Słowo: ściąć

Kategoria: ściąć

Piękno i fitness, Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: ściąć

długie włosy, jak się ściąć, jak ściąć drzewo, jak ściąć grzywkę, jak ściąć włosy, ściąć antonimy, ściąć gramatyka, ściąć kogoś z nóg, ściąć kogoś z nóg związek frazeologiczny, ściąć krzyżówka, ściąć ortografia, ściąć synonimy, ściąć wysokie drzewa, ściąć wysokie drzewa chwyty, ściąć wysokie drzewa myslovitz, ściąć wysokie drzewa ulub, ściąć włosy, ściąć włosy czy nie, ściąć włosy na krótko, ściąć włosy przed maturą, ściąć włosy sennik

Synonimy: ściąć

ciąć, pokroić, przeciąć, redukować, pociąć, powalić, płatać, rąbać, zrąbać, ostrzyc, wystrzyc, strzyc owce, rozbić, stłuc, wyrżnąć, roztrzaskać się, potrzaskać, wyciąć w pień, obniżać, skracać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ściąć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ściąć: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: ściąć

ściąć po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
crop, cut, cant, cut off, chop down, shear, fell

ściąć po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cortar, limitar, jerga, cosecha, recolección, siega, recortar, argot, cultivo, cortada, cortado, corte, de corte

ściąć po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
grasen, aufschnitt, weiden, verringern, getreide, schnittwunde, hieb, kürzen, reduzieren, mähen, schnitt, vermindern, slang, schliff, schneiden, haarschnitt, Schnitt, geschnitten, Cut, geschnittenen

ściąć po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
coupai, biais, coupe, réduire, tranche, rétrécir, baragouin, coupés, brouter, limiter, coup, jargon, dissimulation, diminuer, abaisser, coupure, coupé, réduction, découpe

ściąć po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
raccolta, ridurre, restringere, gergo, taglio, raccolto, mietitura, messe, tagliato, cut, di taglio, tagliata

ściąć po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cortar, corte, golpear, colheitas, diminuir, reduzir, colheita, abrilhantar, costumes, recortar, talhar, de corte, cut, corte de, cortado

ściąć po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
taaltje, snede, zetten, inkrimpen, gewas, opbrengst, verkleinen, jargon, reduceren, oogst, verlagen, vereenvoudigen, maaien, gesneden, knippen, snit, geslepen

ściąć po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
остригать, урожай, подкашивать, красоваться, врезать, прекращать, отрезок, выемка, остричь, срез, косяк, зарубка, надрез, урезать, скроить, брус, вырезать, сокращение, снижение, порез, сократить

ściąć po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kutt, klipping, forminske, skjære, grøde, snitt, høst, avling, kuttet, cut, klippe

ściąć po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
inskränka, skörd, jargong, klippa, snitt, skuren, cut, skära

ściąć po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rajata, siivu, supistaa, pelkistää, kupu, nyppiä, elonkorjuu, halventaa, alentaa, anti, korjata, sato, sadonkorjuu, laiho, paloittelu, ammattikieli, leikkaus, leikata, perus-, Miesten perus-, leikattu

ściąć po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
høst, skære, jargon, cut, snit, skåret, nedskæring

ściąć po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
šleh, hantýrka, žargon, osekat, úroda, krájet, rozstříhat, uříznout, ostříhat, zkrátit, žeň, slang, průřez, zkratka, sekat, ořezat, řez, střih, broušená, škrt, cut

ściąć po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
marás, sarok, ostornyél, csibésznyelv, bliccelés, kantni, forgácsolás, vágott, munkabefejezés, riszt, szétvágott, szenvelgés, szabás, bokázás, leszállított, óramulasztás, vágás, cut, vág, vágási

ściąć po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kesme, indirmek, ekin, hasat, ürün, azaltmak, kesim, kesilmiş, cut, kesik

ściąć po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κουρεύω, κόψιμο, σοδειά, κοπή, υποκρισία, κόβω, τομή, περικοπή, κομμένα, κοπής

ściąć po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рана, скорочення, нахил, утікати, зерно, лаяти, врожай, урожай, вирізати, скошувати, воло, відтяти, лицемірство, зоб, перевертати, вирізувати, вирізувати | вирізати |, вирізувати | вирізати

ściąć po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pres, prerje, e prerë, i prerë, ulje, prerë

ściąć po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
жътва, сека, урожай, рязане, кройка, разрез, порязване, нарязани

ściąć po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
жнива, выразаць

ściąć po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sõnakõlks, pügama, lõige, kärbitud, vagatsemine, piitsavars, saak, kärpima, argoo, lõigatud, lõigata, cut, tükeldatud

ściąć po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prinos, posječen, ljetina, kroj, sjeći, izrezati, zarez, obrezivanje, podstrići, odrezati, izvaditi, presjeći, rana, rod, presjek, rezati, rez, cut, reza

ściąć po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skera, nístur, klippa, lækkun, skorið, lækkunar

ściąć po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
messis

ściąć po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žargonas, kirpti, derlius, supjaustyti, sumažinti, sumažinimas, iškirpti, pjūvis

ściąć po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kultūra, pļauja, raža, žargons, samazināt, samazinājums, cut, sagriezti, sagriež

ściąć po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
жетвата, намалување на, намалување, сече, намали, рез

ściąć po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
recoltă, croială, jargon, tăiat, reducere, tăiate, cut, tăiere

ściąć po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kraje, bezat, cut, rez, reza, narezane, znižanje

ściąć po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
sklon, úroda, strih, rez

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ściąć)

wyrazy pokrewne:
czas. ciąć, ścinać
rzecz. ścinanie n

przykłady:
Świątynię wznoszono na wzgórzu Ofel, którego wierzchołek ścięto i wyrównano.

wymowa:
IPA: [ɕʨ̑ɔ̇̃ɲʨ̑], AS: [śćo̊̃ńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ą 

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. ścinać)
aspekt dokonany od: ścinać

Statystyki popularności: ściąć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Gdańsk, Wrocław, Poznań, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, lubelskie, podkarpackie, dolnośląskie, pomorskie

Losowe słowa