Słowo: zaczekać
Kategoria: zaczekać
Finanse
Powiązane słowa / Znaczenie: zaczekać
czekać synonim, poczekać po angielsku, poczekać poczekać, proszę zaczekać, zaczekać antonimy, zaczekać czy poczekać, zaczekać gramatyka, zaczekać krzyżówka, zaczekać na dusze, zaczekać ortografia, zaczekać synonimy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zaczekać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zaczekać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zaczekać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zaczekać
zaczekać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
wait, bide, hold, wait for, to wait, wait until, wait a
zaczekać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
contener, tener, esperar, haber, regentar, espera, demora, sujetar, aguardar, espere, esperar a, esperará
zaczekać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
entgegensehen, laderaum, übereinstimmen, henkel, verzögerung, enthalten, haft, halten, verzug, anhalt, abwarten, haben, warten, bestellen, aufschub, stiel, warten Sie, warte, zu warten
zaczekać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
soutenir, comprendre, avoir, retard, conserver, attends, attraper, attendent, emprise, fêter, réserver, renfermer, nourrir, traiter, tenir, espérer, attendre, patienter, attendez, attente, d'attendre
zaczekać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ritenere, presa, aspettare, tenere, sostenere, stiva, mantenere, attendere, attendi, attendi che, attesa
zaczekać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
esperar, adiamento, haver, protelação, espera, conservar, alar, porão, guardar, içar, prender, comportar, aguardar, ter, demora, prisão, espere, aguarde
zaczekać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bergen, aanhouding, goedvinden, afwachten, steel, waardering, verwachten, bestellen, arrestatie, aanvragen, bewaren, boeken, houden, onderhouden, behouden, arrest, wachten, wacht, geduld, te wachten
zaczekać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
удержать, трюм, выжидать, держать, погодить, полагать, жить, притаиться, сдерживать, подождать, уцепиться, иметь, удерживать, владение, понимание, отсрочка, ждать, подождите
zaczekać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forvente, holde, inneholde, tak, bevare, vente, vent, venter, vente med
zaczekać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
påräkna, dröja, vänta, hålla, väntar, vänta med, vänta på, wait
zaczekać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
odottaa, omistaa, liennyttää, varjella, kytätä, elättää, varsi, hidastelu, varata, pitää, vartominen, rajoittaa, vartoa, ote, kannatella, hyväksyä, odota, hetki, odottamaan
zaczekać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
holde, vente, afvente, bevare, få, Vent, vente med, venter
zaczekać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
držet, rozhodnout, podepřít, vyčkávání, čekat, uchopení, zachovat, úchop, mít, obsahovat, svírat, čekání, projednávat, polapení, zaujmout, podržet, počkat, počkejte, čekej, vyčkejte
zaczekać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
felvonásköz, vár, hajótér, várjon, várni, várj, várja meg
zaczekać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gecikme, dayanmak, kulp, sap, beklemek, korumak, tehir, durdurmak, bekleyin, bekle, wait, sabırsızlanıyorum
zaczekać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αμπάρι, περιμένω, κρατώ, περίμενε, περιμένετε, περιμένει, περιμένουμε, wait
zaczekać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
думати, відмічати, талії, гаятись, витримати, ось-то, чекати, очікувати, чекати на, чекатиме, чекатимуть
zaczekać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbaj, pres, prit, prisni, presë, të presim
zaczekać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
запазвам, трюм, одата, чакам, изчакайте, изчака, чакаме, изчакате
zaczekać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гадаваць, трымаць, чакаць, прыймаць, ждать
zaczekać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pidama, viibima, mahutama, talje, trümm, vöökoht, ootama, oota, oodata, oodake
zaczekać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
bide, držati, održavati, držanje, čekanje, čekaj, sadržavati, njegovati, zadržati, čekati, dvoriti, pričekajte, pričekati, čekaju, čekajte
zaczekać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bíða, tak, bragð, halda, fang, bið, bíddu, að bíða, beðið, bíða eftir
zaczekać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
possideo, teneo
zaczekać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
laikyti, rankena, laukti, palaukti, palaukite
zaczekać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
spals, atlikšana, kāts, būt, turēt, rokturis, izjust, izbaudīt, saskanēt, atbilst, aizkavēšana, novilcināšana, piekrist, gaidīt, pagaidiet, pagaidīt, nogaidīt, jāgaida
zaczekać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
почека, почекајте, чекаат, чека, да чекаат
zaczekać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ine, aştepta, mâner, așteaptă, așteptați, asteptati, aștepta
zaczekać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
čakati, počakajte, počakati, počakaj
zaczekać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
držať, udržovať, udržte, počkať, čakať, vám počkať, počkajte
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zaczekać)
odmiana:
(1) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. oczekiwanie n, czekanie n, zaczekanie
czas. czekać
przykłady:
Jeśli państwo zaczekacie, mogę zapłacić tę sumę w przyszłym tygodniu.
Często trzeba było chwilę zaczekać na kolejną partię bułek, które wyciągała z pieca kilkunastoletnia pomocnica, czy córka piekarza na drewnianej szufli, o długim trzonku.
synonimy:
poczekać, reg. śl. doczkać
wymowa:
IPA: [zaˈʧ̑ɛkaʨ̑], AS: [začekać]
znaczenia:
czasownik nieprzechodni
pozostać w jednym miejscu lub stanie aż do momentu stania się czegoś, czego się chce
(1) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zaczekać | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | zaczekam | zaczekasz | zaczeka | zaczekamy | zaczekacie | zaczekają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zaczekałem | zaczekałeś | zaczekał | zaczekaliśmy | zaczekaliście | zaczekali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zaczekałam | zaczekałaś | zaczekała | zaczekałyśmy | zaczekałyście | zaczekały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zaczekałom | zaczekałoś | zaczekało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zaczekam | zaczekaj | niech zaczeka | zaczekajmy | zaczekajcie | niech zaczekają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. oczekiwanie n, czekanie n, zaczekanie
czas. czekać
przykłady:
Jeśli państwo zaczekacie, mogę zapłacić tę sumę w przyszłym tygodniu.
Często trzeba było chwilę zaczekać na kolejną partię bułek, które wyciągała z pieca kilkunastoletnia pomocnica, czy córka piekarza na drewnianej szufli, o długim trzonku.
synonimy:
poczekać, reg. śl. doczkać
wymowa:
IPA: [zaˈʧ̑ɛkaʨ̑], AS: [začekać]
znaczenia:
czasownik nieprzechodni
pozostać w jednym miejscu lub stanie aż do momentu stania się czegoś, czego się chce
Statystyki popularności: zaczekać
Losowe słowa