Słowo: zajmować
Kategoria: zajmować
Hobby i wypoczynek, Zwierzęta dzikie i domowe, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: zajmować
zajmować antonimy, zajmować gramatyka, zajmować krzyżówka, zajmować miejsce po angielsku, zajmować ortografia, zajmować po angielsku, zajmować się, zajmować się czymś po niemiecku, zajmować się domem po niemiecku, zajmować się niemiecki, zajmować się po angielsku, zajmować się proz, zajmować się synonim, zajmować stanowisko angielski, zajmować synonim, zajmować synonimy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zajmować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zajmować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zajmować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zajmować
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
take, concern, address, occupy, impound, recline, engage, deal, deal with, to deal
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
embargar, necesitar, preocupación, abolir, negocio, llevar, sobre, empeñar, agarrar, comprometer, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zurücklehnen, brauchen, beseitigen, akzeptieren, adressieren, leiten, bringen, sorge, einfallen, beschlagnahmen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
opter, éloigner, adressons, louer, laïus, subtilité, adopter, rendre, inquiétude, enclaver, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
gradire, ritirare, ammettere, recare, occupare, discorso, cruccio, innestare, assumere, impegnare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
questão, exigir, reclamar, cuidado, fala, nomear, admitir, discursos, acolher, trazer, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
opdoeken, oratie, afschaffen, bewonen, uitzoeken, ontvangst, uitkiezen, toegeven, aanbrengen, verwijderen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
уменьшать, интерес, предприятие, отбавлять, побеспокоить, переправлять, обращаться, поразить, отнести, завладевать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forlange, ta, adresse, forretning, beslaglegge, oppta, ansette, engasjere, fjerne, kreve, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utse, acceptera, anse, skicklighet, utanskrift, angå, antaga, adressera, adress, anamma, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
huolestuneisuus, hätä, hyväksyä, tuoda, täyttää, ottaa, ajatella, ottaa pois, valita, kuulua, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sorg, behøve, angå, tage, adresse, deal, tilbud, tilbud på, aftale, del
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vytrpět, nést, znepokojení, brát, opanovat, chápat, najímat, přinést, zachytit, projev, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
filmfelvétel, üzlet, alku, foglalkozik, üzletet, sok
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hitabe, tasa, nutuk, iş, istemek, getirmek, almak, konuşma, üzüntü, uzaklaştırmak, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παίρνω, απευθύνω, προβληματισμός, ενδιαφέρον, διεύθυνση, ανησυχία, καταλαμβάνω, συμφωνία, συμφωνίας, διαπραγμάτευση, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
видобування, звертатися, гарантувати, турбувати, потурбувати, неспроможний, слабкий, нюхати, направляти, безсильний, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
marr, pranoj, zë, adresë, përket, marrëveshje, Marrëveshja, marrëveshje e, merren, marrëveshje të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
загонят, засладете, адрес, сделка, Нанасяте, сделката, Разпределена, Deal
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
атрымоўваць, магазын, атрымлiваць, адрас, прынасiць, пытацца, прыймаць, узяць, здзелка, ўгода, ...
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pöördumine, suhtuma, võtma, haarduma, suunama, hõlvama, paisutama, pöörduma, palkama, hool, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
okupirati, sudjeluju, skinuti, koncern, smeten, nasloniti, sudjelovati, brige, zauzimati, počivati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ávarp, taka, heimilisfang, varða, ávarpa, samningur, takast, takast á, að takast, samning
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sollicitudo, oratio, cura
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dėl, užimti, reikėti, vesti, vadovauti, adresas, skatinti, sandoris, spręsti, susitarimas, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atcelt, aizvākt, piekrist, pieņemt, adrese, uzņemt, dzīvot, vadīt, aizvest, uzruna, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
договор, договорот, зделка, договор за, справи
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
lua, grijă, comerţ, alege, adresă, ocupa, discurs, ghida, afacere, deal, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
položit, vzeti, nosit, starost, obsadit, slabit, koncern, naslov, dovést, vklopiti, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zobrať, adresa, podnik, koncern, obchod, obchodovanie, obchodu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zajmować)
kolokacje:
zajmować miejsce
zajmować się ogniem
odmiana:
(1.1-7) koniugacja IV
(2.1-3) koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. zajmowanie n, zajęcie n
czas. zająć dk.
ims. zajmujący
przykłady:
Zajmowaliśmy parter domu, a rodzice mieszkali na piętrze.
W kinie zająłem miejsce obok bardzo ładnej pani.
Jeżeli przyjdziesz wcześniej, to zajmij mi proszę miejsce obok siebie.
Jeżeli nie spłacimy długu, przyjdzie komornik i zajmie nasze mieszkanie.
Zajmij to dziecko czymś, bo tylko broi.
Adam Małysz cztery razy zajmował pierwsze miejsce.
Ogień szybko zajmował słomiany dach.
Zajmuję się teraz projektem odnowy dworca kolejowego.
Agata chciałaby zajmować się głuchymi dziećmi.
Widziałem, jak od papierosa zajmuje się prześcieradło, a potem całe łóżko.
składnia:
(2.1-2) zajmować się + N.
zajmować się od + D.
synonimy:
konfiskować
absorbować, zaciekawić
wymowa:
, IPA: [zajˈmɔvaʨ̑], AS: [zai ̯movać]
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
użytkować pomieszczenie
zapełniać sobą przestrzeń lub powierzchnię
rezerwować miejsce
przejmować mienie w celu wyegzekwowania należności
zainteresować czymś
znaleźć się w jakiejś klasyfikacji
o ogniu rozprzestrzenić się
czasownik zwrotny niedokonany zajmować się
pracować nad czymś
opiekować się kimś
zapalić się od czegoś
zajmować miejsce
zajmować się ogniem
odmiana:
(1.1-7) koniugacja IV
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | zajmować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | zajmuję | zajmujesz | zajmuje | zajmujemy | zajmujecie | zajmują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | zajmowałem | zajmowałeś | zajmował | zajmowaliśmy | zajmowaliście | zajmowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | zajmowałam | zajmowałaś | zajmowała | zajmowałyśmy | zajmowałyście | zajmowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | zajmowałom | zajmowałoś | zajmowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech zajmuję | zajmuj | niech zajmuje | zajmujmy | zajmujcie | niech zajmują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(2.1-3) koniugacja IV
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | zajmować się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | zajmuję się | zajmujesz się | zajmuje się | zajmujemy się | zajmujecie się | zajmują się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | zajmowałem się | zajmowałeś się | zajmował się | zajmowaliśmy się | zajmowaliście się | zajmowali się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | zajmowałam się | zajmowałaś się | zajmowała się | zajmowałyśmy się | zajmowałyście się | zajmowały się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | zajmowałom się | zajmowałoś się | zajmowało się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się zajmuję | zajmuj się | niech się zajmuje | zajmujmy się | zajmujcie się | niech się zajmują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. zajmowanie n, zajęcie n
czas. zająć dk.
ims. zajmujący
przykłady:
Zajmowaliśmy parter domu, a rodzice mieszkali na piętrze.
W kinie zająłem miejsce obok bardzo ładnej pani.
Jeżeli przyjdziesz wcześniej, to zajmij mi proszę miejsce obok siebie.
Jeżeli nie spłacimy długu, przyjdzie komornik i zajmie nasze mieszkanie.
Zajmij to dziecko czymś, bo tylko broi.
Adam Małysz cztery razy zajmował pierwsze miejsce.
Ogień szybko zajmował słomiany dach.
Zajmuję się teraz projektem odnowy dworca kolejowego.
Agata chciałaby zajmować się głuchymi dziećmi.
Widziałem, jak od papierosa zajmuje się prześcieradło, a potem całe łóżko.
składnia:
(2.1-2) zajmować się + N.
zajmować się od + D.
synonimy:
konfiskować
absorbować, zaciekawić
wymowa:
, IPA: [zajˈmɔvaʨ̑], AS: [zai ̯movać]
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
użytkować pomieszczenie
zapełniać sobą przestrzeń lub powierzchnię
rezerwować miejsce
przejmować mienie w celu wyegzekwowania należności
zainteresować czymś
znaleźć się w jakiejś klasyfikacji
o ogniu rozprzestrzenić się
czasownik zwrotny niedokonany zajmować się
pracować nad czymś
opiekować się kimś
zapalić się od czegoś
Statystyki popularności: zajmować
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, dolnośląskie, mazowieckie, śląskie, wielkopolskie
Losowe słowa