Słowo: wieźć
Kategoria: wieźć
Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: wieźć
wieść imiesłów, wieść prym, wieść się, wieść życie, wieźć antonimy, wieźć gramatyka, wieźć idźcie wyższy, wieźć krzyżówka, wieźć odmiana, wieźć odmiana przez osoby, wieźć ortografia, wieźć się, wieźć sjp, wieźć synonimy, wieźć słownik
Synonimy: wieźć
rysować, narysować, czerpać, wylosować, wyrysować, nieść, nosić, przeprowadzać, ponieść, dźwigać, prowadzić, jechać, jeździć, kierować, obwieźć, transportować, przetransportować, wozić, przewieźć, rozwieźć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wieźć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wieźć: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka wieźć: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: wieźć
wieźć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
carry, motor, hauling, of hauling
wieźć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
traer, motor, llevar, cargar, llevar a, realizar, continuar, transportar
wieźć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
motor, tragen, motorisch, führen, ausdrücken, flugstrecke, störung, bringen, übertrag, übertragen, handeln, schussweite, durchführen, durchzuführen
wieźć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
véhiculer, portez, conduire, transporter, supporter, remportons, charrier, remportez, apporter, porter, remportent, moteur, portent, remporter, portons, effectuer, mener, réaliser
wieźć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
motore, trasportare, portare, riportare, effettuare, svolgere, eseguire
wieźć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
levar, portar, motor, transportar, carregar, motriz, motores, realizar, proceder
wieźć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
brengen, motorisch, voorhebben, voeren, verdragen, motor, dragen, vervoeren, uitvoeren, te voeren
wieźć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
транспортирование, нести, автотранспорт, продолжать, движитель, носить, перенос, перенести, автомобиль, перевезти, выполнять, доносить, прокладывать, наносить, возить, приносить, проводить, осуществлять
wieźć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bære, motor, gjennomføre, utføre, bærer, foreta
wieźć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
motor, bära, bär, utföra, genomföra, göra
wieźć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ajaa, julkaista, motti, viedä, moottori, kantaa, liikuttava, tuoda, kannattaa, kuljettaa, suorittaa, toteuttaa, harjoittaa
wieźć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bære, motor, gennemføre, foretage, udføre, udøve
wieźć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odvézt, motor, motorický, vézt, přepravovat, vozit, dopravit, unést, dopravovat, nést, nosit, provádět, provést, provádění
wieźć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
röppálya, hordtávolság, visz, végezze, szállítására, folytatni, készítsen
wieźć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
nakletmek, taşımak, motor, yürütmek, taşıyan, gerçekleştirmek, taşıyacak
wieźć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μηχανή, κουβαλώ, μεταφέρω, μεταφέρουν, φέρουν, μεταφέρει, φέρει, ασκούν
wieźć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
переносити, приносити, строкатий, принести, перенести, нести, нестиме, нестимуть
wieźć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbaj, motor, shpie, kryer, të kryer, mbajnë, kryejë
wieźć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
двигател, мотор, нося, извършва, изпълнява, извършват, извършване
wieźć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
насiць, прынасiць, несці, несьці
wieźć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kandma, mootor, edendama, omama, viima, läbi, viia, kanda
wieźć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
motor, motornih, voziti, motorna, nositi, auto, nose, nosi, obavljati, nošenje
wieźć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
flytja, bera, vél, framkvæma, að bera, að framkvæma
wieźć po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
veho
wieźć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
variklis, vežti, motoras, motorinis, pervežti, atlikti, vykdyti, atlieka
wieźć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dzinējs, motors, pārvadāt, veikt, Pārvest, veiktu, veic
wieźć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
носат, извршување, носење, го носат, носи
wieźć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
duce, motor, transporta, efectua, efectueze, carry
wieźć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nesti, nést, nosit, motor, opravljati, opravlja, opravljanje, izvedbo, nosijo
wieźć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
niesť, motorové, motor, znášať, prevziať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wieźć)
odmiana:
koniugacja XI
wyrazy pokrewne:
rzecz. wóz m, wózek m, wożenie n, podwozie n, wiezienie n, przewoźnik mos
czas. wozić, zwieźć, zawieźć, przywieźć
wymowa:
IPA: [vʲjɛ̇ɕʨ̑], AS: [vʹi ̯ėść], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• podw. art.• i → j
homofon: wieść
znaczenia:
czasownik
przemieszczać coś lub kogoś z miejsca na miejsce za pomocą jakiegoś środka lokomocji
o środkach lokomocji: przenosić kogoś, coś z miejsca na miejsce
koniugacja XI
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wieźć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wiozę | wieziesz | wiezie | wieziemy | wieziecie | wiozą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wiozłem | wiozłeś | wiózł | wieźliśmy | wieźliście | wieźli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wiozłam | wiozłaś | wiozła | wiozłyśmy | wiozłyście | wiozły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wiozłom | wiozłoś | wiozło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wiozę | wieź | niech wiezie | wieźmy | wieźcie | niech wiozą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wóz m, wózek m, wożenie n, podwozie n, wiezienie n, przewoźnik mos
czas. wozić, zwieźć, zawieźć, przywieźć
wymowa:
IPA: [vʲjɛ̇ɕʨ̑], AS: [vʹi ̯ėść], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• podw. art.• i → j
homofon: wieść
znaczenia:
czasownik
przemieszczać coś lub kogoś z miejsca na miejsce za pomocą jakiegoś środka lokomocji
o środkach lokomocji: przenosić kogoś, coś z miejsca na miejsce
Statystyki popularności: wieźć
Losowe słowa