Słowo: wietrzny

Kategoria: wietrzny

Dom i ogród, Sztuka i rozrywka, Gry

Powiązane słowa / Znaczenie: wietrzny

wieczny student, wieczny student 2, wietrzny antonimy, wietrzny balkon, wietrzny balkon jakie kwiaty, wietrzny domek, wietrzny domek gdzie jest, wietrzny ginekolog bielsko, wietrzny gramatyka, wietrzny krzyżówka, wietrzny ortografia, wietrzny po angielsku, wietrzny synonimy, wietrzny wierch, wietrzny zakątek

Synonimy: wietrzny

wiatrowy, gadatliwy, niepoważny, przewiewny, wystawiony na wszystkie wiatry, serdeczny, pełny animuszu

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wietrzny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wietrzny: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: wietrzny

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

blustery, windswept, breezy, windy, wind, a windy

wietrzny po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

verboso, ventoso, viento, ventosa, mucho viento, ventosos

wietrzny po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

stürmisch, windig, luftig, wortreich, windigen, Wind, windiger, windige

wietrzny po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

désinvolte, dispos, venteux, causeur, loquace, éventé, bavard, verbeux, venté, vent, ...

wietrzny po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

ventoso, verboso, vento, ventosa, ventilata, di vento

wietrzny po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

ventoso, windy, ventosa, vento, muito vento

wietrzny po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

winderig, winderige, wind, veel wind, windy

wietrzny po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

многословный, хвастливый, буйный, бушующий, болтливый, пустой, ветреный, свежий, живой, бурный, ...

wietrzny po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

windy, vind, blåser, mye vind, vindfull

wietrzny po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

blåsigt, blåsiga, blåsig, blåser, hård vind

wietrzny po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

laveasanainen, tuulinen, monisanainen, runsassanainen, tyhjä, tuulista, tuulisella, tuulisissa, tuulisena

wietrzny po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

blæsende, blæser, blæst, megen vind

wietrzny po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

svěží, větrný, mnohomluvný, větrno, Windy, větrné, větrná

wietrzny po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

szeles, szél, szeles időben

wietrzny po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

rüzgarlı, rüzgârlı, rüzgarlı bir, windy, rüzgar

wietrzny po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

χαρωπός, κεφάτος, ανεμώδης, θορυβώδης, αέρα ή κακή ορατότητα, θυελλώδεις, θυελλώδη, φυσάει

wietrzny po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

трубка, живий, прохолодний, свіжий, люлька, живою, живої, веселий, вітряний, легковажний, ...

wietrzny po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

me erë, erë, windy, erë të, erż

wietrzny po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

ветровит, ветровито, ветровита, вятър, ветровития

wietrzny po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

ветраны, легкадумны, ветраны і

wietrzny po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

värske, tuuline, tuulise, tuulistes, tuulised, tuulises

wietrzny po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

uobražen, živahan, svjež, vjetrovit, veseo, vjetrovito, vjetrovitom, vjetrovita

wietrzny po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

rok, vindasamt, hvasst, vindur, vindinn

wietrzny po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

vėjuotas, vėjuota, windy, vėjuoti, vėjuotą

wietrzny po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

vējains, vējainā, vējaini, vējaina

wietrzny po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

ветровито, ветровит, ветровити, ветровитите, ветровите

wietrzny po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

bătut de vânturi, vant, vânt, cu vant, cu vânt

wietrzny po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vetrovno, vetroven, vetrovna, pihalo, vetrovnem

wietrzny po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

bezstarostný, veterno, větrno

wietrzny po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wietrzny)

antonimy:
bezwietrzny

etymologia:
pol. wiatr

hiperonimy:
niepogodny

kolokacje:
wietrzna pogoda
silnik / młyn wietrzny, chorągiewka / suszarnia wietrzna
erozja wietrzna
ospa wietrzna

odmiana:
(1.1-6)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	wietrzny		wietrzna	wietrzne	wietrzni	wietrzne
dopełniacz	wietrznego		wietrznej	wietrznego	wietrznych
celownik	wietrznemu		wietrznej	wietrznemu	wietrznym
biernik	wietrznego	wietrzny	wietrzną	wietrzne	wietrznych	wietrzne
narzędnik	wietrznym		wietrzną	wietrznym	wietrznymi
miejscownik	wietrznym		wietrznej	wietrznym	wietrznych
wołacz	wietrzny		wietrzna	wietrzne	wietrzni	wietrzne

wyrazy pokrewne:
rzecz. wiatr m, wietrzyk m, wietrznik m, wietrznica f, wiatrownica f, wiatrówka f, wietrzysko n
czas. wietrzyć ndk., przewietrzyć dk., wywietrzyć dk., zwietrzyć dk.
przym. wiatrowy
przysł. wietrznie, wietrzno

przykłady:
Noc była wietrzna i deszczowa.
Kobieto! puchu marny! ty wietrzna istoto!

synonimy:
wiatrowy
lekkomyślny, pusty, płochy, niestały, zmienny, labilny

wymowa:
IPA: [ˈvʲjɛṭʃnɨ], AS: [vʹi ̯eṭšny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• i → j

znaczenia:
przymiotnik
odznaczający się silnymi podmuchami wiatru
poruszany wiatrem
zachodzący pod wpływem działania wiatru, powstały wskutek działania wiatru
med. o chorobie przenoszony drogą kropelkową
przen. przest. niestały w uczuciach, niestabilny emocjonalnie
przen. przest. znikomy, przelotny, nietrwały, przemijający

Statystyki popularności: wietrzny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie