Słowo: załączać
Powiązane słowa / Znaczenie: załączać
dołączać synonim, włączać czy włączać, włączać odmiana, załączać ang, załączać antonimy, załączać czy załączać, załączać dołączać, załączać gramatyka, załączać krzyżówka, załączać niemiecki, załączać ortografia, załączać po niemiecku, załączać proz, załączać synonimy, załączać słownik
Synonimy: załączać
anektować, przyłączać, wcielać, połączyć, łączyć, podłączać, spajać, złączyć, ująć, otaczać, obwieść, ograniczać, ogrodzić
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: załączać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka załączać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka załączać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: załączać
załączać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
enclose, accompany, attach, to attach, switch on, switched on
załączać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
adjuntar, rodear, fijar, contener, acompañar, circundar, incluir, anexar, encerrar, incluya, adjunte
załączać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
begleiten, einhüllen, umgeben, umschließen, umfangen, beilegen, beifügen, einschließen
załączać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
assujettir, appliquer, attribuer, détacher, enserrer, closent, inclure, encercler, renfermer, fixer, enclosez, enserrons, adjoindre, joindre, attachent, affecter, enfermer, entourer, joignez
załączać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rinchiudere, accludere, circondare, accompagnare, cingere, allegare, racchiudere, includere, racchiuderlo
załączać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
anexo, acercar, abranger, prender, rodear, acompanhar, incluir, anexar, cercar, encerrar, juntar
załączać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanhechten, vergezellen, accompagneren, insluiten, omsluiten, begeleiden, voegen, bijvoegen, te voegen
załączać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
задерживать, додать, назначать, придавать, добавлять, добавить, вложить, описывать, сопроводить, прикрепить, прикладывать, присовокуплять, прилагать, прикреплять, аккомпанировать, прибавить, заключать, заключить, приложить, заключите
załączać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
inneslutte, vedlegge, ledsage, legge, legge ved, omslutte, omslutter
załączać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bifoga, följa, innesluta, medfölja, omsluta, omsluter, bifogar
załączać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ympäröidä, kiinnittää, seurata, aidata, saartaa, saattaa, aidoittaa, liittää, panna, liitettävä, liittäkää, liitteeksi
załączać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
befæste, ledsage, vedlægge, omslutte, vedlægges, vedlægger, omslutter
załączać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přilepit, připoutat, přičítat, zahalit, přidělit, provázet, zadržet, obklopit, doprovázet, přiložit, spojit, lpět, přikázat, doprovodit, přilnout, ohradit, uzavřete, uzavřít, přiložte, přiloží
załączać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megbetegedés, mellékel, csatolniuk, csatolni, mellékelje, csatolja
załączać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çevrelemek, içine, içine alın, ekleyiniz, kapsamak
załączać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ακολουθώ, συνοδεύω, επισυνάπτω, εσωκλείω, περικλείω, συνδέω, περικλείουν, επισυνάψουν, περικλείει, να επισυνάψουν
załączać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
супроводжуйте, придавати, оточіть, додавати, огородити, вкладати, прикріпити, вставляти, додати, тулити, укладати, містити, укладатиме
załączać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shoqëroj, përcjell, fus, bashkangjitni, rrethoni, mbyllni, bashkëmbyll
załączać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
прилагам, приложете, приложат, приложи, приложите
załączać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
заключаць, складаць, заключыць
załączać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ümbritsema, omistama, lisama, saatma, kaasnema, arestima, lisada, lisage, lisavad
załączać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pridodati, ograditi, privezati, pridavati, pridobiti, pripisivati, priložiti, priložite, prilaže, zatvaraju, zatvoriti
załączać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
afgirða, fylgja, láta, láta fylgja, látið fylgja, settu
załączać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
palydėti, pridėti, prideda, pridėkite, Pridedu, pridėti prie
załączać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apņemt, pievienot, iežogot, pievieno, jāpievieno
załączać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
приложи, обиколуваат, приложува, приложете, да приложи
załączać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
închide, anexa, include, anexați, anexeze
załączać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
napojit, ogradit, priložit, priložiti, obdajte, priložite, priloži, priložijo
załączać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
priložiť, pripojiť, priložené
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/załączać)
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
czas. przyłączyć
rzecz. załącznik mrz
przykłady:
W mailu załączam także swoje CV.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. załączyć)
dodawać załącznik, dodatkowy dokument, fizycznie lub elektronicznie, dodawać plik do maila
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | załączać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | załączam | załączasz | załącza | załączamy | załączacie | załączają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | załączałem | załączałeś | załączał | załączaliśmy | załączaliście | załączali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | załączałam | załączałaś | załączała | załączałyśmy | załączałyście | załączały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | załączałom | załączałoś | załączało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech załączam | załączaj | niech załącza | załączajmy | załączajcie | niech załączają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. przyłączyć
rzecz. załącznik mrz
przykłady:
W mailu załączam także swoje CV.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. załączyć)
dodawać załącznik, dodatkowy dokument, fizycznie lub elektronicznie, dodawać plik do maila
Losowe słowa