Słowo: wydłużyć
Kategoria: wydłużyć
Zdrowie, Komputery i elektronika, Piękno i fitness
Powiązane słowa / Znaczenie: wydłużyć
jak wydłużyć, jak wydłużyć nogi, jak wydłużyć penisa, jak wydłużyć rzęsy, wydłużyć ang, wydłużyć antonimy, wydłużyć czas przetwarzania gpu, wydłużyć czas stosunku, wydłużyć erekcje, wydłużyć gramatyka, wydłużyć krzyżówka, wydłużyć ortografia, wydłużyć penisa, wydłużyć płytkę paznokcia, wydłużyć rzęsy, wydłużyć stosunek, wydłużyć sukienkę, wydłużyć synonim, wydłużyć synonimy, wydłużyć życie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wydłużyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wydłużyć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wydłużyć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wydłużyć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
prolong, elongate, lengthen, extend, extend the, extended, to extend
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
prolongar, alargar, alargarse, ampliar, extender, extenderse, prorrogar
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verlängern, strecken, ausdehnen, verlagern, erweitern, reichen, erstrecken sich
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
s'allonger, allonger, rallonger, prolongez, proroger, atermoyer, prolongent, allongent, allongez, prolonger, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
prolungare, allungare, stendere, estendere, estendersi, ampliare, prorogare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
alongue, olmo, prolongar, comprimento, proliferar, alongar, estender, ampliar, alargar, prorrogar
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitrekken, uittrekken, doortrekken, rekken, uitleggen, verlengen, uitbreiden, uitstrekken, zich uitstrekken, breiden
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
продлевать, надставлять, удлиняться, продолжить, продолжаться, наставлять, удлинять, удлинить, пролонгировать, тянуться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forlenge, utvide, strekker seg, strekker, strekke seg
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förlängas, förlänga, sträcka, sträcker, utsträcka, utvidga
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pidentää, venyttää, pitkänomainen, pitkulainen, jatkaa, laajentaa, ulottaa, ulottuvat
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forlænge, udvide, strækker, strækker sig, strække
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
roztáhnout, natáhnout, prodloužit, prolongovat, prodlužovat, napnout, protáhnout, natahovat, rozšířit, rozšíření, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kinyúlt, kiterjeszteni, kiterjesztése, meghosszabbítja, kiterjeszti, meghosszabbíthatja
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
uzatmak, genişletmek, uzanan, uzanır, uzatma
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παρατείνω, επεκτείνουν, εκτείνονται, επεκτείνει, παρατείνει, επεκταθεί
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
розтягти, шматок, тривалість, відріз, подовжити, розтягнути, прологи, продовжити, подовжтеся
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zgjas, shpreh, zgjat, zgjasë, të zgjeruar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
удължи, разширяване, удължат, разширят, разшири
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
падоўжыць, працягнуць, прадоўжыць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pikendama, väljaveninud, piklik, sissejuhatus, laiendama, laiendada, pikendada, laiene, laiendamiseks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
uvod, predigra, prolog, produžiti, predgovor, proširiti, produljiti, proširenje, protežu
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
framlengja, lengja, ná, auka, bæta
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
prolato
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
išplėsti, pratęsti, plėsti, praplėsti, apimti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
stiepties, paplašināt, pagarināt, paplašinātu, attiecināt, paplašīnāt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
се прошири, прошири, да се прошири, продолжување, продолжи
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
prelungi, extinde, extindă, se extindă, prelungească
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
razširi, podaljša, razširiti, razširitev, podaljšanje
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prolongovať, predĺžiť, rozšíriť, rozšírenie, rozšírenia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wydłużyć)
antonimy:
(1.1-3) skracać
(2.1-2) skracać się
związki frazeologiczne:
wydłużyć piłkę, wydłużyć krok
odmiana:
(1.1-3) koniugacja VIb
(2.1-2) koniugacja VIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. długość f, wydłużenie n, wydłużanie n
przym. długi, wydłużony
przysł. długo
czas. wydłużać, wydłużać się
przykłady:
Dodanie spojlera wydłużyło samochód o 10 cm (=dziesięć centymetrów).
Chyba będziemy musieli wydłużyć te spodnie. W sklepie, jak je przymierzałeś, wydawały się znacznie dłuższe.
Wydłużyli nam przerwy w szkole, więc możemy spokojnie na nich cokolwiek zjeść.
Nowy kierownik wydłużył czas pracy urzędu o dwie godziny.
Kupiłam ten tusz, który miał wydłużyć rzęsy i muszę przyznać, że widać efekt, choć z początku w to wątpiłam.
Znacznie ci się wydłużyły nogi od naszego ostatniego spotkania, sporo urosłeś!
Z powodu trudnych warunków pogodowych, takich jak gołoledź, droga hamowania może się znacznie wydłużyć.
synonimy:
przedłużyć, podłużyć, rozciągać
przedłużyć, prolongować
przedłużyć
wymowa:
IPA: [vɨˈdwuʒɨʨ̑], AS: [vydu̯užyć]
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wydłużać)
uczynić dłuższym w przestrzeni, wyciągnąć, rozciągnąć wzdłuż
uczynić dłuższym w czasie, przedłużyć
sprawić, że coś wydaje się dłuższe niż w rzeczywistości
czasownik zwrotny dokonany wydłużyć się (ndk. wydłużać się)
stać się dłuższym w przestrzeni, wyciągnąć się, rozciągnąć się wzdłuż
stać się dłuższym w czasie, przedłużyć się
(1.1-3) skracać
(2.1-2) skracać się
związki frazeologiczne:
wydłużyć piłkę, wydłużyć krok
odmiana:
(1.1-3) koniugacja VIb
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | wydłużyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przyszły prosty | wydłużę | wydłużysz | wydłuży | wydłużymy | wydłużycie | wydłużą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | wydłużyłem | wydłużyłeś | wydłużył | wydłużyliśmy | wydłużyliście | wydłużyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | wydłużyłam | wydłużyłaś | wydłużyła | wydłużyłyśmy | wydłużyłyście | wydłużyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | wydłużyłom | wydłużyłoś | wydłużyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech wydłużę | wydłuż | niech wydłuży | wydłużmy | wydłużcie | niech wydłużą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(2.1-2) koniugacja VIb
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | wydłużyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przyszły prosty | wydłużę | wydłużysz | wydłuży | wydłużymy | wydłużycie | wydłużą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | wydłużyłem | wydłużyłeś | wydłużył | wydłużyliśmy | wydłużyliście | wydłużyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | wydłużyłam | wydłużyłaś | wydłużyła | wydłużyłyśmy | wydłużyłyście | wydłużyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | wydłużyłom | wydłużyłoś | wydłużyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech wydłużę | wydłuż | niech wydłuży | wydłużmy | wydłużcie | niech wydłużą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. długość f, wydłużenie n, wydłużanie n
przym. długi, wydłużony
przysł. długo
czas. wydłużać, wydłużać się
przykłady:
Dodanie spojlera wydłużyło samochód o 10 cm (=dziesięć centymetrów).
Chyba będziemy musieli wydłużyć te spodnie. W sklepie, jak je przymierzałeś, wydawały się znacznie dłuższe.
Wydłużyli nam przerwy w szkole, więc możemy spokojnie na nich cokolwiek zjeść.
Nowy kierownik wydłużył czas pracy urzędu o dwie godziny.
Kupiłam ten tusz, który miał wydłużyć rzęsy i muszę przyznać, że widać efekt, choć z początku w to wątpiłam.
Znacznie ci się wydłużyły nogi od naszego ostatniego spotkania, sporo urosłeś!
Z powodu trudnych warunków pogodowych, takich jak gołoledź, droga hamowania może się znacznie wydłużyć.
synonimy:
przedłużyć, podłużyć, rozciągać
przedłużyć, prolongować
przedłużyć
wymowa:
IPA: [vɨˈdwuʒɨʨ̑], AS: [vydu̯užyć]
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wydłużać)
uczynić dłuższym w przestrzeni, wyciągnąć, rozciągnąć wzdłuż
uczynić dłuższym w czasie, przedłużyć
sprawić, że coś wydaje się dłuższe niż w rzeczywistości
czasownik zwrotny dokonany wydłużyć się (ndk. wydłużać się)
stać się dłuższym w przestrzeni, wyciągnąć się, rozciągnąć się wzdłuż
stać się dłuższym w czasie, przedłużyć się
Statystyki popularności: wydłużyć
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Warszawa, Katowice, Kraków, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, podkarpackie, kujawsko-pomorskie, wielkopolskie, śląskie
Losowe słowa