Słowo: zahamowanie

Kategoria: zahamowanie

Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: zahamowanie

zahamowanie antonimy, zahamowanie czynności kory nadnerczy, zahamowanie deflacji, zahamowanie emocjonalne, zahamowanie gramatyka, zahamowanie krzyżówka, zahamowanie ortografia, zahamowanie owulacji, zahamowanie psychoruchowe, zahamowanie rozwoju, zahamowanie synonim, zahamowanie synonimy, zahamowanie wypadania włosów, zahamowanie wzrostu, zahamowanie wzrostu płodu, zahamowanie wzrostu trawy

Synonimy: zahamowanie

wpadka, niepowodzenie, cofnięcie się, niepomyślność, nawrót, zakaz, hamulec

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zahamowanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zahamowanie: 11
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 6

Tłumaczenia: zahamowanie

zahamowanie po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
setback, hang-up, restraint, arrest, set-back, stoppage, inhibition, inhibition of, inhibiting, suppression, the inhibition

zahamowanie po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
restricción, arrestar, arresto, paro, detención, detener, inhibición, la inhibición, inhibición de, de inhibición, la inhibición de

zahamowanie po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufhängen, sperrung, begrenzung, inhibition, hemmnis, rücksprung, festnahme, einschränkung, verhaften, rückschlag, festnehmen, beschränkung, haft, zurückhaltung, reinheit, schlappe, Hemmung, Inhibierung, Inhibition, die Hemmung

zahamowanie po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
contenir, défense, retenue, embarras, réprimer, restriction, intercepter, obstruction, limitation, réserve, revers, détention, étape, arrêter, empoigner, grève, inhibition, l'inhibition, inhibition de, une inhibition, d'inhibition

zahamowanie po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
riserbo, arresto, detenzione, fermare, limitazione, riservatezza, ritegno, arrestare, inibizione, l'inibizione, di inibizione, inibizione della, dell'inibizione

zahamowanie po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
apreensão, prisão, capturar, captura, apresar, apreender, prender, inibição, a inibição, inibi�o, de inibição, inibição da

zahamowanie po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
hechtenis, arrest, aanhouding, inrekenen, beperking, arrestatie, arresteren, aanhouden, remming, inhibitie, de remming, remmen, remming van

zahamowanie po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
арестовать, спад, прекращение, замкнутость, приостановка, строгость, засорение, вычет, сдержанность, забастовка, заключение, перебой, неудача, упадок, снижение, воспрещение, ингибирование, торможение, ингибирования, подавление, торможения

zahamowanie po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stans, arrestere, hemning, hemming, inhibering, inhibisjon, inhiberingen

zahamowanie po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
anhålla, anhållande, arrestera, inskränkning, häkta, hämning, inhibering, inhibition, hämningen, inhiberingen

zahamowanie po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pysähtymistila, pidättää, seisaus, takaisku, koruttomuus, esto, vastus, tukko, pidätys, tukos, sulku, vastoinkäyminen, tauko, takapakki, kielto, katko, inhibitio, inhibition, eston, estäminen

zahamowanie po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
arrestere, hæmning, inhibering, inhibition, inhiberingen, hæmningen

zahamowanie po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zákaz, zatčení, umírněnost, vazba, překážka, omezování, inhibice, zhoršení, ucpání, omezení, zdrženlivost, zastavení, zatknout, aretovat, zadržet, zastavit, zábrana, inhibici, inhibiční, potlačení

zahamowanie po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elállítás, székrekedés, tilalom, ellenáram, kihúzás, leállítás, korlátozottság, megfékezés, lefoglalás, csalódás, megakadályozás, gátlás, sorscsapás, mérséklet, önuralom, gátlása, gátlását, gátlási, gátlást

zahamowanie po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tutuklama, sınırlama, engelleme, inhibisyonu, inhibisyon, önleme, önlenmesi

zahamowanie po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φραγμός, αναποδιά, συλλαμβάνω, αναστολή, παρεμπόδιση, αναστολής, η αναστολή, την αναστολή

zahamowanie po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
гальмувати, занепад, регресія, втримання, арешт, арештувати, заарештовувати, утримання, затримати, невдача, відрахування, затримка, помірний, зупинка, поміркований, обмежений, інгібірованіе, інгібування, ингибирование, інгібірування, пригнічення

zahamowanie po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
frenim, ndalimin, pengimi, inhibimi, inhibimit

zahamowanie po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тормозения, инхибиране, инхибирането, инхибиране на, потискане, подтискане

zahamowanie po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
інгібіравання, інгібіраванне

zahamowanie po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tagasilöök, arestima, vaoshoitus, sissevõetus, katkestus, tõkend, lõpetus, arest, piirang, peatama, pärssimine, inhibeerimise, inhibeerimine, inhibeerimist, inhibitsiooni

zahamowanie po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zaustaviti, ograničenje, povučenost, uzdržljivost, prepreka, smetnja, uhićenje, uhićenju, inhibicija, inhibicije, inhibiciju, inhibiranje, inhibicijom

zahamowanie po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
handtaka, hald, hömlun, hindrun, bæling, að hömlun

zahamowanie po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
areštas, areštuoti, slopinimas, slopinimo, slopina, inhibicijos, inhibavimas

zahamowanie po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
arestēšana, arests, kavēšana, kavēšanas, nomākšana, inhibīcija, inhibīcijas

zahamowanie po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
инхибиција, инхибицијата, инхибирање, инхибиција на, инхибицијата на

zahamowanie po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
arestare, inhibiție, inhibarea, inhibare, inhibării, de inhibare

zahamowanie po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
potlačení, zaviranje, zaviranja, inhibicijo, inhibicije, inhibicija

zahamowanie po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zábrana, kontrolovaný, tlmení, zastavení, nezdar, uväzniť, potlačení, bariéra

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zahamowanie)

antonimy:
niezahamowanie

etymologia:
pol. zahamować + -anie

odmiana:
blm, 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikzahamowanie
dopełniaczzahamowania
celownikzahamowaniu
biernikzahamowanie
narzędnikzahamowaniem
miejscownikzahamowaniu
wołaczzahamowanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. niezahamowanie n, hamowanie n
czas. zahamować dk., hamować ndk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: zahamować

Statystyki popularności: zahamowanie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa