Słowo: wyglądać
Kategoria: wyglądać
Piękno i fitness, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: wyglądać
jak będę wyglądać, jak dobrze, jak dobrze wyglądać, jak pięknie wyglądać, jak seksownie wyglądać, jak wyglądać modnie, jak ładnie wyglądać, wyglądać antonimy, wyglądać gramatyka, wyglądać jak, wyglądać jak blair waldorf, wyglądać jak cień, wyglądać jak przez okno, wyglądać jak shakira, wyglądać krzyżówka, wyglądać kwitnąco, wyglądać niemiecki, wyglądać ortografia, wyglądać po francusku, wyglądać przez okno sennik, wyglądać synonim, wyglądać synonimy, zaręczyny, ładnie wyglądać
Synonimy: wyglądać
zrobić, robić, wykonać, uczynić, uporządkować, spojrzeć, patrzeć, baczyć, otworzyć oczy, przypatrywać się, czekać na, oczekiwać, obserwować, przypilnować, wyczekać, dopilnować, przyglądać, pojawić się, wydać się, ukazać się, wydać, jawić się, wynurzać się, wydostać się, wychodzić
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wyglądać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wyglądać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wyglądać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wyglądać
wyglądać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
seem, read, look, appear, look like, to look, looking
wyglądać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cara, descifrar, esperar, vistazo, aguardar, aparentar, vista, leer, mirada, apariencia, parecer, aspecto, mirar, ver, surgir, asomar, buscar
wyglądać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sehen, schauen, gucken, erscheint, siehe, gelesen, erscheinen, lesen, erwarten, anschein, aussehen, entgegensehen, blicken, blick, suchen, Blick
wyglądać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
montrer, encolure, mine, apparaissent, lire, lisons, voilà, regardons, lu, figurer, exhiber, paraissons, indiquer, recevoir, lues, chercher, regarder, examiner, voir, rechercher
wyglądać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sembrare, apparire, sguardo, comparire, aspetto, cera, occhiata, apparenza, attendere, aspettare, leggere, parere, guardare, cercare, guarda
wyglądać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
surgir, aparecer, ler, parecer, apareça, esperar, saudades, aspecto, lido, representar, semblante, olhadela, olhar, comparecer, pareça, aguardar, veja, olhe, olhar para, ver
wyglądać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
opdagen, verwachten, opdraven, afhalen, aanzien, uitzicht, schijnen, verschijnen, uitkomen, aflezen, verbeiden, blijken, air, eruitzien, voorkomen, lijken, kijken, kijk, kijkt, zien, te kijken
wyglądać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
почитывать, завестись, подыскивать, проистекать, объяснять, глядеться, проявляться, показываться, глаз, вид, осматриваться, взглянуть, прочитать, куриться, разыскивать, заводиться, смотреть, выглядеть, посмотреть, искать, выглядят
wyglądać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
blikk, opptre, forvente, lese, øyekast, mine, se, ser, let, lete, søke
wyglądać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utseende, synas, blick, se, tyckas, läsa, titta, förefalla, ser, leta, tittar
wyglądać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
olla, vaikuttaa, katse, ilmestyä, tulkita, löytyä, tulla näkyviin, luettu, ilmetä, siintää, ilme, lukea, näyttää, katsella, tuntua, käynti, katso, etsiä, katsoa, älä etsi
wyglądać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
afvente, læse, blik, se, betragte, ser, kigge, at se, så
wyglądać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ukazovat, vyhledat, hledět, vypadat, připadat, pohled, očekávat, vystoupit, vzezření, ukázat, vycházet, jevit, přečíst, vyjít, vzhled, přednášet, podívejte, hledat
wyglądać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
felolvasott, olvasás, olvasott, néz, nézd, megnézi, néz ki, nézni
wyglądać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
benzemek, beklemek, bakış, bakmak, bakabilirsiniz, bakın, görünüyorsun, aramak
wyglądać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βλέμμα, διαβάζω, φαίνομαι, διαφαίνομαι, εμφάνιση, κοιτάζω, εμφανίζομαι, ματιά, κοιτάξτε, εξετάσουμε
wyglądać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
представлятися, виступати, нема, проявлятися, здаватися, очевидно, дурень, реагує, предстати, немає, показуватись, дивитися, дивитись
wyglądać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
këqyr, shikoj, lexoj, shoh, vështrim, shiko, shikojmë
wyglądać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гледам, виж, погледнете, погледнем, да изглежда
wyglądać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
атрымлiваць, чакаць, атрымоўваць, глядзець
wyglądać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lugema, paistma, pilk, otsima, ilmuma, näima, vaatama, vaadata, vaata, otsida, vaatate
wyglądać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pojave, prikazati, nastupati, proučavati, glasiti, izraz, promatrati, pojaviti, pogled, izaći, objasniti, niknuti, pogledajte, gledati, pogledati, izgledati
wyglądać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sýnast, svipur, virðast, horfa, lesa, útlit, leita, líta, að líta
wyglądać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vultus, lego, facies, legere, videor, appareo
wyglądać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
laukti, skaityti, žiūrėti, žvilgsnis, ieškoti, atrodo, pažvelgti, surasti
wyglądać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
skatiens, izskatīties, raudzīties, gaidīt, lasīt, lasīšana, skatīties, meklēt, izskatās, ielūkoties
wyglądać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
погледнете, изгледа, гледам, погледне, изгледаат
wyglądać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
aştepta, citi, oprea, prea, privire, uite, uiti, te uiti, se uite, sa te uiti
wyglądać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
číst, brati, gledati, poglej, pogled, pogledati, poglejte, videti
wyglądać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pôsobiť, vraz, pohľad, vzhľad, čítať, view
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wyglądać)
związki frazeologiczne:
wyglądać jak kania dżdżu, wyglądać jak księżyc w pełni, wulg. wyglądać jak pół dupy zza krzaka
kolokacje:
dobrze / źle wyglądać, wyglądać na zmęczonego / chorego / szczęśliwego
odmiana:
(1.1, 2.1) koniugacja I
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. wygląd m, wyglądanie n
przykłady:
On wygląda bardzo źle w tych ciuchach.
Żołnierz wyglądał przez chwilę z okopu, aby ocenić sytuację.
Matka długo wyglądała swojego syna, który miał wrócić z wojska.
składnia:
wyglądać + D.
synonimy:
oczekiwać, wypatrywać
wymowa:
, IPA: [vɨˈɡlɔ̃ndaʨ̑], AS: [vyglõndać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
mieć dany wygląd
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wyjrzeć, wyglądnąć)
wychylać się spoza przeszkody lub z okna
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
wyczekiwać kogoś lub czegoś
wyglądać jak kania dżdżu, wyglądać jak księżyc w pełni, wulg. wyglądać jak pół dupy zza krzaka
kolokacje:
dobrze / źle wyglądać, wyglądać na zmęczonego / chorego / szczęśliwego
odmiana:
(1.1, 2.1) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wyglądać | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wyglądam | wyglądasz | wygląda | wyglądamy | wyglądacie | wyglądają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wyglądałem | wyglądałeś | wyglądał | wyglądaliśmy | wyglądaliście | wyglądali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wyglądałam | wyglądałaś | wyglądała | wyglądałyśmy | wyglądałyście | wyglądały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wyglądałom | wyglądałoś | wyglądało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wyglądam | wyglądaj | niech wygląda | wyglądajmy | wyglądajcie | niech wyglądają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wyglądać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wyglądam | wyglądasz | wygląda | wyglądamy | wyglądacie | wyglądają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wyglądałem | wyglądałeś | wyglądał | wyglądaliśmy | wyglądaliście | wyglądali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wyglądałam | wyglądałaś | wyglądała | wyglądałyśmy | wyglądałyście | wyglądały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wyglądałom | wyglądałoś | wyglądało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wyglądam | wyglądaj | niech wygląda | wyglądajmy | wyglądajcie | niech wyglądają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wygląd m, wyglądanie n
przykłady:
On wygląda bardzo źle w tych ciuchach.
Żołnierz wyglądał przez chwilę z okopu, aby ocenić sytuację.
Matka długo wyglądała swojego syna, który miał wrócić z wojska.
składnia:
wyglądać + D.
synonimy:
oczekiwać, wypatrywać
wymowa:
, IPA: [vɨˈɡlɔ̃ndaʨ̑], AS: [vyglõndać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
mieć dany wygląd
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wyjrzeć, wyglądnąć)
wychylać się spoza przeszkody lub z okna
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
wyczekiwać kogoś lub czegoś
Statystyki popularności: wyglądać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Rzeszów, Częstochowa, Lublin, Tarnów, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, lubelskie, opolskie, podlaskie, Województwo małopolskie
Losowe słowa