Słowo: wdzięczyć

Powiązane słowa / Znaczenie: wdzięczyć

wdzięczyć antonimy, wdzięczyć gramatyka, wdzięczyć krzyżówka, wdzięczyć ortografia, wdzięczyć się, wdzięczyć się po angielsku, wdzięczyć się synonimy, wdzięczyć się znaczenie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wdzięczyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wdzięczyć: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: wdzięczyć

wdzięczyć po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

simper, thank, wheedle

wdzięczyć po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

sonrisa boba, Simper, sonrisilla, sonrisa tonta, sonrisa afectada

wdzięczyć po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

albern, geziert lächeln, Simper, semper, das Simper

wdzięczyć po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

minauder, Simper, minaudent, minaudant, sourire idiot

wdzięczyć po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

sorriso affettato, simper, semper, smorfia, fare smorfia

wdzięczyć po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

sorriso afetado, Simper, semper

wdzięczyć po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

gemaakt lachen, Simper, gemaakt lach, onnozele glimlacht

wdzięczyć po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

жеманиться, Симпер, Simper

wdzięczyć po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

simper

wdzięczyć po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

simper

wdzięczyć po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

hymyillä typerästi, hymyillä teennäisesti, typerä hymy, entises-, yksinkertaistuu entises-

wdzięczyć po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

smiske, mere enkle

wdzięczyć po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

culit se, culení, culit

wdzięczyć po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

vigyorog, Simper, vigyorgás

wdzięczyć po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

aptalca gülümsemek, simper, yapmacıklı gülümseme, aptalca nazlı gülümseme, yapmacıklı gülümsemek

wdzięczyć po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

χαμογελώ χαζά, Simper, μειδιώ ανοητώς, προσποιημένο μειδίασμα

wdzięczyć po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

Симпер, Сімпер

wdzięczyć po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

qesh si budalla, qeshje prej budalla

wdzięczyć po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

глуповата усмивка, престорена усмивка, усмихвам се престорено, усмихвам се глуповато

wdzięczyć po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

Сімпер

wdzięczyć po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

eputavalt naeratama

wdzięczyć po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

usiljeno se smješkati, samouvjereni osmijeh, glup

wdzięczyć po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

simper

wdzięczyć po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

nusišaipyti, Wdzięczyć, drovi šypsena, kvaila šypsena, droviai šypsotis

wdzięczyć po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

Simper

wdzięczyć po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

престорена смајли

wdzięczyć po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

se hlizi, hlizi, fandosi, rânji, se fandosi

wdzięczyć po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

Nor, simper

wdzięczyć po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

culit

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wdzięczyć)

odmiana:

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wdzięczyć

czas teraźniejszy

wdzięczę

wdzięczysz

wdzięczy

wdzięczymy

wdzięczycie

wdzięczą

czas przeszły

wdzięczyłem

wdzięczyłeś

wdzięczył

wdzięczyliśmy

wdzięczyliście

wdzięczyli

wdzięczyłm

wdzięczyłś

wdzięczył

wdzięczyyśmy

wdzięczyyście

wdzięczyy

wdzięczyom

wdzięczyoś

wdzięczyo

tryb rozkazujący

niech wdzięczę

wdzięcz

niech wdzięczy

wdzięczmy

wdzięczcie

niech wdzięczą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę wdzięczył, będę wdzięczyć	będziesz wdzięczył, będziesz wdzięczyć	będzie wdzięczył, będzie wdzięczyć	będziemy wdzięczyli, będziemy wdzięczyć	będziecie wdzięczyli, będziecie wdzięczyć	będą wdzięczyli, będą wdzięczyć
	f	będę wdzięczył, będę wdzięczyć	będziesz wdzięczył, będziesz wdzięczyć	będzie wdzięczył, będzie wdzięczyć	będziemy wdzięczyy, będziemy wdzięczyć	będziecie wdzięczyy, będziecie wdzięczyć	będą wdzięczyy, będą wdzięczyć
	n	będę wdzięczyo, będę wdzięczyć	będziesz wdzięczyo, będziesz wdzięczyć	będzie wdzięczyo, będzie wdzięczyć	będziemy wdzięczyy, będziemy wdzięczyć	będziecie wdzięczyy, będziecie wdzięczyć	będą wdzięczyy, będą wdzięczyć
czas zaprzeszły	m	wdzięczyłem był	wdzięczyłeś był	wdzięczył był	wdzięczyliśmy byli	wdzięczyliście byli	wdzięczyli byli
	f	wdzięczyłm była	wdzięczyłś była	wdzięczył była	wdzięczyyśmy były	wdzięczyyście były	wdzięczyy były
	n	wdzięczyom było	wdzięczyoś było	wdzięczyo było	wdzięczyyśmy były	wdzięczyyście były	wdzięczyy były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wdzięczono
tryb przypuszczający	m	wdzięczyłbym, byłbym wdzięczył	wdzięczyłbyś, byłbyś wdzięczył	wdzięczyłby, byłby wdzięczył	wdzięczylibyśmy, bylibyśmy wdzięczyli	wdzięczylibyście, bylibyście wdzięczyli	wdzięczyliby, byliby wdzięczyli
	f	wdzięczyłbym, byłabym wdzięczył	wdzięczyłbyś, byłabyś wdzięczył	wdzięczyłby, byłaby wdzięczył	wdzięczyybyśmy, byłybyśmy wdzięczyy	wdzięczyybyście, byłybyście wdzięczyy	wdzięczyyby, byłyby wdzięczyy
	n	wdzięczyobym, byłobym wdzięczyo	wdzięczyobyś, byłobyś wdzięczyo	wdzięczyoby, byłoby wdzięczyo	wdzięczyybyśmy, byłybyśmy wdzięczyy	wdzięczyybyście, byłybyście wdzięczyy	wdzięczyyby, byłyby wdzięczyy
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	wdzięczący, niewdzięczący
	f	wdzięcząca, niewdzięcząca			wdzięczące, niewdzięczące
	n	wdzięczące, niewdzięczące			wdzięczące, niewdzięczące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	wdzięczony			wdzięczeni
	f	wdzięczona			wdzięczone
	n	wdzięczone			wdzięczone
imiesłów przysłówkowy współczesny		wdzięcząc, nie wdzięcząc
rzeczownik odczasownikowy		wdzięczenie, niewdzięczenie

(2.1-2)

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wdzięczyć się

czas teraźniejszy

wdzięczę się

wdzięczysz się

wdzięczy się

wdzięczymy się

wdzięczycie się

wdzięczą się

czas przeszły

wdzięczyłem się

wdzięczyłeś się

wdzięczył się

wdzięczyliśmy się

wdzięczyliście się

wdzięczyli się

wdzięczyłm się

wdzięczyłś się

wdzięczył się

wdzięczyyśmy się

wdzięczyyście się

wdzięczyy się

wdzięczyom się

wdzięczyoś się

wdzięczyo się

tryb rozkazujący

niech się wdzięczę

wdzięcz się

niech się wdzięczy

wdzięczmy się

wdzięczcie się

niech się wdzięczą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się wdzięczył, będę się wdzięczyć	będziesz się wdzięczył, będziesz się wdzięczyć	będzie się wdzięczył, będzie się wdzięczyć	będziemy się wdzięczyli, będziemy się wdzięczyć	będziecie się wdzięczyli, będziecie się wdzięczyć	będą się wdzięczyli, będą się wdzięczyć
	f	będę się wdzięczył, będę się wdzięczyć	będziesz się wdzięczył, będziesz się wdzięczyć	będzie się wdzięczył, będzie się wdzięczyć	będziemy się wdzięczyy, będziemy się wdzięczyć	będziecie się wdzięczyy, będziecie się wdzięczyć	będą się wdzięczyy, będą się wdzięczyć
	n	będę się wdzięczyo, będę się wdzięczyć	będziesz się wdzięczyo, będziesz się wdzięczyć	będzie się wdzięczyo, będzie się wdzięczyć	będziemy się wdzięczyy, będziemy się wdzięczyć	będziecie się wdzięczyy, będziecie się wdzięczyć	będą się wdzięczyy, będą się wdzięczyć
czas zaprzeszły	m	wdzięczyłem się był	wdzięczyłeś się był	wdzięczył się był	wdzięczyliśmy się byli	wdzięczyliście się byli	wdzięczyli się byli
	f	wdzięczyłm się była	wdzięczyłś się była	wdzięczył się była	wdzięczyyśmy się były	wdzięczyyście się były	wdzięczyy się były
	n	wdzięczyom się było	wdzięczyoś się było	wdzięczyo się było	wdzięczyyśmy się były	wdzięczyyście się były	wdzięczyy się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wdzięczono się
tryb przypuszczający	m	wdzięczyłbym się, byłbym się wdzięczył	wdzięczyłbyś się, byłbyś się wdzięczył	wdzięczyłby się, byłby się wdzięczył	wdzięczylibyśmy się, bylibyśmy się wdzięczyli	wdzięczylibyście się, bylibyście się wdzięczyli	wdzięczyliby się, byliby się wdzięczyli
	f	wdzięczyłbym się, byłabym się wdzięczył	wdzięczyłbyś się, byłabyś się wdzięczył	wdzięczyłby się, byłaby się wdzięczył	wdzięczyybyśmy się, byłybyśmy się wdzięczyy	wdzięczyybyście się, byłybyście się wdzięczyy	wdzięczyyby się, byłyby się wdzięczyy
	n	wdzięczyobym się, byłobym się wdzięczyo	wdzięczyobyś się, byłobyś się wdzięczyo	wdzięczyoby się, byłoby się wdzięczyo	wdzięczyybyśmy się, byłybyśmy się wdzięczyy	wdzięczyybyście się, byłybyście się wdzięczyy	wdzięczyyby się, byłyby się wdzięczyy
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	wdzięczący się, niewdzięczący się
	f	wdzięcząca się, niewdzięcząca się			wdzięczące się, niewdzięczące się
	n	wdzięczące się, niewdzięczące się			wdzięczące się, niewdzięczące się
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	wdzięczony			wdzięczeni
	f	wdzięczona			wdzięczone
	n	wdzięczone			wdzięczone
imiesłów przysłówkowy współczesny		wdzięcząc się, nie wdzięcząc się
rzeczownik odczasownikowy		wdzięczenie się, niewdzięczenie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. wdzięk m, wdzięczność f, wdzięki nmos, wdzięczenie n, zawdzięczanie n, zawdzięczenie n
czas. zawdzięczać ndk., zawdzięczyć dk., powdzięczyć się dk.
przym. wdzięczny
przysł. wdzięcznie

synonimy:
zdobić, upiększać
kokietować, przymilać się; pot. mizdrzyć się

znaczenia:
czasownik niedokonany (dk. brak)
daw. czynić wdzięcznym, miłym dla oka, dodawać uroku, wdzięku
czasownik zwrotny niedokonany wdzięczyć się (dk. brak)
robić wdzięczne, przymilne miny lub gesty, odzywać się przymilnie
przen. demonstrować swoje zalety wdzięki, wabić wdziękami; wyglądać ładnie, wdzięcznie