Słowo: zaczekać

Kategoria: zaczekać

Finanse

Powiązane słowa / Znaczenie: zaczekać

czekać synonim, poczekać po angielsku, poczekać poczekać, proszę zaczekać, zaczekać antonimy, zaczekać czy poczekać, zaczekać gramatyka, zaczekać krzyżówka, zaczekać na dusze, zaczekać ortografia, zaczekać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zaczekać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zaczekać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zaczekać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
wait, bide, hold, wait for, to wait, wait until, wait a
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
contener, tener, esperar, haber, regentar, espera, demora, sujetar, aguardar, espere, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
entgegensehen, laderaum, übereinstimmen, henkel, verzögerung, enthalten, haft, halten, verzug, anhalt, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
soutenir, comprendre, avoir, retard, conserver, attends, attraper, attendent, emprise, fêter, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ritenere, presa, aspettare, tenere, sostenere, stiva, mantenere, attendere, attendi, attendi che, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
esperar, adiamento, haver, protelação, espera, conservar, alar, porão, guardar, içar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bergen, aanhouding, goedvinden, afwachten, steel, waardering, verwachten, bestellen, arrestatie, aanvragen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
удержать, трюм, выжидать, держать, погодить, полагать, жить, притаиться, сдерживать, подождать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forvente, holde, inneholde, tak, bevare, vente, vent, venter, vente med
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
påräkna, dröja, vänta, hålla, väntar, vänta med, vänta på, wait
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
odottaa, omistaa, liennyttää, varjella, kytätä, elättää, varsi, hidastelu, varata, pitää, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
holde, vente, afvente, bevare, få, Vent, vente med, venter
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
držet, rozhodnout, podepřít, vyčkávání, čekat, uchopení, zachovat, úchop, mít, obsahovat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
felvonásköz, vár, hajótér, várjon, várni, várj, várja meg
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gecikme, dayanmak, kulp, sap, beklemek, korumak, tehir, durdurmak, bekleyin, bekle, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αμπάρι, περιμένω, κρατώ, περίμενε, περιμένετε, περιμένει, περιμένουμε, wait
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
думати, відмічати, талії, гаятись, витримати, ось-то, чекати, очікувати, чекати на, чекатиме, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbaj, pres, prit, prisni, presë, të presim
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
запазвам, трюм, одата, чакам, изчакайте, изчака, чакаме, изчакате
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гадаваць, трымаць, чакаць, прыймаць, ждать
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pidama, viibima, mahutama, talje, trümm, vöökoht, ootama, oota, oodata, oodake
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
bide, držati, održavati, držanje, čekanje, čekaj, sadržavati, njegovati, zadržati, čekati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bíða, tak, bragð, halda, fang, bið, bíddu, að bíða, beðið, bíða eftir
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
possideo, teneo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
laikyti, rankena, laukti, palaukti, palaukite
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
spals, atlikšana, kāts, būt, turēt, rokturis, izjust, izbaudīt, saskanēt, atbilst, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
почека, почекајте, чекаат, чека, да чекаат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ine, aştepta, mâner, așteaptă, așteptați, asteptati, aștepta
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
čakati, počakajte, počakati, počakaj
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
držať, udržovať, udržte, počkať, čakať, vám počkať, počkajte

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zaczekać)

odmiana:
(1) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzaczekać
czas przyszły prostyzaczekamzaczekaszzaczekazaczekamyzaczekaciezaczekają
czas przeszłymzaczekałemzaczekałeśzaczekałzaczekaliśmyzaczekaliściezaczekali
fzaczekałamzaczekałaśzaczekałazaczekałyśmyzaczekałyściezaczekały
nzaczekałomzaczekałośzaczekało
tryb rozkazującyniech zaczekamzaczekajniech zaczekazaczekajmyzaczekajcieniech zaczekają
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymzaczekałem byłzaczekałeś byłzaczekał byłzaczekaliśmy bylizaczekaliście bylizaczekali byli
fzaczekałam byłazaczekałaś byłazaczekała byłazaczekałyśmy byłyzaczekałyście byłyzaczekały były
nzaczekałom byłozaczekałoś byłozaczekało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozaczekano
tryb przypuszczającymzaczekałbym,
byłbym zaczekał
zaczekałbyś,
byłbyś zaczekał
zaczekałby,
byłby zaczekał
zaczekalibyśmy,
bylibyśmy zaczekali
zaczekalibyście,
bylibyście zaczekali
zaczekaliby,
byliby zaczekali
fzaczekałabym,
byłabym zaczekała
zaczekałabyś,
byłabyś zaczekała
zaczekałaby,
byłaby zaczekała
zaczekałybyśmy,
byłybyśmy zaczekały
zaczekałybyście,
byłybyście zaczekały
zaczekałyby,
byłyby zaczekały
nzaczekałobym,
byłobym zaczekało
zaczekałobyś,
byłobyś zaczekało
zaczekałoby,
byłoby zaczekało
imiesłów przysłówkowy uprzednizaczekawszy
rzeczownik odczasownikowyzaczekanie, niezaczekanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. oczekiwanie n, czekanie n, zaczekanie
czas. czekać

przykłady:
Jeśli państwo zaczekacie, mogę zapłacić tę sumę w przyszłym tygodniu.
Często trzeba było chwilę zaczekać na kolejną partię bułek, które wyciągała z pieca kilkunastoletnia pomocnica, czy córka piekarza na drewnianej szufli, o długim trzonku.

synonimy:
poczekać, reg. śl. doczkać

wymowa:
IPA: [zaˈʧ̑ɛkaʨ̑], AS: [začekać]

znaczenia:
czasownik nieprzechodni
pozostać w jednym miejscu lub stanie aż do momentu stania się czegoś, czego się chce

Statystyki popularności: zaczekać

Losowe słowa