Słowo: wrzawa

Kategoria: wrzawa

Sztuka i rozrywka, Gry, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: wrzawa

wrzawa antonimy, wrzawa co to jest, wrzawa gramatyka, wrzawa halas, wrzawa harmider inaczej, wrzawa inaczej, wrzawa ortografia, wrzawa rwetes, wrzawa synonim, wrzawa synonimy, wrzawa wikipedia, wrzawa zgiełk, wrzawa zgiełk hałas krzyżówka

Synonimy: wrzawa

hałas, gwar, zgiełk, łoskot, stukot, zamieszanie, wydziwianie, awantura, historia, szum, zakłócenia, dźwięk, krzyk, harmider, dom wariatów, wrzask, jazgot, larum, rozgwar, rwetes, rakieta, rumor, łomot, tumult, podniecenie, gwałt, rozruchy, kotłowanina, brzęk, klekot, nieład, zatłoczenie, zamieszki, wrzenie, rejwach, draka, okrzyki niezadowolenia, list gończy, rozgardiasz

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wrzawa

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wrzawa: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wrzawa

wrzawa po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

clamour, pandemonium, noise, uproar, bedlam, tumult, din, hurly-burly, outcry, rumpus, turmoil, hubble-bubble, ado, clamor

wrzawa po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

grito, movimiento, voz, alboroto, algazara, bullicio, desorden, estrépito, ruido, ajetreo, tumulto, estruendo, agitación, zipizape, clamor, escándalo, revuelo

wrzawa po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

aufregung, lärm, rauschen, aufschrei, tumult, bewegung, brodeln, gewühl, getümmel, erregung, getue, schrei, hölle, tollhaus, aufruhr, geräusche, Aufruhr, Tumult, Lärm, Aufregung, Krawall

wrzawa po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

remous, inquiétude, vociférer, raffut*, chahut, tohu-bohu, mouvement, tintamarre, bouleversement, jacasser, tintouin, tumulte, appel, désordre, huée, charivari, tapage, vacarme, tollé, rumeur

wrzawa po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

gazzarra, baccano, frastuono, pandemonio, tumulto, rumore, schiamazzo, baraonda, chiasso, zuffa, urlo, grido, clamore, confusione, putiferio, subbuglio

wrzawa po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

alvoroço, nó, agitação, barulho, ventre, pequeno, ruído, tumulto, rebuliço, algazarra

wrzawa po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

woeling, ophef, opschudding, verwarring, herrie, getier, roerigheid, troebelen, beweging, ruis, roep, lawaai, rumoer, schreeuw, leven, geluid, oproer, tumult

wrzawa po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

взрыв, болтовня, бедлам, мятеж, буйство, неустройство, бульканье, хлопоты, сумятица, шумок, смятение, выкрик, гул, вдалбливать, неурядица, беспокойство, шум, скандал, гам, поднялся шум

wrzawa po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

opphisselse, ståk, tumult, sinnsbevegelse, uro, skrik, larm, bråk, støy, oppstyr, rabalder, opprør, oppstyret, røre

wrzawa po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

stoj, uppståndelse, oväsen, larm, rabalder, oljud, bråk, upphetsning, sinnesrörelse, rop, skrik, kalabalik, uproar, tumult, uppror

wrzawa po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

häly, hälistä, hässäkkä, levottomuus, hihkaista, elämä, hihkua, älähtää, hyörinä, sekasorto, melske, häiriö, iskostaa, meteli, ääni, äläkkä, hälinää, kohua, metelin, kuohuksissa

wrzawa po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

skrig, råb, larm, støj, tumult, oprør, ramaskrig, opstandelse

wrzawa po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

pobouření, halas, hluk, vyvolávání, rámus, hřmotit, vřava, hřmot, řev, hlomoz, bengál, výkřik, kravál, lomoz, vzruch, mela, povyk, rozruch, pozdvižení, rozbroj

wrzawa po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

tébolyda, összeszólalkozás, felzúdulás, kavarodás, zenebona, tumultus, zajongás, felfordulás, lárma, felháborodás, zsivaj

wrzawa po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

heyecan, şamata, gürültü, hareket, çığlık, haykırış, ses, uproar, kargaşa, bir şamata Dizginlerini saldı

wrzawa po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σαματάς, πάταγος, αγανάκτηση, παραζάλη, θόρυβος, ντόρος, φασαρία, πανδαιμόνιο, κατακραυγή, σάλος, οχλαγωγία, σάλο, αναταραχή, αναστάτωση

wrzawa po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

збентеження, безладдя, відразу, стовпотворіння, заворушення, шум, божевільня, перекричати, гуркіт, клопіт, гук, підійматись, шумовий, гамір, метушня, одразу, галас

wrzawa po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

shamatë, zhurmë, trazirë, zhurma, trazira, zhurma e

wrzawa po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

суматоха, крик, шум, врява, олелия, скандал, размиряваха

wrzawa po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

шум

wrzawa po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

nõiakatel, sahmerdamine, meelepahatorm, mürgel, käratsema, keeris, tüli, mäslemine, mürtsutamine, kisa, möll, lärm, kõmin, hullumaja, tegevus, kära, jutukaid, Kuohuksissa

wrzawa po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

previranje, vikati, užurbanost, nemir, nered, ispust, uzbuna, metež, ishod, buka, vika, rezultat, pometnja, lupa, pakao, larma, graja, galama

wrzawa po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hávaði, ys, uppnám, uppþot, háreysti, uppþot með

wrzawa po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

clamor, sonitus, turba

wrzawa po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

chaosas, triukšmas, netvarka, šauksmas, šurmulys, Sąmyšiui, pasipiktinimas, nekiltų sąmyšio

wrzawa po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

aicinājums, kliedziens, sauciens, kņada, haoss, troksnis, ažiotāža, nemiers

wrzawa po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

шумот, галама, узбуна, голема галама, вечната, вознемиреност

wrzawa po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

chemare, zgomot, agitaţie, haos, vacarm, scandal, zarvă, rumoare, vacarmul

wrzawa po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

kravál, protest, šum, Hrup, Buden, razburjenje, Larma, Metež

wrzawa po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

krik, šum, rámus, bengál, chaos, výkrik, mela, protest, blázinec, lomoz, rozruch, hluk, zvuk, povyku, povyk, hurhaj

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wrzawa)

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wrzawa	wrzawy
dopełniacz	wrzawy	wrzaw
celownik	wrzawie	wrzawom
biernik	wrzawę	wrzawy
narzędnik	wrzawą	wrzawami
miejscownik	wrzawie	wrzawach
wołacz	wrzawo	wrzawy

wyrazy pokrewne:
rzecz. wrzenie n

przykłady:
Musiała jednak wrzawa wojenna uciszyć się o późnej godzinie, gdyż pamiętam jak byłem raptownie obudzony nagłą kanonadą przy różanej zorzy.

wymowa:
IPA: [ˈvʒava], AS: [vžava]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
hałas, gwar różnych zmieszanych głosów lub dźwięków
przen. wzburzenie, zamieszanie

Statystyki popularności: wrzawa

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie