Słowo: wygadać

Powiązane słowa / Znaczenie: wygadać

wygadać antonimy, wygadać gramatyka, wygadać krzyżówka, wygadać ortografia, wygadać się, wygadać się po ang, wygadać się po angielsku, wygadać się po niemiecku, wygadać się synonim, wygadać się synonimy, wygadać synonim, wyglądać angielski

Synonimy: wygadać

płakać, wołać, zapłakać, krzyczeć, ryczeć, powiedzieć, mówić, powiadać, mawiać, dopowiadać, błądzić, popełnić gafę, wywnętrzać się, wynurzać uczucia

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wygadać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wygadać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: wygadać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
blurt, blunder, cry, unbosom, spill the beans
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pifia, disparate, torpeza, error, equivocación
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
Schnitzer, Fehler, blunder, Patzer
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
livrer, jaser, lancer, bévue, gaffe, erreur, faute, bourde
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
abbaglio, gaffe, cantonata, errore, blunder
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
mancada, asneira, buraco na, tolice, blunder
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
flater, misslag, blunder, blunderende, blundert
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
выпалить, сболтнуть, ошибка, ошибкой, промах, грубая ошибка, промахом
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bommert, tabbe, blunder, siden, fadesen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
blunder, kanten, misstag, tabbe, blundern
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kömmähdys, munaus, kompuroida, kommellus, blaski
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bommert, fadæse, brøler, fejltagelse, der gjorde
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vyzradit, vyhrknout, plácnout, přehmat, hrubá chyba, omyl, hrubou chybou, hrubou chybu
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
baklövés, baklövést, tévedése, baklövése, melléfogása
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gaf, bir gaf, falso, pot, düşünmeden söylemek
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γκάφα, σφάλμα, διαπράττει σφάλμα, διαπράττουν σφάλμα, ατόπημα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
бовкніть, помилка, Помилка при, помилку
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
gabim trashanik, gafë, gabim, gabim i, gabim i madh
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
грешка, грешка на, досадна грешка, досадна грешка на, гаф
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
памылка
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pahvama, sõnapahvak, pahvatama, komistus, prohmakas, prahmakas, komistama, möödalask
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izbrbljati, izvaliti, zabuna, griješiti, pogreška, zabludom, blunder
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
blunder
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
liapsusas, šiurkšti klaida, apsirikimas, gafę
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
klupt, kļūdīties, rupja kļūda, iet nedroši
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
грешка, грешка е
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
gafă, gafă a, greșeală, gafa, gafe
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
spodrsljaj, zmota, Bloditi, zablodo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prehmat, prechmat, prechmatom

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wygadać)

związki frazeologiczne:
co ludzie gadają, to wygadają

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwygadać
czas przyszły prostywygadamwygadaszwygadawygadamywygadaciewygadają
czas przeszłymwygadałemwygadałeśwygadałwygadaliśmywygadaliściewygadali
fwygadałamwygadałaśwygadaławygadałyśmywygadałyściewygadały
nwygadałomwygadałośwygadało
tryb rozkazującyniech wygadamwygadajniech wygadawygadajmywygadajcieniech wygadają
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymwygadałem byłwygadałeś byłwygadał byłwygadaliśmy byliwygadaliście byliwygadali byli
fwygadałam byławygadałaś byławygadała byławygadałyśmy byływygadałyście byływygadały były
nwygadałom byłowygadałoś byłowygadało było
forma bezosobowa czasu przeszłegowygadano
tryb przypuszczającymwygadałbym,
byłbym wygadał
wygadałbyś,
byłbyś wygadał
wygadałby,
byłby wygadał
wygadalibyśmy,
bylibyśmy wygadali
wygadalibyście,
bylibyście wygadali
wygadaliby,
byliby wygadali
fwygadałabym,
byłabym wygadała
wygadałabyś,
byłabyś wygadała
wygadałaby,
byłaby wygadała
wygadałybyśmy,
byłybyśmy wygadały
wygadałybyście,
byłybyście wygadały
wygadałyby,
byłyby wygadały
nwygadałobym,
byłobym wygadało
wygadałobyś,
byłobyś wygadało
wygadałoby,
byłoby wygadało
imiesłów przymiotnikowy przeszłymwygadanywygadani
fwygadanawygadane
nwygadane
imiesłów przysłówkowy uprzedniwygadawszy
rzeczownik odczasownikowywygadanie, niewygadanie

(2.1-3) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwygadać się
czas przyszły prostywygadam sięwygadasz sięwygada sięwygadamy sięwygadacie sięwygadają się
czas przeszłymwygadałem sięwygadałeś sięwygadał sięwygadaliśmy sięwygadaliście sięwygadali się
fwygadałam sięwygadałaś sięwygadała sięwygadałyśmy sięwygadałyście sięwygadały się
nwygadałom sięwygadałoś sięwygadało się
tryb rozkazującyniech się wygadamwygadaj sięniech się wygadawygadajmy sięwygadajcie sięniech się wygadają
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymwygadałem się byłwygadałeś się byłwygadał się byłwygadaliśmy się byliwygadaliście się byliwygadali się byli
fwygadałam się byławygadałaś się byławygadała się byławygadałyśmy się byływygadałyście się byływygadały się były
nwygadałom się byłowygadałoś się byłowygadało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegowygadano się
tryb przypuszczającymwygadałbym się,
byłbym się wygadał
wygadałbyś się,
byłbyś się wygadał
wygadałby się,
byłby się wygadał
wygadalibyśmy się,
bylibyśmy się wygadali
wygadalibyście się,
bylibyście się wygadali
wygadaliby się,
byliby się wygadali
fwygadałabym się,
byłabym się wygadała
wygadałabyś się,
byłabyś się wygadała
wygadałaby się,
byłaby się wygadała
wygadałybyśmy się,
byłybyśmy się wygadały
wygadałybyście się,
byłybyście się wygadały
wygadałyby się,
byłyby się wygadały
nwygadałobym się,
byłobym się wygadało
wygadałobyś się,
byłobyś się wygadało
wygadałoby się,
byłoby się wygadało
imiesłów przysłówkowy uprzedniwygadawszy się
rzeczownik odczasownikowywygadanie się, niewygadanie się


wyrazy pokrewne:
czas. dogadywać się ndk., dogadać się dk., obgadywać ndk., obgadać dk., pogadać dk., przegadywać ndk., przegadać dk., rozgadywać się ndk., rozgadać się dk., ugadywać ndk., ugadać dk., zagadywać ndk., zagadać dk., zgadać się dk.
rzecz. gadałka f, gadanie n, gadanina f, gadka f, gaduła f, wygadanie n
przym. gadany, gadatliwy
wykrz. gadanie

synonimy:
puścić farbę

wymowa:
IPA: [vɨˈɡadaʨ̑], AS: [vygadać]

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wygadywać)
pot. zdradzić tajemnicę
pot. wyznać coś komuś, mówiąc
czasownik zwrotny dokonany wygadać się (ndk. wygadywać się)
pot. zdradzić się z czymś niechcący
pot. wypowiedzieć się do woli
pot. zwierzyć się komuś
Losowe słowa