Słowo: wznosić
Kategoria: wznosić
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: wznosić
wynosić po angielsku, wynosić synonim, wznosić antonimy, wznosić gramatyka, wznosić krzyżówka, wznosić oczy do nieba, wznosić ortografia, wznosić się, wznosić się po angielsku, wznosić się synonim, wznosić synonimy, wznosić toast, wznosić toast ang, wznosić toast angielski, wznosić toast po niemiecku
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wznosić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wznosić: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka wznosić: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: wznosić
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
rear, erect, tower, build, mount, surmount, raise, ascend, elevate, soar, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
montar, exaltar, cabalgadura, vencer, alzar, armar, derecho, zaga, enarbolar, columna, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
lafette, steif, hintere, rückseite, erziehen, überwinden, erhöhen, anheben, gehaltszulage, vertikal, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
édifiez, debout, réveiller, vaincre, raviver, cultiver, évoquer, érigez, agrandissement, ressusciter, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
aumento, didietro, accrescere, torre, rialzare, sollevare, rizzare, edificare, ergere, retro, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
alar, altear, torre, levantar, voar, criar, erguer, ascender, educar, montanhas, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ophalen, metselen, heffen, tillen, opkweken, maken, keerzijde, grootbrengen, kolom, opvoeden, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обрамлять, взметнуться, крепость, выводить, зад, оправлять, водружать, улучшать, устанавливать, башня, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
oppføre, montere, oppfostre, heve, bakside, reise, overvinne, tårn, fjell, sveve, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
öka, höja, fjäll, uppföra, bygga, lyfta, sväva, berg, bak, pelare, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kehys, voittaa, ylentää, hinaaja, rakentaa, nousta, perukka, kehystää, pystyttää, veistää, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
opdrage, tårn, løfte, bjerg, hæve, konstruere, bygge, avle, stige, stiger, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vytáhnout, přelézt, nastoupit, vystoupit, vzkřísit, vyvolávat, stoupat, nasadit, vyzvednout, stavět, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bástya, foglalat, hátasló, tartó, torony, emelkedik, emelkedni, emelkedhet, emelkednek, emelkedése
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yapmak, dip, direk, yükseltmek, dağ, sütun, çoğaltmak, kule, kurmak, kaldırmak, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χτίζω, ανατρέφω, ανεβαίνω, σηκώνω, αυξάνομαι, πύργος, μπόι, αναστηλώνω, ανυψώνω, ανεγείρω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
поліпшувати, вали, височіти, піднести, дощової, здійматись, спорудити, підніміться, споруджувати, дощовою, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngre, kullë, konstruktoj, rrit, ndërtoj, mal, çoj, bjeshkë, ngrihem, rritet, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
форма, гора, планина, поднивата, покачване, нарастване, повиши, се повиши, нарасне
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гара, абрабiць, аддаваць, падымаццa, адзаду, аддаць, будаваць, рост
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
püstitama, paigaldama, torn, kasvatama, ülendama, kogunema, kõrguma, lauglema, ületama, kasvama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
povećati, zidati, prav, izgraditi, prestati, izgradnja, uzlijetati, udesiti, uzgajati, unaprijediti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hækka, byggja, gnæfa, hlaða, reisa, rísa, aukist, hækki, aukast
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
erigo, molior, extollo, mons, educo, tergum
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
konstrukcija, statyti, kalnas, bokštas, konstitucija, sklaidytis, pakilti, kilti, didės, padidėti, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kalns, izklīst, vairot, paaugstināt, montēt, tornis, būvēt, palielināt, pastiprināt, celt, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
кулата, планина, зголеми, се зголеми, расте, да се зголеми, се зголемува
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
vertical, turn, ridica, coloană, munte, zidi, crește, crească, creasca, se ridice
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
stolp, stolpec, nasadit, graditi, zadek, postavit, sestavit, vzlétat, narašča, dvig, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zadní, postaviť, veža, zadok, vzostup, zvýšenie, nárast, rast, zvýšenia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wznosić)
kolokacje:
wznosić ręce
wznosić budynek / kopiec / pomnik / wieżę / maszt
odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIa
(2.1-3) koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. wznoszenie n, wzniesienie n, wznios m, noszenie n, przenoszenie n, unoszenie n, wnoszenie n, zanoszenie n, podnoszenie n, przynoszenie n, roznoszenie n, donoszenie n, odnoszenie n, znoszenie n, przenoszenie n, przenosiny lm
czas. nosić ndk., przenosić ndk., unosić ndk., wnosić ndk., zanosić ndk., podnosić ndk., przynosić ndk., roznosić ndk., donosić ndk., odnosić ndk., wznieść dk., znosić ndk.
przym. wzniosły
przysł. wzniośle
przykłady:
Ogromne firmy budowlane wznoszą budynki.
wymowa:
IPA: [ˈvznɔɕiʨ̑], AS: [vznośić], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wznieść)
unosić coś do góry
budować coś ku górze, coraz wyżej
czasownik zwrotny niedokonany wznosić się (dk. wznieść się)
unosić do góry samego siebie
o drodze: prowadzić pod górę
o budynku, górze, maszcie: górować nad okolicą
wznosić ręce
wznosić budynek / kopiec / pomnik / wieżę / maszt
odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIa
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | wznosić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | wznoszę | wznosisz | wznosi | wznosimy | wznosicie | wznoszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | wznosiłem | wznosiłeś | wznosił | wznosiliśmy | wznosiliście | wznosili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | wznosiłam | wznosiłaś | wznosiła | wznosiłyśmy | wznosiłyście | wznosiły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | wznosiłom | wznosiłoś | wznosiło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech wznoszę | wznoś | niech wznosi | wznośmy | wznoście | niech wznoszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(2.1-3) koniugacja VIa
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | wznosić się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | wznoszę się | wznosisz się | wznosi się | wznosimy się | wznosicie się | wznoszą się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | wznosiłem się | wznosiłeś się | wznosił się | wznosiliśmy się | wznosiliście się | wznosili się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | wznosiłam się | wznosiłaś się | wznosiła się | wznosiłyśmy się | wznosiłyście się | wznosiły się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | wznosiłom się | wznosiłoś się | wznosiło się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się wznoszę | wznoś się | niech się wznosi | wznośmy się | wznoście się | niech się wznoszą | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. wznoszenie n, wzniesienie n, wznios m, noszenie n, przenoszenie n, unoszenie n, wnoszenie n, zanoszenie n, podnoszenie n, przynoszenie n, roznoszenie n, donoszenie n, odnoszenie n, znoszenie n, przenoszenie n, przenosiny lm
czas. nosić ndk., przenosić ndk., unosić ndk., wnosić ndk., zanosić ndk., podnosić ndk., przynosić ndk., roznosić ndk., donosić ndk., odnosić ndk., wznieść dk., znosić ndk.
przym. wzniosły
przysł. wzniośle
przykłady:
Ogromne firmy budowlane wznoszą budynki.
wymowa:
IPA: [ˈvznɔɕiʨ̑], AS: [vznośić], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wznieść)
unosić coś do góry
budować coś ku górze, coraz wyżej
czasownik zwrotny niedokonany wznosić się (dk. wznieść się)
unosić do góry samego siebie
o drodze: prowadzić pod górę
o budynku, górze, maszcie: górować nad okolicą
Statystyki popularności: wznosić
Losowe słowa