Słowo: wybierać

Kategoria: wybierać

Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: wybierać

wybierać ang, wybierać antonimy, wybierać gramatyka, wybierać krzyżówka, wybierać odmiana, wybierać ortografia, wybierać po niemiecku, wybierać się, wybierać się jak sójka za morze, wybierać się jak sójka za morze po angielsku, wybierać się po angielsku, wybierać się w podróż sennik, wybierać synonim, wybierać synonimy, wybierać słownik

Synonimy: wybierać

kopać, dłubać, wydłubać, kuć, przebierać, obierać, postanowić, czerpać, zagarnąć, drążyć, łyżkować, dobrać, podobierać, typować, zdecydować, zadecydować, uchwalać, stanowić, selekcjonować, wyselekcjonować, wytypować, wyznaczać, powołać, mianować kogoś, umawiać, desygnować, ekscerpować, wykopać, wydobyć, przekopać, ryć, podkopać, wyrwać, dostrzec, wyławiać, odszukać, wytępić, likwidować, wykorzeniać, wypleniać, wyrugować, oddać wszystkie głosy na kogoś

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wybierać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wybierać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: wybierać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pick, select, choose, elect, dial, cull, chose, select the
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
zapapico, recolectar, selecto, elegir, esfera, optar, escoger, recoger, seleccionar, elija, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
skala, einstellring, spitzhacke, aussuchen, auswahl, gewählt, eispickel, zifferblatt, pflücken, wählscheibe, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
assortir, cadran, choisissent, sélection, récolter, choisîmes, plumer, choisissons, échantillonner, élire, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cogliere, piccone, scegliere, raccogliere, selezionare, picco, quadrante, eleggere, optare, scegli, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
colher, diagrama, eleja, designar, eleger, aferroar, selector, picar, arrancar, escolher, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verkiezing, pikken, keus, wegscheuren, keuze, steken, wijzerplaat, kiezen, tokkelen, optie, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
нарвать, отщипывать, придираться, решаться, обглодать, избрать, отбор, отобрать, протыкать, отковырять, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hakke, velge, plukke, kåre, velger, å velge, velg, velger du
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
välja, utvälja, plocka, väljer, välj, väljer du, välja bland
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
valita, numerokiekko, poimia, noukkia, kerätä, pistää, tonkia, valitsi, valitsivat, kellotaulu, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
plukke, skive, vælge, vælg, vælger, at vælge, du vælge
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dlabat, nasbírat, vybírat, očesat, obírat, kopat, šťárat, rýpat, ciferník, krumpáč, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
óralap, napóra, fogpiszkáló, válogatott, tárcsa, választott, számtárcsa, választ, választhat, válassza, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
devşirmek, saylamak, seçmek, koparmak, seçin, seçim, tercih, seçebilirsiniz
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κασμάς, μαζεύω, διαλέγω, καντράν, συλλέγω, εκλέγω, επιλέγω, επιλέξτε, επιλέξετε, επιλέξουν, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
дражнити, шкала, вибирати, виберіть, набрати, оберіть, обрати, обман, вибрав, вимірювати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zgjedh, zgjidhni, zgjedhin, zgjedhur, të zgjidhni
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
циферблат, избирам, изберете, избере, избират, избирате
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
выбіраць, абіраць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
noppima, valima, kirka, otsustama, korjama, valitud, numbrilaud, helistama, praak, eelistama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
bockati, selekciju, brati, izabirati, pijuk, probušiti, nazvati, kupiti, podvaljivati, izabere, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
velja, kjósa, valið, velur, að velja, veldu
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
desumo, sumo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rinkti, pasirinkti, rinktis, pasirinkite, išsirinkti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izvēle, izeja, izvēlēties, izvēlieties, izvēlas, izvēlaties
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
плектрум, изберете, избере, да изберат, се избере, изберат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
alege, târnăcop, aleg, alegeți, a alege, aleagă
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
izbrati, odpad, volit, izberite, izbere, izberete, izberejo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zvolil, vyberte, odpad, vybraný, výlučný, číselník, vybrať, si vybrať, zvoliť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wybierać)

odmiana:
(1.1-3) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwybierać
czas teraźniejszywybieramwybieraszwybierawybieramywybieraciewybierają
czas przeszłymwybierałemwybierałeśwybierałwybieraliśmywybieraliściewybierali
fwybierałamwybierałaśwybieraławybierałyśmywybierałyściewybierały
nwybierałomwybierałośwybierało
tryb rozkazującyniech wybieramwybierajniech wybierawybierajmywybierajcieniech wybierają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę wybierał,
będę wybierać
będziesz wybierał,
będziesz wybierać
będzie wybierał,
będzie wybierać
będziemy wybierali,
będziemy wybierać
będziecie wybierali,
będziecie wybierać
będą wybierali,
będą wybierać
fbędę wybierała,
będę wybierać
będziesz wybierała,
będziesz wybierać
będzie wybierała,
będzie wybierać
będziemy wybierały,
będziemy wybierać
będziecie wybierały,
będziecie wybierać
będą wybierały,
będą wybierać
nbędę wybierało,
będę wybierać
będziesz wybierało,
będziesz wybierać
będzie wybierało,
będzie wybierać
czas zaprzeszłymwybierałem byłwybierałeś byłwybierał byłwybieraliśmy byliwybieraliście byliwybierali byli
fwybierałam byławybierałaś byławybierała byławybierałyśmy byływybierałyście byływybierały były
nwybierałom byłowybierałoś byłowybierało było
forma bezosobowa czasu przeszłegowybierano
tryb przypuszczającymwybierałbym,
byłbym wybierał
wybierałbyś,
byłbyś wybierał
wybierałby,
byłby wybierał
wybieralibyśmy,
bylibyśmy wybierali
wybieralibyście,
bylibyście wybierali
wybieraliby,
byliby wybierali
fwybierałabym,
byłabym wybierała
wybierałabyś,
byłabyś wybierała
wybierałaby,
byłaby wybierała
wybierałybyśmy,
byłybyśmy wybierały
wybierałybyście,
byłybyście wybierały
wybierałyby,
byłyby wybierały
nwybierałobym,
byłobym wybierało
wybierałobyś,
byłobyś wybierało
wybierałoby,
byłoby wybierało
imiesłów przymiotnikowy czynnymwybierający, niewybierający
fwybierająca, niewybierającawybierające, niewybierające
nwybierające, niewybierające
imiesłów przymiotnikowy biernymwybieranywybierani
fwybieranawybierane
nwybierane
imiesłów przysłówkowy współczesnywybierając, nie wybierając
rzeczownik odczasownikowywybieranie, niewybieranie


wyrazy pokrewne:
rzecz. wybieranie n, wybór m, wybory nmos, wybranek mos, wyborca mos
czas. brać
przym. wyborczy

przykłady:
W krajach demokratycznych władzę wybiera społeczeństwo.

wymowa:
IPA: [vɨˈbʲjɛraʨ̑], AS: [vybʹi ̯erać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

znaczenia:
czasownik niedokonany (dk. wybrać)
dokonywać wyboru
powoływać kogoś na jakieś stanowisko poprzez głosowanie
wyciągać, wygrzebywać coś z większej liczby rzeczy

Statystyki popularności: wybierać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Katowice, Kraków, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, Województwo małopolskie, śląskie, pomorskie

Losowe słowa