Słowo: wygadać

Powiązane słowa / Znaczenie: wygadać

wygadać antonimy, wygadać gramatyka, wygadać krzyżówka, wygadać ortografia, wygadać się, wygadać się po ang, wygadać się po angielsku, wygadać się po niemiecku, wygadać się synonim, wygadać się synonimy, wygadać synonim, wyglądać angielski

Synonimy: wygadać

płakać, wołać, zapłakać, krzyczeć, ryczeć, powiedzieć, mówić, powiadać, mawiać, dopowiadać, błądzić, popełnić gafę, wywnętrzać się, wynurzać uczucia

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wygadać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wygadać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: wygadać

wygadać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

blurt, blunder, cry, unbosom, spill the beans

wygadać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

pifia, disparate, torpeza, error, equivocación

wygadać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

Schnitzer, Fehler, blunder, Patzer

wygadać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

livrer, jaser, lancer, bévue, gaffe, erreur, faute, bourde

wygadać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

abbaglio, gaffe, cantonata, errore, blunder

wygadać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

mancada, asneira, buraco na, tolice, blunder

wygadać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

flater, misslag, blunder, blunderende, blundert

wygadać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

выпалить, сболтнуть, ошибка, ошибкой, промах, грубая ошибка, промахом

wygadać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

bommert, tabbe, blunder, siden, fadesen

wygadać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

blunder, kanten, misstag, tabbe, blundern

wygadać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kömmähdys, munaus, kompuroida, kommellus, blaski

wygadać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

bommert, fadæse, brøler, fejltagelse, der gjorde

wygadać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vyzradit, vyhrknout, plácnout, přehmat, hrubá chyba, omyl, hrubou chybou, hrubou chybu

wygadać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

baklövés, baklövést, tévedése, baklövése, melléfogása

wygadać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

gaf, bir gaf, falso, pot, düşünmeden söylemek

wygadać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

γκάφα, σφάλμα, διαπράττει σφάλμα, διαπράττουν σφάλμα, ατόπημα

wygadać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

бовкніть, помилка, Помилка при, помилку

wygadać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

gabim trashanik, gafë, gabim, gabim i, gabim i madh

wygadać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

грешка, грешка на, досадна грешка, досадна грешка на, гаф

wygadać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

памылка

wygadać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

pahvama, sõnapahvak, pahvatama, komistus, prohmakas, prahmakas, komistama, möödalask

wygadać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

izbrbljati, izvaliti, zabuna, griješiti, pogreška, zabludom, blunder

wygadać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

blunder

wygadać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

liapsusas, šiurkšti klaida, apsirikimas, gafę

wygadać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

klupt, kļūdīties, rupja kļūda, iet nedroši

wygadać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

грешка, грешка е

wygadać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

gafă, gafă a, greșeală, gafa, gafe

wygadać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

spodrsljaj, zmota, Bloditi, zablodo

wygadać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

prehmat, prechmat, prechmatom

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wygadać)

związki frazeologiczne:
co ludzie gadają, to wygadają

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wygadać

czas przyszły prosty

wygadam

wygadasz

wygada

wygadamy

wygadacie

wygadają

czas przeszły

wygadałem

wygadałeś

wygadał

wygadaliśmy

wygadaliście

wygadali

wygadałam

wygadałaś

wygadała

wygadałyśmy

wygadałyście

wygadały

wygadałom

wygadałoś

wygadało

tryb rozkazujący

niech wygadam

wygadaj

niech wygada

wygadajmy

wygadajcie

niech wygadają

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	wygadałem był	wygadałeś był	wygadał był	wygadaliśmy byli	wygadaliście byli	wygadali byli
	f	wygadałam była	wygadałaś była	wygadała była	wygadałyśmy były	wygadałyście były	wygadały były
	n	wygadałom było	wygadałoś było	wygadało było	wygadałyśmy były	wygadałyście były	wygadały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wygadano
tryb przypuszczający	m	wygadałbym, byłbym wygadał	wygadałbyś, byłbyś wygadał	wygadałby, byłby wygadał	wygadalibyśmy, bylibyśmy wygadali	wygadalibyście, bylibyście wygadali	wygadaliby, byliby wygadali
	f	wygadałabym, byłabym wygadała	wygadałabyś, byłabyś wygadała	wygadałaby, byłaby wygadała	wygadałybyśmy, byłybyśmy wygadały	wygadałybyście, byłybyście wygadały	wygadałyby, byłyby wygadały
	n	wygadałobym, byłobym wygadało	wygadałobyś, byłobyś wygadało	wygadałoby, byłoby wygadało	wygadałybyśmy, byłybyśmy wygadały	wygadałybyście, byłybyście wygadały	wygadałyby, byłyby wygadały
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	wygadany			wygadani
	f	wygadana			wygadane
	n	wygadane			wygadane
imiesłów przysłówkowy uprzedni		wygadawszy
rzeczownik odczasownikowy		wygadanie, niewygadanie

(2.1-3) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wygadać się

czas przyszły prosty

wygadam się

wygadasz się

wygada się

wygadamy się

wygadacie się

wygadają się

czas przeszły

wygadałem się

wygadałeś się

wygadał się

wygadaliśmy się

wygadaliście się

wygadali się

wygadałam się

wygadałaś się

wygadała się

wygadałyśmy się

wygadałyście się

wygadały się

wygadałom się

wygadałoś się

wygadało się

tryb rozkazujący

niech się wygadam

wygadaj się

niech się wygada

wygadajmy się

wygadajcie się

niech się wygadają

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	wygadałem się był	wygadałeś się był	wygadał się był	wygadaliśmy się byli	wygadaliście się byli	wygadali się byli
	f	wygadałam się była	wygadałaś się była	wygadała się była	wygadałyśmy się były	wygadałyście się były	wygadały się były
	n	wygadałom się było	wygadałoś się było	wygadało się było	wygadałyśmy się były	wygadałyście się były	wygadały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wygadano się
tryb przypuszczający	m	wygadałbym się, byłbym się wygadał	wygadałbyś się, byłbyś się wygadał	wygadałby się, byłby się wygadał	wygadalibyśmy się, bylibyśmy się wygadali	wygadalibyście się, bylibyście się wygadali	wygadaliby się, byliby się wygadali
	f	wygadałabym się, byłabym się wygadała	wygadałabyś się, byłabyś się wygadała	wygadałaby się, byłaby się wygadała	wygadałybyśmy się, byłybyśmy się wygadały	wygadałybyście się, byłybyście się wygadały	wygadałyby się, byłyby się wygadały
	n	wygadałobym się, byłobym się wygadało	wygadałobyś się, byłobyś się wygadało	wygadałoby się, byłoby się wygadało	wygadałybyśmy się, byłybyśmy się wygadały	wygadałybyście się, byłybyście się wygadały	wygadałyby się, byłyby się wygadały
imiesłów przysłówkowy uprzedni		wygadawszy się
rzeczownik odczasownikowy		wygadanie się, niewygadanie się

wyrazy pokrewne:
czas. dogadywać się ndk., dogadać się dk., obgadywać ndk., obgadać dk., pogadać dk., przegadywać ndk., przegadać dk., rozgadywać się ndk., rozgadać się dk., ugadywać ndk., ugadać dk., zagadywać ndk., zagadać dk., zgadać się dk.
rzecz. gadałka f, gadanie n, gadanina f, gadka f, gaduła f, wygadanie n
przym. gadany, gadatliwy
wykrz. gadanie

synonimy:
puścić farbę

wymowa:
IPA: [vɨˈɡadaʨ̑], AS: [vygadać]

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wygadywać)
pot. zdradzić tajemnicę
pot. wyznać coś komuś, mówiąc
czasownik zwrotny dokonany wygadać się (ndk. wygadywać się)
pot. zdradzić się z czymś niechcący
pot. wypowiedzieć się do woli
pot. zwierzyć się komuś