Słowo: wydanie

Kategoria: wydanie

Encyklopedie i słowniki, Prawo i administracja, Samochody i pojazdy

Powiązane słowa / Znaczenie: wydanie

ekuz, paszport, podanie, prawo jazdy wydanie, wniosek, wydanie aktu urodzenia, wydanie antonimy, wydanie dowodu osobistego, wydanie dowodu rejestracyjnego, wydanie gramatyka, wydanie karty kierowcy, wydanie krzyżówka, wydanie książki, wydanie nowego dowodu rejestracyjnego, wydanie ortografia, wydanie paszportu, wydanie pocket, wydanie prawa jazdy, wydanie synonimy, wydanie zaświadczenia, wydanie zewnętrzne, wydanie świadectwa pracy

Synonimy: wydanie

problem, kwestia, emisja, numer, zagadnienie, edycja, nakład, uwolnienie, puszczanie, puszczenie, wyzwolenie, wypuszczenie, dostawa, dostarczanie, dostarczenie, połóg, poród, wydzielanie, wydzielenie, emitowanie, zarządzenie, konstytucja, poddanie, poddanie się, rezygnacja, ustąpienie, oddanie się, ekstradycja, publikacja, opublikowanie, publikowanie, ogłoszenie, rozgłoszenie, potępienie, zadenuncjowanie, zdemaskowanie, zapowiedź, wypowiedzenie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wydanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wydanie: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: wydanie

wydanie po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
publication, issuance, release, edition, impression, delivery, issue, extradition

wydanie po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
librar, efecto, franquear, provisión, extradición, gasto, secuela, tirada, salvación, liberación, cuestión, descendencia, edición, soltar, suministro, parto, edición de, la edición, edición del, versión

wydanie po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ausleihe, wirkung, freisetzen, freigabe, folge, gewinn, zustellung, fall, freilassung, entbindung, bekanntgabe, auslage, ausgabe, film, niederkunft, software, Ausgabe, Auflage, Edition

wydanie po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dégager, émission, acquittement, sujet, exemption, aboutissement, marque, écoulement, relâcher, enfantement, lâchage, libérons, exonérer, lâcher, éditer, débarrasser, édition, Edition, numéro, édition de, version

wydanie po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
editoria, stampa, conclusione, liberazione, notifica, autorizzare, fornitura, impressione, questione, liberare, effetto, consegna, esito, scarcerazione, risultato, impronta, edizione, edition, dell'edizione, un'edizione, versione

wydanie po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sucessor, consequência, desentalar, despedimento, adro, sensação, efeitos, imprima, impressão, conclusão, edição, resultado, entregar, libere, descendente, editar, edições, edição de, de edição, edition

wydanie po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitgifte, afrit, resultaat, gevolg, uitgave, editie, lossen, effecten, uitweg, aflevering, kwestie, impressie, loot, druk, afdruk, publicatie, uitgave in, versie, edition

wydanie po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
раздел, испустить, провоз, экстрадиция, эффект, выпустить, влияние, разногласие, подача, подвоз, выдавать, оглашение, официоз, издание, рождение, освобождение, выпуск, редакция, издания, версия

wydanie po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
opplag, inntrykk, følge, avtrykk, utlevering, utgivelse, frigjøring, frigjøre, sak, publikasjon, utgang, befri, resultat, utfall, befrielse, levering, utgave, utgaven, edition

wydanie po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
befrielse, förlossning, leverans, räddning, följd, slutsats, konsekvens, problem, befria, nummer, effekt, märke, utgång, resultat, intryck, utgåva, upplaga, upplagan, utgåvan, edition

wydanie po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
julkaisu, kustannus, teho, jälki, vuoto, irtisanominen, purkautumistie, vaikutukset, kustanne, vaikutus, voitto, päästää irti, jakelu, painautuma, anto, irrottaa, painos, Alue, laitos, edition

wydanie po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
følge, indtryk, befri, udgang, konsekvens, virkning, frigive, udgive, udelade, udgave, udgaven, edition, version

wydanie po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
publikovat, propuštění, vydat, následek, téma, ráz, vycházení, tisk, výsledek, efekt, osvobození, propustit, vysvobození, odvod, účinek, extradice, vydání, edice, znění, ročník, edition

wydanie po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
közlemény, kiadatás, utód, benyomás, árammegszakító, nyomtatás, tulajdon-átruházás, eredmény, elengedés, folyótorkolat, kiadvány, utánnyomás, vitapont, kijárat, kiutalás, megjelenés, kiadás, kiadása, kiadásában, kiadásának, edition

wydanie po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kazanç, baskı, sonuç, yayın, sorun, çıkış, makbuz, basım, izlenim, teslim, etki, dağıtım, edition, sürümü, baskısı, sürüm

wydanie po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παράδοση, δημοσιοποίηση, θέμα, τεύχος, δημοσίευση, δημοσιεύω, δημοσίευμα, κυκλοφορώ, παραλαβή, εντύπωση, εκκρίνω, έκδοση, έκδοσης, γλώσσα, edition

wydanie po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
постачання, печатку, випуск, випускаючий, заперечливий, тираж, випуски, копія, випусковий, роди, видача, передання, шинкарі, уражати, варіант, видання, издание

wydanie po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbresë, çliroj, hall, ide, lirim, lëshoj, botim, Edicioni, Edicioni i, edicion, edicionin e

wydanie po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
последствие, освобождение, издание, доставка, ефект, впечатление, версия, издание на, изданието

wydanie po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
выданне, выданьне

wydanie po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
üleandmine, väljaanne, trükk, sünnitus, trükis, mulje, avaldamine, väljaandmine, küsimus, väljalase, vabastama, kujutis, päästik, maneer, eriväljaanne, versioon, väljaande

wydanie po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izručenje, oproštaj, otpremne, puštanje, izdavanje, izdanje, isporuka, predaja, publikacija, izdavanju, izdajemo, izdanju, ekstradicija, osloboditi, isporuke, naklada, Edition, izdanja, izdanje Vijesti

wydanie po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
afgreiðsla, far, afhending, útgáfa, Edition, útgáfu, hefti, útgáfurnar

wydanie po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
libero, laxo, solvo, promulgatio, eventus

wydanie po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pasekmė, poveikis, įspūdis, rezultatas, leidimas, padarinys, teksto versija, Atnaujinta, Atnaujinta informacija, leidinys

wydanie po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atbrīvošana, izdevums, ietekme, atbrīvot, publicēšana, publikācija, izrakstīšana, sekas, iespaids, Tekstizdevums, valodā, redakcija, izdevumā

wydanie po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
излезот, издание, верзија, то издание, едиција, изданието

wydanie po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
liberare, eliberare, livrare, publicare, impresie, consecinţă, problemă, ediție, ediția, editie, editia, ediția a

wydanie po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dodání, téma, číslo, náklad, izdaja, izdajo

wydanie po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dojem, vydaní, uvoľniť, téma, doručení, dodávka, dodanie, náklad, otázka, číslo, vydanie, vydania

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wydanie)

antonimy:
niewydanie

kolokacje:
rok wydania

odmiana:
 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikwydanie
dopełniaczwydania
celownikwydaniu
biernikwydanie
narzędnikwydaniem
miejscownikwydaniu
wołaczwydanie

 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikwydaniewydania
dopełniaczwydaniawydań
celownikwydaniuwydaniom
biernikwydaniewydania
narzędnikwydaniemwydaniami
miejscownikwydaniuwydaniach
wołaczwydaniewydania


wyrazy pokrewne:
rzecz. wydawnictwo n, wydawca mos, wydawka f, wydawanie ndk.
czas. wydatkować, wydawać ndk., wydać dk.

wymowa:
IPA: [vɨˈdãɲɛ], AS: [vydãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: wydać
druk. wszystkie egzemplarze danego dzieła wydrukowane z tego samego składu drukarskiego

Statystyki popularności: wydanie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Zielona Góra, Płock, Radom, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubuskie, dolnośląskie, opolskie, kujawsko-pomorskie, wielkopolskie

Losowe słowa