Słowo: wieczysty
Kategoria: wieczysty
Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: wieczysty
użytkownik wieczysty, wieczysty 2014, wieczysty antonimy, wieczysty chip, wieczysty gramatyka, wieczysty hosting, wieczysty kalendarz, wieczysty konfesjonał szczecin, wieczysty krzyżówka, wieczysty marian, wieczysty najem, wieczysty ortografia, wieczysty pokój z krzyżakami, wieczysty pokój z turcją, wieczysty synonimy, wieczysty użytkownik
Synonimy: wieczysty
wieczny, nieustanny, bezustanny, ciągły, permanentny, niezniszczalny, nieprzemijający, nieśmiertelny, trwały
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wieczysty
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wieczysty: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka wieczysty: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: wieczysty
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
perpetual, perennial, eternal, the perpetual, a perpetual, endowment
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
incesante, perpetuo, eterno, perenne, perpetua, perpetuos, permanente, perpetuas
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ewig, zeitlos, fortwährend, periodisch, ununterbrochen, unaufhörlich, dauerhaft, unablässig, wiederholt, dauernd, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ininterrompu, continuel, incessant, sempiternel, indéfectible, continu, éternel, permanent, persistant, perpétuel, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
incessante, eterno, perpetuo, continuo, perpetua, perenne, perpetui
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
imperecível, eterno, perene, perpétuo, perpétua, permanente, perpétuos, eterna
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
onophoudelijk, eindeloos, voortdurend, eeuwig, oneindig, eeuwigdurend, eeuwige, eeuwigdurende, voortdurende
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пожизненный, беспрерывный, круглогодичный, долговечный, бесконечный, нескончаемый, бессрочный, вечный, непрекращающийся, извечный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
evig, vedvarende, evigvarende, evige, varig
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
evinnerlig, evig, evighets, ständig, eviga, evigt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ikuinen, alituinen, iänikuinen, iankaikkinen, iäinen, ainainen, ikuiset, ikuisen, perpetual, eräpäivätön
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
evig, evige, evighedskalendere, perpetual, tidsubegrænset
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nepřetržitý, neutuchající, permanentní, doživotní, ustavičný, stálý, neustálý, trvalý, věčný, věčné, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
életfogytiglani, folytonos, örökös, állandó, örök, perpetual
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dayanıklı, sürekli, aralıksız, daimi, kalıcı, sürekli bir, ebedi
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ενδελεχής, παντοτινός, αέναος, διαρκής, αέναη, διαρκές, αόριστης διάρκειας
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
постійний, довічний, безкінечний, сталий, вічний, вічне, вічна, вічного
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i përjetshëm, i përhershëm, e përhershme, i vazhdueshëm, përjetshme e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
вечен, вечно, вечна, постоянен, вечни
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
вечны, вечнае, вечный, вечная
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
igavene, alatine, lakkamatu, perpetual, põliseks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
neprestan, vječit, stalan, doživotan, neprekidan, trajna, trajno, trajnu, vječni
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ævarandi, eilífur, varanlegt, eilífu, ótakmarkaður
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
perpetuus, jugis
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
amžinas, neribotam laikui, nuolatinis, neribotam, amžina
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mūžīgs, beztermiņa, perpetual, mūžīgas, pastāvīgas
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
вечна, постојана, постојан, вечен, постојаното
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
perpetuu, perpetuă, perpetue, perpetua, permanent
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
permanentní, perpetual, večni, večne, trajno, trajna
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
trvalý, permanentní, trvalého, trvalé, stály, trvalú
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wieczysty)
antonimy:
czasowy, tymczasowy, nietrwały, przemijający
kolokacje:
księga wieczysta, lampka wieczysta, użytkowanie wieczyste
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wieczystość f, wieczność f
przysł. wiecznie
synonimy:
wieczny, trwały, stały
znaczenia:
przymiotnik
poet. podniośle: który trwa wiecznie, który nie przemija
czasowy, tymczasowy, nietrwały, przemijający
kolokacje:
księga wieczysta, lampka wieczysta, użytkowanie wieczyste
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | wieczysty | wieczysta | wieczyste | wieczyści | wieczyste | |
| dopełniacz | wieczystego | wieczystej | wieczystego | wieczystych | ||
| celownik | wieczystemu | wieczystej | wieczystemu | wieczystym | ||
| biernik | wieczystego | wieczysty | wieczystą | wieczyste | wieczystych | wieczyste |
| narzędnik | wieczystym | wieczystą | wieczystym | wieczystymi | ||
| miejscownik | wieczystym | wieczystej | wieczystym | wieczystych | ||
| wołacz | wieczysty | wieczysta | wieczyste | wieczyści | wieczyste | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. wieczystość f, wieczność f
przysł. wiecznie
synonimy:
wieczny, trwały, stały
znaczenia:
przymiotnik
poet. podniośle: który trwa wiecznie, który nie przemija
Statystyki popularności: wieczysty
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa