Słowo: złość
Kategoria: złość
Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: złość
cytaty złość, jak opanować złość, na złość, nie złość się, opisy gg złość, opisy na złość, opisy złość, złość antonimy, złość cytaty, złość danetty, złość definicja, złość demotywatory, złość gramatyka, złość krzyżówka, złość na dziecko, złość ortografia, złość sennik, złość synonim, złość synonimy, złość tumblr, złość u dziecka, złość w ciąży
Synonimy: złość
gniew, złośliwość, niechęć, zjadliwość, dokuczliwość, ból, uraza, irytacja, żal, utrapienie, dokuczanie, przykrość, strapienie, męka, animozja, ansa, podrażnienie, drażnienie, denerwowanie, oburzenie, obraza, pretensja, rozdrażnienie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: złość
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka złość: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka złość: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: złość
złość po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
frustration, anger, rancour, venom, malice, malignity, spite, grudge, dander, resentment, spleen, angry
złość po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
maldad, furia, irritación, veneno, irritar, bazo, escama, ojeriza, hipo, malicia, ira, frustración, cólera, encono, enojo, pique, enfado, la ira
złość po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
enttäuschung, groll, hass, ärger, gift, frustration, boshaftigkeit, milz, bösartigkeit, spleen, verärgern, bissigkeit, zorn, bosheit, gehässigkeit, hautschuppe, Zorn, Ärger, Wut, Zorns, Groll
złość po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
rancoeur, animadversion, aversion, taquiner, hargne, déconvenue, malignité, frustration, répulsion, ressentiment, poison, dol, rate, dégoût, venin, fâcher, colère, la colère, de colère, courroux
złość po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rancore, rabbia, milza, invidiare, collera, malevolenza, dispetto, malignità, stizza, risentimento, veleno, malizia, ruggine, ira, la rabbia, l'ira
złość po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
raiva, ira, a raiva, cólera, fúria
złość po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gramschap, vergif, wraakgierigheid, wrok, boosheid, toorn, wraakzucht, haatdragendheid, trots, milt, rancune, woede, kwaadheid, de woede
złość po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
раздражение, крушение, яд, расстройство, срыв, разочарование, отрава, селезёнка, селезенка, гневить, разлад, озлобленность, перхоть, меланхолия, неудовлетворение, тщетность, гнев, гнева, злость, гневом
złość po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
milt, vrede, ondskap, gift, sinne, uvilje, nag, misunne, harme, sinnet, anger
złość po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
harm, agg, gift, ilska, vrede, ilskan
złość po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
myrkky, vimma, vihoittaa, mielipaha, kauna, känä, kiukku, harmittaa, ilkeys, katkeruus, ilkeämielisyys, häijyys, perna, viha, karvastella, vihaa, vihan, anger, vihansa
złość po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
gift, vrede, vreden, vred
złość po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zášť, zlost, zlobit, nevraživost, slezina, rozmrzelost, odpor, závidět, hněv, světobol, rozhněvat, vztek, zlomyslnost, hněvat, nevole, škodolibost, hněvu, hněvem
złość po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rosszindulatúság, ellenségesség, harag, rosszakarat, megbántódás, düh, a harag, haragot, haragja
złość po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kötülük, hiddet, öfke, kin, muziplik, kızgınlık, öfkesi, öfkenin
złość po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πονηριά, θυμός, αγανάκτηση, οργή, χαιρεκακία, σπλήνα, μνησικακία, φούρκα, άχτι, μοχθηρία, μίσος, θυμό, θυμού, το θυμό
złość po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
ображений, обурення, несправність, злість, селезінка, гнів, обурений, подразнення, злоба, обмовлення, злобно, лупу, відмовляти, заздрість, образливий, скривджений, гніву
złość po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shpretkë, helm, ligësi, zemërim, zemërimi, zemërimi i, zemërimit, zemërimin
złość po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
злоба, гняв, свезка, яд, гнева, гневът, ярост
złość po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гнеў
złość po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
minnalaskmine, ärritus, mürk, vimm, ärrituma, pahatahtlikkus, haavama, kurjus, käegalöömine, tigedus, kihvatama, vaen, vahkviha, viha, vihast, vihaga, raev
złość po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
sumornost, zloba, zlobnost, potišteno, dražiti, gnjev, ljutnja, prkos, zlonamjernost, jad, ljutiti, inat, pakost, prkositi, mržnja, zavidjeti, bijes, ljutnju, srdžba
złość po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
reiði, eitur, vonska, reiðin, reiður
złość po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ira
złość po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
blužnis, pyktis, rūstybė, pykčio, pyktį, Disforija
złość po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
niknums, dusmas, inde, liesa, dusmu, dusmām, sadusmot
złość po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
гневот, гнев, лутината, бес, лутина
złość po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
resentiment, splin, răutate, venin, furie, splină, mânie, furia, mânia, furiei
złość po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
jed, jeza, jezo, jeze, bes
złość po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
jed, hnev, zášť, truc, slezina, zlosť, hnevu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/złość)
związki frazeologiczne:
na złość, na złość mamie odmrozić sobie uszy, złość piękności szkodzi, dziura w worze, gość w komorze, piasek w mące, woda w łące, kąkol w życie, złość w habicie, nie ma mięsa bez kości, a baby bez złości
kolokacje:
wpaść w złość, pienić się ze złości
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przym. zły, złośliwy
czas. złościć
rzecz. zło n, zły mos
synonimy:
gniew, wzburzenie, wściekłość, rozwścieczenie, irytacja, poirytowanie, rozdrażnienie, zdenerwowanie, podenerwowanie, nerwy, nerwacja, szał, furia, amok, pasja, żółć, szewska pasja, biała gorączka
wymowa:
, IPA: [zwɔɕʨ̑], AS: [zu̯ość]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
silne uczucie rozdrażnienia, gniewu, wrogości w stosunku do kogoś;
na złość, na złość mamie odmrozić sobie uszy, złość piękności szkodzi, dziura w worze, gość w komorze, piasek w mące, woda w łące, kąkol w życie, złość w habicie, nie ma mięsa bez kości, a baby bez złości
kolokacje:
wpaść w złość, pienić się ze złości
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | złość |
| dopełniacz | złości |
| celownik | złości |
| biernik | złość |
| narzędnik | złością |
| miejscownik | złości |
| wołacz | złości |
wyrazy pokrewne:
przym. zły, złośliwy
czas. złościć
rzecz. zło n, zły mos
synonimy:
gniew, wzburzenie, wściekłość, rozwścieczenie, irytacja, poirytowanie, rozdrażnienie, zdenerwowanie, podenerwowanie, nerwy, nerwacja, szał, furia, amok, pasja, żółć, szewska pasja, biała gorączka
wymowa:
, IPA: [zwɔɕʨ̑], AS: [zu̯ość]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
silne uczucie rozdrażnienia, gniewu, wrogości w stosunku do kogoś;
Statystyki popularności: złość
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Bydgoszcz, Białystok, Warszawa, Lublin, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
warmińsko-mazurskie, kujawsko-pomorskie, podlaskie, lubelskie, podkarpackie