Słowo: zajęty
Kategoria: zajęty
Komputery i elektronika, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: zajęty
serwer zajęty, zajęty antonimy, zajęty busy, zajęty dom cortazar, zajęty facet, zajęty gramatyka, zajęty krzyżówka, zajęty mężczyzna, zajęty numer telefonu, zajęty ortografia, zajęty po ang, zajęty po niemiecku, zajęty port com, zajęty synonim, zajęty synonimy
Synonimy: zajęty
pracowity, ruchliwy, skrzętny, zatrudniony, wynajęty, zaręczony, zaangażowany, umówiony, okupowany
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zajęty
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zajęty: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zajęty: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zajęty
zajęty po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
engaged, intent, occupied, busy, a busy, busy with
zajęty po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
animado, intento, intención, ocupado, ocupados, ocupada, concurrida, lleno
zajęty po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
besetzt, beschäftigen, belegt, aufmerksam, beschäftigt, geschäftig, eingerastet, emsig, geschäftigen, damit beschäftigt, belebten
zajęty po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
occupés, occupé, accrochai, occupèrent, engageai, engagée, occupées, occupâmes, assidûment, actif, allant, vif, affairé, accrochèrent, animé, pris, occupée, bien remplie, animée
zajęty po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
intenzione, intento, diligente, occupato, occupati, affollato, occupata, impegnato
zajęty po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ocupado, intenção, agitado, ocupada, movimentada, ocupados
zajęty po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
plan, strekking, bezet, zin, bedoeling, toeleg, voornemen, bezig, druk, drukke, druk bezig
zajęty po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
цель, озабоченный, суетливый, занятой, страдный, пристальный, занятый, дельный, беспокойный, стремящийся, деловой, оживленный, намерение, заинтересованный, деятельный, помолвленный, занят, заняты, занята
zajęty po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hensikt, mening, opptatt, travel, travle, travelt
zajęty po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
avsikt, upptagen, hektisk, upptagna, upptaget, livliga
zajęty po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
päämäärä, työteliäs, ahkera, toimelias, vireä, aie, aikomus, touhukas, tarkoitus, kiireinen, varattu, kiireisen, kiireisiä, busy
zajęty po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hensigt, travlt, optaget, travl, travle, travlt med
zajęty po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
čilý, činný, živý, úmysl, pozorný, rušný, zaneprázdněný, obsazeno, zaneprázdněn, zaneprázdněni, rušné
zajęty po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
forgalmas, szúrós, tevékeny, serény, elfoglalt, foglalt, elfoglalva, mozgalmas
zajęty po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
meram, niyet, meşgul, yoğun, yoğun bir, meşgul bir, işlek
zajęty po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σκοπός, απασχολημένος, πρόθεση, πολυάσχολη, απασχολημένοι, πολυσύχναστο, πολυάσχολο
zajęty po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
зайнятої, зайнятій, зайнятою, хапливий, інтенсивно, діловий, зайнята, зайнятий
zajęty po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i zënë, zënë, të zënë, e zënë, zënë duke
zajęty po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
замятай, зает, заети, заета, натоварен, заето
zajęty po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
занятай, заняты
zajęty po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
toimekas, kinni, hõivatud, kavatsus, kiire, tegevusterohket, kiiretes
zajęty po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vrijedan, marljiv, svrha, namjera, zauzet, plan, zaposliti, zauzeti, zauzeto, zauzeta, zaposlen
zajęty po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
starfsamur, upptekinn, tali, á tali, uppteknir, upptekin
zajęty po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
užimtas, užsiėmę, užimta, užsiėmęs
zajęty po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nolūks, nodoms, aizņemts, aizņemta, aizņemti, aizñemts
zajęty po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зафатен, зафатени, зафатена, зафатени со, е зафатен
zajęty po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ocupat, scop, ocupată, ocupați, de ocupat, ocupati
zajęty po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zaseden, zaposlen, zasedena, busy, zasedeni
zajęty po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
odhodlaný, rušný, účel, zaneprázdnený
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zajęty)
antonimy:
wolny
odmiana:
(2.1-2)
wyrazy pokrewne:
czas. zająć dk.
rzecz. zajęcie n
wymowa:
IPA: [zaˈjɛ̃ntɨ], AS: [zai ̯ẽnty], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę
znaczenia:
czasownik, forma fleksyjna
imiesłów przymiotnikowy bierny od: zająć
przymiotnik
taki, który wykonuje pilnie jakieś zajęcie, czynność
pot. będący w związku z kimś, mający partnera/partnerkę
wolny
odmiana:
(2.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | zajęty | zajęta | zajęte | zajęci | zajęte | |
| dopełniacz | zajętego | zajętej | zajętego | zajętych | ||
| celownik | zajętemu | zajętej | zajętemu | zajętym | ||
| biernik | zajętego | zajęty | zajętą | zajęte | zajętych | zajęte |
| narzędnik | zajętym | zajętą | zajętym | zajętymi | ||
| miejscownik | zajętym | zajętej | zajętym | zajętych | ||
| wołacz | zajęty | zajęta | zajęte | zajęci | zajęte | |
wyrazy pokrewne:
czas. zająć dk.
rzecz. zajęcie n
wymowa:
IPA: [zaˈjɛ̃ntɨ], AS: [zai ̯ẽnty], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę
znaczenia:
czasownik, forma fleksyjna
imiesłów przymiotnikowy bierny od: zająć
przymiotnik
taki, który wykonuje pilnie jakieś zajęcie, czynność
pot. będący w związku z kimś, mający partnera/partnerkę
Statystyki popularności: zajęty
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Gdańsk, Kraków, Warszawa, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
pomorskie, Województwo małopolskie, wielkopolskie, Województwo łódzkie, mazowieckie
Losowe słowa