Słowo: wygląd
Kategoria: wygląd
Komputery i elektronika, Zdrowie, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: wygląd
charakterystyka, facebook wygląd, jak zmienić wygląd, nowy wygląd facebooka, windows 7 wygląd, windows 8 wygląd, wygląd adama cisowskiego, wygląd antonimy, wygląd balladyny, wygląd facebooka, wygląd firefox, wygląd google, wygląd gramatyka, wygląd harpagona, wygląd krzyżówka, wygląd ortografia, wygląd pana kleksa, wygląd po angielsku, wygląd stasia tarkowskiego, wygląd synonim, wygląd synonimy, wygląd tomka sawyera, wygląd windows xp, wygląd xp, wygląd zewnętrzny
Synonimy: wygląd
powietrze, aria, melodia, mina, atmosfera, takielunek, psota, instalacja, szachrajstwo, machinacja, spojrzenie, popatrzenie, przeglądnięcie, wyraz twarzy, postawa, zachowanie, aspekt, oblicze, postać, strona, rodzaj, perspektywy, pogląd, widoki, czata, zewnętrzna strona, zewnętrze, zewnętrzność, fasada, powierzchowność, pojawienie się, występowanie, ukazanie się, przejawienie się, objaw
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wygląd
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wygląd: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka wygląd: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: wygląd
wygląd po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
design, peer, outlook, port, physique, look, turnout, shape, complexion, aspect, air, semaphore, appearance, rig, appearance of, the appearance
wygląd po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
par, intención, perspectiva, expectativa, estampa, intento, vista, ventilar, mirada, forma, planificar, puerto, aéreo, amoldar, esperar, melodía, apariencia, aparición, aspecto, la apariencia, el aspecto
wygląd po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
luft, sehen, semaphor, lied, brise, blick, anblick, ausblick, gesamtkonzept, seite, wagen, senden, portwein, ansicht, aussicht, gleichrangige, Aussehen, Erscheinung, Auftritt, Erscheinen, Auftreten
wygląd po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
croquer, design, bâbord, opinion, simulacre, dessein, façonner, conception, brise, aspect, voici, égard, portuaire, ventiler, paradigme, motif, apparence, apparition, l'apparence, comparution
wygląd po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sguardo, vista, cera, piano, ventilare, esteriore, foggiare, arieggiare, aspetto, motivo, disegno, tenuta, modello, aria, aspettare, porta, apparenza, comparsa, apparizione, l'aspetto
wygląd po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
intenção, aguardar, equipamento, panorama, forma, planta, abanar, vento, exterioridade, aparência, semblante, modelar, plano, padrão, olhar, espingarda, aparecimento, aspecto, aparição, surgimento
wygląd po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanzien, sjabloon, overkomen, uitzicht, deuntje, schouwspel, bedoeling, voornemen, strekking, ontwerp, omtrek, aanleg, gedaante, eruitzien, vergezicht, verzinsel, verschijning, uiterlijk, schijn, uitstraling, verschijnen
wygląd po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
перспектива, поискать, проделка, атмосфера, расчет, выступление, снаряжение, деформироваться, проектировать, пэр, кругозор, семафор, мошенничать, посмотреть, предначертание, взглянуть, появление, внешний вид, вид, внешность, Кратко Внешний вид
wygląd po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
utseende, fasong, blikk, hudfarge, mønster, fysikk, aspekt, mening, skikkelse, form, utkast, forvente, utsikt, prøve, lufte, figur, utseendet, inntrykk, opptreden
wygląd po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
apparition, utsikt, mönster, aspekt, lufta, vädra, se, visa, syn, avsikt, hamn, atmosfär, sikte, blick, luft, planera, utseende, utseendet, rätt, framträdande, uppkomsten
wygląd po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
iho, hahmo, piirre, kyhätä, hipiä, odotus, ilma, semafori, näkökohta, muokata, käynti, hanke, mielenlaatu, näkymä, satama, osoitus, ulkomuoto, esiintyminen, ulkonäkö, ulkonäön, ulkonäköä
wygląd po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
betragte, havn, blik, atmosfære, luft, udseende, form, melodi, hensigt, se, plan, syn, fremkomst, afvente, udseendet, forfærdeligt, forekomsten, fremtoning
wygląd po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kresba, ráz, pohlédnout, postava, melodie, přístav, výskyt, letecký, nápěv, vypadat, tvořítko, vyvětrat, vyhledat, plánovat, větrat, vítr, vzhled, vzhledu, podoba
wygląd po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ágyúlék, raktárnyílás, kötélzet, arckifejezés, vázlat, városkapu, szerelés, oldalnyílás-fedél, lég, hintó, bakhát, jelenés, megvilágítás, szín, alakvas, szelvényvas, megjelenés, megjelenése, megjelenését, megjelenést, Küllem
wygląd po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
manzara, liman, asman, örnek, zihniyet, hava, kalıp, beklemek, meram, esinti, benzemek, şekil, bakış, düşünüş, niyet, görünüş, görünüm, Görünüş, görünümü, görünümünü, bir görünüm
wygląd po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σχεδιασμός, όμοιος, πλευρά, παρουσίαση, ομότιμος, περιεργάζομαι, σχήμα, στήνω, φαίνομαι, κοιτάζω, σχηματίζω, αριστερός, βλέμμα, όψη, λιμάνι, αέρας, εμφάνιση, εμφάνισης, εμφάνισή, την εμφάνιση
wygląd po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
оформляти, складатися, з'являтись, малюнок, появлятись, вдивлятися, пер, болванка, повітряне, удивлятися, оформлення, повітря, аспект, зовнішність, повітряний, повітряна, поява, появу, появі, виникнення
wygląd po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ajros, këqyr, atmosfera, dërgoj, vizatim, shikoj, dukje, shfaqje, pamja, pamjen, paraqitja
wygląd po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
атмосфера, снаряжение, порт, въздух, фигура, вид, телосложение, проявление, семафор, пристанище, появяване, външност, външен вид, външния вид
wygląd po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
асачыць, машына, прыстань, чакаць, з'яўленне, зьяўленьне, зяўленне
wygląd po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
otsima, portima, oravanahk, kujundama, kavand, kujund, illuminaator, rakis, väljavaade, külg, kavandamine, portvein, port, ilme, õhk, värvima, välimus, välimuse, välimust, välimusega
wygląd po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
oblikovati, luke, izgled, konstruirati, snast, zrakom, vanjština, ulaz, signalizirati, pojavljivanje, stanje, odjenuti, projektiranje, utočište, promatrati, pogled, pojava, nastup, izgledom
wygląd po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
svipur, bakborð, útlit, horfa, hafnarbær, álit, loft, höfn, framkoma, útliti, ásýnd
wygląd po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
forma, portus, vultus, facies, ær
wygląd po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vėjelis, karieta, melodija, oras, atmosfera, veidas, žvilgsnis, laukti, išvaizda, arija, žiūrėti, uostas, išvaizdą, atsiradimas, pasirodymas, išvaizdos
wygląd po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
gaiss, nodoms, rati, ekipāža, vēsma, gaidīt, tēma, izskatīties, ārija, skatiens, skatīties, āriene, nolūks, melodija, raudzīties, osta, izskats, izskatu, parādīšanās, parādīšanos, ierašanās
wygląd po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
воздухот, изглед, појавата, појавување, изгледот, појава
wygląd po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
privire, atmosferă, înfăţişare, transmite, port, formă, trăsură, invenţie, aer, arie, aştepta, briză, scop, aspect, model, aspectul, apariție, apariția, aspectului
wygląd po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
semafor, kolega, gledati, luka, zletel, plán, podoba, postava, pristanišče, zrak, videz, izgled, nastop, videza, pojav
wygląd po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
letecký, kolega, vzduch, nárys, podoba, plán, postava, stanovisko, vzorka, lanoví, pleť, vzhľad, vraz, nafukovací, pneumatický, pohľad
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wygląd)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
czas. wyglądać
przykłady:
Ten typ idący przed nami ma podejrzany wygląd (= podejrzanie wygląda). Lepiej przejdźmy na drugą stronę ulicy.
wymowa:
IPA: [ˈvɨɡlɔ̃nt], AS: [vyglõnt], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
grupa cech tworzących obraz zewnętrzny człowieka, zwierzęcia lub przedmiotu
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | wygląd |
| dopełniacz | wyglądu |
| celownik | wyglądowi |
| biernik | wygląd |
| narzędnik | wyglądem |
| miejscownik | wyglądzie |
| wołacz | wyglądzie |
wyrazy pokrewne:
czas. wyglądać
przykłady:
Ten typ idący przed nami ma podejrzany wygląd (= podejrzanie wygląda). Lepiej przejdźmy na drugą stronę ulicy.
wymowa:
IPA: [ˈvɨɡlɔ̃nt], AS: [vyglõnt], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
grupa cech tworzących obraz zewnętrzny człowieka, zwierzęcia lub przedmiotu
Statystyki popularności: wygląd
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Płock, Rzeszów, Lublin, Białystok, Radom
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, lubelskie, świętokrzyskie, podlaskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa