Słowo: załamanie

Kategoria: załamanie

Nauka, Zdrowie, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: załamanie

odbicie, odbicie światła, załamanie antonimy, załamanie czasoprzestrzeni, załamanie fali, załamanie gramatyka, załamanie krzyżówka, załamanie nerwowe, załamanie nerwowe objawy, załamanie ortografia, załamanie pogody, załamanie psychiczne, załamanie synonimy, załamanie światła, załamanie światła fizyka, załamanie światła na granicy dwóch ośrodków, załamanie światła na granicy dwóch ośrodków przeźroczystych, załamanie światła w pryzmacie

Synonimy: załamanie

zakręt, łuk, kolano, półkrupon, węzeł marynarski, przerwa, złamanie, rozbicie, brek, mutowanie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: załamanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka załamanie: 9
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: załamanie

załamanie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

slump, breakdown, collapse, break, refraction, collapse of, the collapse

załamanie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cascar, rotura, brecha, fractura, quebradura, refracción, fracturar, crisis, interrupción, depresión, pausa, recreación, avería, derrumbamiento, violar, caída, romper, descanso

załamanie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

lücke, kollaps, preissturz, störfall, pause, abbrechen, ruinieren, betriebsstörung, kurseinbruch, baisse, preisgeben, lichtbrechung, brechen, bruch, verwerfung, ausbruch, Pause, Bruch, Break

załamanie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

hacher, dislocation, effondrez, détraquer, lacune, brisez, désintégration, panne, dépression, entamer, fracturer, brisons, crouler, rompons, décomposition, couper, pause, rupture, break, interruption, repos

załamanie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

infrangere, spezzare, schiantare, pausa, breccia, panna, crisi, spaccare, rottura, crollare, crollo, collasso, fracassare, interruzione, interrompere, fallimento, vacanza, sosta

załamanie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

colapso, quebrar, falha, romper, abrir, fenda, partir, rasgar, brecha, pausa, crise, suspensão, ruptura, rebentar, intervalo, quebra de, a tua escapadela de

załamanie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

opening, stilte, ineenstorten, scheuren, breuk, schenden, schorsing, rust, gaping, onderbreking, bres, doorbreken, stukbreken, interruptie, uiteenvallen, instorten, breken, pauze, vakantie

załamanie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

отучать, объезжать, преломление, исколотить, делить, разорение, преступить, перерывать, распад, раскол, прекращать, классифицировать, разбивка, пролом, дробить, обмолвиться, перерыв, разрыв, прорыв, пауза, обрыв

załamanie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

sammenbrudd, brudd, frikvarter, avbryte, pause, bryte, depresjon, stans, avbrytelse, brekke, break, ferie, ferier og weekendturer, avbrekk

załamanie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

bryta, rast, avbrott, brott, kris, benbrott, sammanbrott, störa, uppehåll, krossa, paus, break, brytning

załamanie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kukistaa, romuttua, taittuma, alentaa, kellistyä, taantumus, taittaa, luhistus, väliaika, romahdus, murskata, taantuma, särkeä, lysähtää, katkeama, erittely, tauko, tauon, break, taukoa, loman

załamanie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

afbrydelse, brud, brække, pause, break, pausen, bryde

załamanie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

lámat, narušit, přerušení, mezera, prolomit, porušit, pauza, rozlomit, rozbor, zlom, zastavení, rozrazit, rozbít, zlomit, přerušit, zřícení, přestávka, zlomu, rozpínací

załamanie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

sugártörés, mutáció, összeomlás, baki, pangás, jövesztés, tízperc, sansz, réteghiány, fénytörés, cezúra, refrakció, megszakadás, omlasztás, szünet, szünetet, törés, kis szünetet, szünetben

załamanie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

bozmak, yıkmak, çökme, ara, kesilme, teneffüs, kırılmak, kırmak, kırma, mola, bir mola, kırılma, ara vermek

załamanie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αντεπίθεση, πέφτω, σπάζω, ρήξη, καταρρέω, διάλλειμα, διάλειμμα, διάθλαση, κεσάτι, σωριάζομαι, διακοπή, διάσπαση, θραύση, σπάσιμο

załamanie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

побити, болото, спад, розвалитися, знесилення, колапс, здавати, розкладання, переміна, рвати, розламати, зруйнування, загибель, розподіл, перерву, перерва

załamanie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

bie, rrëzohet, shkel, pushim, thyej, break, ndërprerje, pushim të, pushim i

załamanie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

разрушение, полока, почивка, скъсване, пауза, прекъсване, пробив

załamanie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

перапынак

załamanie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

murrang, krahh, rike, kollaps, langus, liigendus, murdma, kokkuvarisemine, paus, vaheaeg, murda, pausi, vaheaega

załamanie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

razbijati, priljubiti, skupiti, sažeti, smotati, prekinuti, refrakcija, krah, analiza, lom, spustiti, prelamanje, prijelom, otvaranje, opadanje, ispostavljanje, pauza, prekid, pauze, odmor

załamanie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

bilun, bila, hrun, brotna, hrökkva, brjóta, Break, brot, brjótast, hlé

załamanie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

quasso

załamanie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pauzė, laužti, pertrauka, Break, pertraukos, pertraukėlė, pertrauką

załamanie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pārtraukt, pārtraukums, pauze, lūzums, sasist, pārtraukumu, break, pārrāvums

załamanie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

пауза, одмор, паузата, прекин, скрши

załamanie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

antract, fractură, sparge, întrerupere, ruptură, pauză, pauza, break, break de, pauză de

załamanie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

propad, sesutí, lom, kolaps, zlomiti, zlomit, odmor, prelom, odmor za, prekinitev, odmorov

załamanie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

lom, rozbor, prerušiť, porucha, prepad, analýza, porušiť, zával, kolaps, havárie, prestávka, prestávku, prestávky

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/załamanie)

kolokacje:
załamanie fal
załamanie nerwowe

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	załamanie	załamania
dopełniacz	załamania	załamań
celownik	załamaniu	załamaniom
biernik	załamanie	załamania
narzędnik	załamaniem	załamaniami
miejscownik	załamaniu	załamaniach
wołacz	załamanie	załamania

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	załamanie
dopełniacz	załamania
celownik	załamaniu
biernik	załamanie
narzędnik	załamaniem
miejscownik	załamaniu
wołacz	załamanie

wyrazy pokrewne:
czas. załamać (się)
rzecz. załamka

synonimy:
wgłębienie, załom
depresja

wymowa:
IPA: [ˌzawãˈmãɲɛ], AS: [zau̯ãmãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
miejsce, w którym coś jest zgięte, przełamane lub ma wgłębienie
osłabienie lub całkowita utrata odporności psychicznej; stan silnego smutku, depresji
rzecz. odczas. od: załamać

Statystyki popularności: załamanie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Kraków, Wrocław, Warszawa, Szczecin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, Województwo małopolskie, wielkopolskie, zachodniopomorskie, podkarpackie