente, rápidos, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gauw, haastig, gezwind, snel, spoedig, vlug, hard, schielijk, vasten, snelle, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
учащенный, ускоренный, поспешно, пост, причал, мотовило, лихой, прочный, неточный, легкомысленный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hurtig, rask, rapid, raske, raskt
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rask, fort, kvick, snabb, snar, fasta, flink, hastig, snabba, snabbt, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rankka, luja, lujasti, koski, sukkela, tiukkaan, vuolas, kerkeä, pikainen, joutuisa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hurtigt, kvik, fast, hurtig, hurtige, en hurtig, hurtigere
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rychlý, srázný, spádný, bystrý, prudký, pevný, hustě, hbitý, pevně, příkrý, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
zúgó, színtartó, sebes, szakadó, böjt, gyors, gyorsan, a gyors, gyorsabb, hirtelen
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çabuk, hızlı, ahlaksız, tiz, hızlı bir, hızla
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γοργός, γρήγορα, καταρρακτώδης, γρήγορος, ταχύς, ταχεία, ταχείας, γρήγορη
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
часто-часто, швидкий, бистрий, прудкий, скорий, хуткий, рясний, проливний, викрадання, сильно, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
agjërimi, shpejtë, i shpejtë, të shpejtë, e shpejtë, shpejtë të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
бърз, бързо, бързото, бърза, бързи
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
шыбка, хуткі
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vilgas, kiiresti, kiire, piirpääsuke, kiiret, kiireks, kiirele
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
strm, čvrst, ubrzano, brzih, neodgodivih, hitar, žustar, bujice, brz, brze, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fljótur, fasta, frár, fastur, hraður, hröð, hratt, ör, hraðri
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
celer
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
greitas, pasninkas, tvirtas, stipriai, tvirtai, spartus, greitai, sparčiai, greito
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ātrs, straujš, gavēnis, ātra, strauja, straujā, straujo
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пост, брзиот, брзо, брза, брз, брзи
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
iute, rapid, post, rapidă, rapide, rapida, rapidă a
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
hiter, hitro, hitra, hitri, hitre
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prudký, chytro, bystrý, rýchlo, rýchly, rýchle, rýchlu, rýchlych

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wartki)

kolokacje:
wartki potok / strumień, wartki nurt / prąd
wartka rozmowa, wartka akcja

odmiana:
(1.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikwartkiwartkawartkiewartcywartkie
dopełniaczwartkiegowartkiejwartkiegowartkich
celownikwartkiemuwartkiejwartkiemuwartkim
biernikwartkiegowartkiwartkąwartkiewartkichwartkie
narzędnikwartkimwartkąwartkimwartkimi
miejscownikwartkimwartkiejwartkimwartkich
wołaczwartkiwartkawartkiewartcywartkie
 stopień wyższy bardziej wartki
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikbardziej wartkibardziej wartkabardziej wartkiebardziej wartcybardziej wartkie
dopełniaczbardziej wartkiegobardziej wartkiejbardziej wartkiegobardziej wartkich
celownikbardziej wartkiemubardziej wartkiejbardziej wartkiemubardziej wartkim
biernikbardziej wartkiegobardziej wartkibardziej wartkąbardziej wartkiebardziej wartkichbardziej wartkie
narzędnikbardziej wartkimbardziej wartkąbardziej wartkimbardziej wartkimi
miejscownikbardziej wartkimbardziej wartkiejbardziej wartkimbardziej wartkich
wołaczbardziej wartkibardziej wartkabardziej wartkiebardziej wartcybardziej wartkie
 stopień najwyższy najbardziej wartki
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniknajbardziej wartkinajbardziej wartkanajbardziej wartkienajbardziej wartcynajbardziej wartkie
dopełniacznajbardziej wartkiegonajbardziej wartkiejnajbardziej wartkiegonajbardziej wartkich
celowniknajbardziej wartkiemunajbardziej wartkiejnajbardziej wartkiemunajbardziej wartkim
bierniknajbardziej wartkiegonajbardziej wartkinajbardziej wartkąnajbardziej wartkienajbardziej wartkichnajbardziej wartkie
narzędniknajbardziej wartkimnajbardziej wartkąnajbardziej wartkimnajbardziej wartkimi
miejscowniknajbardziej wartkimnajbardziej wartkiejnajbardziej wartkimnajbardziej wartkich
wołacznajbardziej wartkinajbardziej wartkanajbardziej wartkienajbardziej wartcynajbardziej wartkie


wyrazy pokrewne:
rzecz. wartkość f
przysł. wartko

przykłady:
Prąd był wartki, woda głęboka, a prom wielki, ciężki i niezgrabny.

synonimy:
szybki, prędki, bystry, rwący
żywy

wymowa:
IPA: [ˈvartʲci], AS: [vartʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
przymiotnik
szybko płynący
szybko się toczący
Losowe słowa