Słowo: wieża

Kategoria: wieża

Podróże, Komputery i elektronika, Zakupy

Powiązane słowa / Znaczenie: wieża

krzywa wieża, mini wieża, mini wieża philips, mroczna wieża, mroczna wieża king, paryż wieża eiffla, pszczyna wieża wodna, wieża antonimy, wieża babel, wieża ciśnień, wieża eiffla, wieża gramatyka, wieża grudziński, wieża hanoi, wieża jaskółki, wieża jaskółki pdf, wieża krzyżówka, wieża modlitwy, wieża ortografia, wieża philips, wieża ratuszowa w krakowie, wieża sfgame, wieża sony, wieża synonimy, wieża w pizie, wieża widokowa, wieża wodna

Synonimy: wieża

gawron, szuler, baszta, filar, holownik, zamek, zamczysko, gród, kasztel, ostróg, wieżyczka, bastionik, fiala

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wieża

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wieża: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: wieża

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
rook, steeple, tower, castle, dungeon, turret, tower of, tower of the
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
castillo, grajo, columna, torre, pilar, torre de, la torre, torre del, la torre de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
saatkrähe, verlies, schleppdampfer, kastell, pfeiler, turm, kirchturm, schloss, palast, bauernfänger, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
duper, palais, château, escroquer, clocher, culminer, carotter, bastille, fourber, cachot, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
castello, barare, torre, abbindolare, torrione, colonna, pilastro, torre di, torretta, tower, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
palácio, torre, roque, castelo, toalha, torre de, tower, da torre, torre do
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
plecht, steunpilaar, slot, kasteel, paleis, colonne, zuil, kolom, toren, burcht, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
мачта, ладья, вышка, рокироваться, громоздиться, убежище, мошенник, шулер, шпиц, замок, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tårn, søyle, slott, borg, tårnet, tower
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
pelare, torn, borg, slott, tornet, tower
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
huiputtaa, torni, pylväs, tyrmä, palatsi, linna, hinaaja, luolaholvi, huijata, tornin, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
borg, tårn, slot, Tower, tårnet, tårne
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zvonice, okrást, sloup, bašta, žalář, věž, zámek, obrat, šejdíř, pevnost, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kazamata, toronysisak, torony, bástya, Tower, tornyot, toronyba, tornya
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sütun, zindan, kule, direk, Tower, kulesi, bir kule, kulenin
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μπουντρούμι, πύργος, πύργο, Tower, πύργου, πύργο του
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
гайвороння, обдирати, темниця, шулер, височіти, дзвіниця, корабел, шпіц, грак, башта, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kullë, kështjellë, kulla, kulla e, kullë e, kullë të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мошеник, крепост, кула, Tower, Тауър, кулата
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
маленький, палац, вежа, башня
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
torn, kirikutorn, vangitorn, vangerdama, kõrguma, tüssama, vangikoobas, vanker, loss, sohimängija, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zvonik, vrana, lupež, kuli, šiljak, dvorac, dvorcem, kula, varati, zatvor, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hróka, hrókur, gnæfa, turn, turninn, Tower
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
castellum, carcer
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pilis, bokštas, Tower, bokšto, bokštinis, bokštą
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tornis, pils, Tower, torņa, torņu, torni
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
кулата, палатата, кула, кула за, Tower
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
turn, rocadă, castel, coloană, palat, Tower, turn de, turnul, turnului
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
stolp, grad, zvonice, stolpec, tower, stolpu, stolpni, stolpa
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
veža, zvonice, hrad, vežu, tower

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wieża)

związki frazeologiczne:
wieża z kości słoniowej, wieża Babel, zamknąć się w wieży z kości słoniowej, wiatr chorągiewką obraca, ale nie wieżą

hiponimy:
minaret, baszta

kolokacje:
wieża obronna / telewizyjna / widokowa / kościoła / zamku, wieża spadochronowa, wieża ciśnień, wieża kontrolna, wejść na wieżę, zejść z wieży, wieża Eiffla
ruszyć się wieżą, zbić coś wieżą, zbić czymś wieżę, promować piona / pionka na wieżę
wieża audio / stereo / hi-fi

odmiana:
(1.1-4) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikwieżawieże
dopełniaczwieżywież
celownikwieżywieżom
biernikwieżęwieże
narzędnikwieżąwieżami
miejscownikwieżywieżach
wołaczwieżowieże


wyrazy pokrewne:
rzecz. wieżowiec m, wieżówka f, wieżyca fzdrobn. wieżyczka f

przym. wieżowy

przykłady:
Podobno o północy na wieży tego starego zamku pojawia się duch.
Jednoczesny ruch królem i wieżą nazywa się roszadą.
Kupiliśmy sobie nową wieżę stereo.

synonimy:
wieżyczka

wymowa:
, IPA: [ˈvʲjɛʒa], AS: [vʹi ̯eža], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
archit. wysoka budowla o małej płaszczyźnie podstawy w stosunku do wysokości;
szach. figura mogąca poruszać się tylko w rzędach i kolumnach;
elektr. muz. element elektronicznego sprzętu odtwarzającego muzykę
wojsk. wystający ponad korpus element wojskowych pojazdów, okrętów, umocnień z zamontowanym działem

Statystyki popularności: wieża

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Wrocław, Tychy, Katowice, Poznań, Opole

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, śląskie, pomorskie, opolskie, kujawsko-pomorskie

Losowe słowa