Słowo: zaciszny
Kategoria: zaciszny
Podróże, Dom i ogród
Powiązane słowa / Znaczenie: zaciszny
zaciszny antonimy, zaciszny d22, zaciszny domek, zaciszny domek kopalino, zaciszny domek lubawka, zaciszny domek sarbinowo, zaciszny gramatyka, zaciszny krzyżówka, zaciszny kąt, zaciszny mielno, zaciszny ortografia, zaciszny salonik, zaciszny synonimy, zaciszny zakątek, zaciszny zakątek w ogrodzie
Synonimy: zaciszny
przytulny, niezgorszy, przyjemny, komfortowy, wygodny, spokojny, cichy, skromny, nierozgłośny, łagodny, odosobniony, ustronny, samotny, bezludny, odludny, bezpieczny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zaciszny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zaciszny: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zaciszny: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zaciszny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
secluded, quiet, sheltered, peaceful, a peaceful
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
callado, serenidad, silencio, tranquilidad, tranquilizar, quieto, sosegado, aquietar, retirado, silencioso, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
beruhigen, fromm, sanft, geräuscharm, ruhig, schweigen, still, gelassenheit, leise, abgesondert, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
silence, abrité, abritâmes, abritée, pacifier, paisible, pacifique, repos, rassis, silencieux, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
placido, acquietare, quiete, pacifico, calmare, silenzio, calmo, quieto, tranquillo, placare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sossegado, depressa, rapidamente, calmo, quieto, isolado, isolada, secluded
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kalmte, bedaard, kalmeren, bedaren, rustigheid, kalm, alleenstaand, geruststellen, stil, stilte, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
спокойствие, спокойный, униматься, угомонить, крытый, молчание, смирный, затихнуть, кроткий, бесшумный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stille, fredelig, rolig, taushet, blid, stillhet, bortgjemt, trukket, bortgjemte, tilbaketrukket, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lugna, lugn, stilla, stillhet, stillsam, tyst, avskild, avskilt, avskilda
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hiljainen, sopuisa, hiljaisuus, äänetön, viihdyttää, hillitty, tyyni, hiljentää, eristäytynyt, yksinäinen, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ro, stille, rolig, stilhed, afsondret, aflukket, afsides, isoleret, ugeneret
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
utišit, ztichnout, izolovaný, osamocený, klid, uklidňovat, nerušený, tišit, tichý, zdrženlivý, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elvonult, nyugodt, félreeső, eldugott, magányos, elhagyatott
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hareketsiz, rahat, sessiz, sakin, yumuşak, uysal, sessizlik, huzur, gözlerden uzak, tenha, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ήσυχος, ερημικός, ησυχασμός, απομονωμένος, απομονωμένη, απομονωμένο, απόμερη, απομονωμένους
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
ізолюється, нерухомий, відокремлений, усамітнений, відокремленому, відлюдний, про відокремлений
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
qetë, i vetmuar, i izoluar, i veçuar, izoluar, vetmuar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
уединен, усамотен, изолиран, уединено, уединена
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адасоблены, адасобленую, адасобленая, адзінокі
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vaikne, eraldatud, üksildane, eraldiolev, eraldunud
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
tišine, spokojstvo, utišati, tih, osamljen, izdvojen, Mirno, osami, skrovitih
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hægur, spakur, stilltur, kyrr, einangraður, einangrað, afskekktum
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
quietus, silentium, placidus, quies
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tyla, tylus, ramybė, ramus, nuošalus, nuošalesnėse, zacisznej, nuošali, izoliuotas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
klusums, miers, mierīgs, Noslēgti, vientuļi, secluded, nošķirta
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
затскриено, осамена, изолираното, Бесмртноста, изолиран
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
calm, linişti, linişte, liniştit, retras, retrasă, izolat, retrasa
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tih, osamljene, mirno, osamljen, secluded, osamljenih
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kladný, pokojný, ticho, izolovaný, tichý, odlúčený, právne odlúčený
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zaciszny)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zacisze n, cisza f, cichość f, wyciszanie n, wyciszenie n, przyciszenie n, przyciszanie n
czas. wyciszyć dk., wyciszać ndk., przyciszyć dk., przyciszać ndk.
przym. cichy
przysł. cicho, zacisznie
wykrz. cicho
znaczenia:
przymiotnik
o miejscu: cichy i spokojny
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | zaciszny | zaciszna | zaciszne | zaciszni | zaciszne | |
| dopełniacz | zacisznego | zacisznej | zacisznego | zacisznych | ||
| celownik | zacisznemu | zacisznej | zacisznemu | zacisznym | ||
| biernik | zacisznego | zaciszny | zaciszną | zaciszne | zacisznych | zaciszne |
| narzędnik | zacisznym | zaciszną | zacisznym | zacisznymi | ||
| miejscownik | zacisznym | zacisznej | zacisznym | zacisznych | ||
| wołacz | zaciszny | zaciszna | zaciszne | zaciszni | zaciszne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. zacisze n, cisza f, cichość f, wyciszanie n, wyciszenie n, przyciszenie n, przyciszanie n
czas. wyciszyć dk., wyciszać ndk., przyciszyć dk., przyciszać ndk.
przym. cichy
przysł. cicho, zacisznie
wykrz. cicho
znaczenia:
przymiotnik
o miejscu: cichy i spokojny
Statystyki popularności: zaciszny
Losowe słowa