Słowo: wiosna
Kategoria: wiosna
Zakupy, Piękno i fitness, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: wiosna
buty, buty wiosna, buty wiosna 2012, buty wiosna 2013, buty wiosna 2014, ccc, lato, moda, wiosna 2011, wiosna 2012, wiosna 2013, wiosna 2014, wiosna ach to ty, wiosna antonimy, wiosna chomikuj, wiosna cieplejszy wieje wiatr, wiosna cytaty, wiosna gramatyka, wiosna krzyżówka, wiosna ludów, wiosna ludów na ziemiach polskich, wiosna ortografia, wiosna po angielsku, wiosna skaldowie, wiosna synonimy, wiosna wiersze, wiosna wiosna
Synonimy: wiosna
sprężyna, skok, podskoczenie, przeskoczenie, wyskok
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wiosna
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wiosna: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wiosna: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wiosna
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
spring, springtide, springtime, spring summer, the spring, in spring
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
manantial, venera, resorte, primavera, abril, salto, fuente, saltar, procedencia, elasticidad, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
frühjahr, frühlingszeit, quell, springen, feder, frühling, quelle, lenz, abspringen, triebfeder, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
bond, saillie, printanier, source, gambade, origine, cabriole, ressort, sauter, saut, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
saltare, fonte, elasticità, primavera, molla, sorgente, slancio, di primavera, della molla
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
mola, manancial, fonte, nascente, corda, primavera, abrir, difundir, da mola, de mola
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kwel, ontspringen, lente, opwellen, voorjaar, springveer, bron, veer, de lente, spring
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
раскалывать, трещина, пружина, всходить, причина, эластичность, яровой, рессора, происходить, вскакивать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
vår, kilde, fjær, våren, spring
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
källa, fjäder, ursprung, språng, vår, brunn, våren, fjädern
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
jousi, kevät, kaivo, ponnahtaa, pompata, vieteri, hete, lennähtää, lähde, keväällä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
springe, fjeder, forår, vår, kilde, foråret, fjederen, spring
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zdroj, pružnost, vyskočení, skok, pružina, počátek, původ, odskočit, skákat, elastičnost, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ugrás, kikelet, rugó, repedés, tavasz, tavaszi, tavasszal, tavaszán
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
pınar, yay, bahar, çeşme, kaynak, yaylı, ilkbahar, yayı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εκτινάσσομαι, άνοιξη, αναπηδώ, ελατήριο, ελατηρίου, την άνοιξη, άνοιξης
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пагони, весна, підхоплюватися, пружинити, започаткувало
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
krua, bunar, mbin, pranverë, pranverë të, burim, pranvera, të pranverës
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
весна, пружина, пролет, пролетен, пролетта, пролетта на
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
вясна, скакаць, весна
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kevad, vedru, allikas, kevadel, aasta kevadel, kevade
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
jurnuti, porijeklo, proljetni, odskočiti, gibanj, podići, niknuti, nagon, proljeće, Spring, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
brunnur, vor, Spring, vorið, í vor, vori
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ver, fons
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šaltinis, pavasaris, verdenė, versmė, spyruoklė, pašokti, pavasarį, pavasario, spring
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pavasaris, atspere, avots, lekt, pavasara, pavasarī, atsperu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пролет, пролетта, на пролетта, извор, изворот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
arc, izvor, primăvară, primăvara, primavara, de primăvară
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vzmet, pomlad, spring, pomladi, spomladi
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
jar, pružina, úsvit, zdroj, jaro
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wiosna)
antonimy:
jesień
etymologia:
od prasł. *vesna lub prasł. *vesъna
por. białor. вясна, czes. vesna, ros. весна, słc. vesna i ukr. весна
związki frazeologiczne:
aby do wiosny, byle do wiosny, jak drozdy śpiewają na wierzchołkach drzew, wiosna wnet; a jak między gałęziami, to jeszcze het, jedna jaskółka nie czyni wiosny, jedna jaskółka wiosny nie czyni, poet. podmuchy wiosny, wesoły jak szczypiorek na wiosnę, podn. wiosna życia
hiperonimy:
pora roku
kolokacje:
wiosna nadchodzi / trwa / przemija
meronimy:
kwiecień, maj, marzec, przednówek
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. Wiosna f, wiosennisko n, wiosnówka fzdrobn. wiosenka f
przym. wiosenny, przedwiosenny
przysł. wiosennie, wiosną, wiosenno
przykłady:
Co na wiosnę można robić w ogrodzie?
Z każdą wiosną piękniejesz, żabciu.
W tym roku Jadwinia skończyła dwadzieścia wiosen.
składnia:
N. wiosną = podczas wiosny, na wiosnę, z wiosną
synonimy:
zdrobn. wiosenka
rok
wymowa:
, IPA: [ˈvʲjɔsna], AS: [vʹi ̯osna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
pora roku, która następuje po zimie i poprzedza lato;
przest. książk. żart. rok życia (przy podawaniu wieku młodego człowieka)
jesień
etymologia:
od prasł. *vesna lub prasł. *vesъna
por. białor. вясна, czes. vesna, ros. весна, słc. vesna i ukr. весна
związki frazeologiczne:
aby do wiosny, byle do wiosny, jak drozdy śpiewają na wierzchołkach drzew, wiosna wnet; a jak między gałęziami, to jeszcze het, jedna jaskółka nie czyni wiosny, jedna jaskółka wiosny nie czyni, poet. podmuchy wiosny, wesoły jak szczypiorek na wiosnę, podn. wiosna życia
hiperonimy:
pora roku
kolokacje:
wiosna nadchodzi / trwa / przemija
meronimy:
kwiecień, maj, marzec, przednówek
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | wiosna | wiosny |
| dopełniacz | wiosny | wiosen |
| celownik | wiośnie | wiosnom |
| biernik | wiosnę | wiosny |
| narzędnik | wiosną | wiosnami |
| miejscownik | wiośnie | wiosnach |
| wołacz | wiosno | wiosny |
wyrazy pokrewne:
rzecz. Wiosna f, wiosennisko n, wiosnówka fzdrobn. wiosenka f
przym. wiosenny, przedwiosenny
przysł. wiosennie, wiosną, wiosenno
przykłady:
Co na wiosnę można robić w ogrodzie?
Z każdą wiosną piękniejesz, żabciu.
W tym roku Jadwinia skończyła dwadzieścia wiosen.
składnia:
N. wiosną = podczas wiosny, na wiosnę, z wiosną
synonimy:
zdrobn. wiosenka
rok
wymowa:
, IPA: [ˈvʲjɔsna], AS: [vʹi ̯osna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
pora roku, która następuje po zimie i poprzedza lato;
przest. książk. żart. rok życia (przy podawaniu wieku młodego człowieka)
Statystyki popularności: wiosna
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Ostrów Wielkopolski, Kalisz, Radom, Poznań, Kielce
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, podkarpackie, lubelskie, kujawsko-pomorskie, świętokrzyskie
Losowe słowa