Słowo: zająć
Kategoria: zająć
Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek, Zwierzęta dzikie i domowe
Powiązane słowa / Znaczenie: zająć
agnieszka włodarczyk, agnieszka zając, aneta krawczyk, aneta zając dzieci, edyta zając, mikołaj krawczyk, wielkanocny zając, wilk, zajac, zając a królik, zając aneta, zając antonimy, zając bielak, zając gramatyka, zając i krawczyk, zając i terrazzino, zając i wilk, zając i żaba, zając krzyżówka, zając malowany, zając ortografia, zając po angielsku, zając poziomka, zając synonimy, zając szarak, zając wielkanocny
Synonimy: zająć
szarak
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zająć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zająć: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka zająć: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: zająć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
rabbit, hare, Rabbit, the hare, a hare, bunny
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
liebre, conejo, Hare, liebres, la liebre, las liebres
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
karnickel, feldhase, hase, kaninchen, Hasen, hare, Hase
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
lapin, lièvre, lièvres, le lièvre, de lièvre, hare
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
lepre, coniglio, lepri, hare, di lepre, la lepre
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
coelho, citações, animal, são, lebre, Hare, Lebre de, lebres, da lebre
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
konijn, haas, hazen, hare
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
заяц, кролик, русак, кроль, Харе, Hare, зайца, зайцем
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kanin, hare, haren, av Hare
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hare, kanin, haren, Harjakt, Hare
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kani, jänis, jäniksen, hare, jänikset, jänistä
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kanin, hare, haren, harer
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
králík, zajíc, Hare, zajíce, Haré, zaječí
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
házinyúl, mezei nyúl, nyúl, nyulat, mezei, hare
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tavşan, adatavşanı, hare, hace, yabani tavşan, tavşanı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κουνέλι, λαγός, Hare, λαγού, λαγό, λαγών
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заєць, рабини, заяц
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lepur, Hare, lepurin, hace, lepuri
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
заек, заек', тропик, Харе, Hare, Хеър, див заек
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
заяц, трус
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
küülik, jänes, jänese, jänesed, jänest, jäneste
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zec, kunić, kukavica, Hare, zeca, zec i, je Hare
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hérann, Hare
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
cuniculus, lepus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kiškis, triušis, zuikis, Hare, Harė, kiškių, kiškiai
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
trusis, zaķis, Harē, Hare, zaķu, zaķi
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зајчето, зајакот, Харе, зајак, Хар, заек
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
iepure, iepure de câmp, Hare, iepurele, de iepure
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kunec, krást, zajec, hare, zajca, zajcev, divjega zajca
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
padavka, králičí, zajac, Hare, zajíc
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zająć)
etymologia:
przez skojarzenie z gonieniem szybko biegającego zająca
związki frazeologiczne:
narozrabiać jak pijany zając, nieśmiały jak zając w kapuście, odważny jak zając w kapuście, robota nie zając, nie ucieknie, skromny jak zając w kapuście, spać jak zając, wstydzić się jak zając w kapuście, złapać zająca
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. Zając m, Zajączek mzdrobn. zajączek m
forma żeńska zajęczyca f
przym. zajęczy
przykłady:
Gdy wracałem do domu, zając przebiegł mi drogę.
Pod koniec wyścigu zazwyczaj zając nie ma sił i przybiega do mety ostatni lub w ogóle nie kończy biegu.
synonimy:
łow. filip
zajączek
wymowa:
IPA: [ˈzajɔ̃nʦ̑], AS: [zai ̯õnc], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
zool. dziki, roślinożerny gryzoń polny z długimi uszami;
zool. pot. szarak, przedstawiciel jednego z gatunków zajęcy ;
icht. tasza
przen. w sporcie, także innych dziedzinach życia związanych z rywalizacją: zazwyczaj nielegalnie opłacony słabszy zawodnik lub zespół, którego zadaniem jest utrzymywanie wysokiego tempa biegu na początku wyścigu, mobilizując przez to faworyta do większego wysiłku
przen. wielkanocny zwyczaj obdarowywania dzieci upominkami i słodyczami
przez skojarzenie z gonieniem szybko biegającego zająca
związki frazeologiczne:
narozrabiać jak pijany zając, nieśmiały jak zając w kapuście, odważny jak zając w kapuście, robota nie zając, nie ucieknie, skromny jak zając w kapuście, spać jak zając, wstydzić się jak zając w kapuście, złapać zająca
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | zając | zające |
| dopełniacz | zająca | zajęcy / rzad. zająców |
| celownik | zającowi | zającom |
| biernik | zająca | zające |
| narzędnik | zającem | zającami |
| miejscownik | zającu | zającach |
| wołacz | zającu | zające |
wyrazy pokrewne:
rzecz. Zając m, Zajączek mzdrobn. zajączek m
forma żeńska zajęczyca f
przym. zajęczy
przykłady:
Gdy wracałem do domu, zając przebiegł mi drogę.
Pod koniec wyścigu zazwyczaj zając nie ma sił i przybiega do mety ostatni lub w ogóle nie kończy biegu.
synonimy:
łow. filip
zajączek
wymowa:
IPA: [ˈzajɔ̃nʦ̑], AS: [zai ̯õnc], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
zool. dziki, roślinożerny gryzoń polny z długimi uszami;
zool. pot. szarak, przedstawiciel jednego z gatunków zajęcy ;
icht. tasza
przen. w sporcie, także innych dziedzinach życia związanych z rywalizacją: zazwyczaj nielegalnie opłacony słabszy zawodnik lub zespół, którego zadaniem jest utrzymywanie wysokiego tempa biegu na początku wyścigu, mobilizując przez to faworyta do większego wysiłku
przen. wielkanocny zwyczaj obdarowywania dzieci upominkami i słodyczami
Statystyki popularności: zająć
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Krosno, Rzeszów, Rybnik, Kraków, Legnica
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, Województwo małopolskie, świętokrzyskie, lubelskie, śląskie
Losowe słowa