Słowo: zakładnik
Kategoria: zakładnik
Sztuka i rozrywka, Społeczności online, Prawo i administracja
Powiązane słowa / Znaczenie: zakładnik
zakładnik antonimy, zakładnik filmweb, zakładnik gramatyka, zakładnik krzyżówka, zakładnik ortografia, zakładnik synonimy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zakładnik
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zakładnik: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zakładnik: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zakładnik
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
bail, hostage, a hostage, the hostage
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
caución, fianza, rehén, rehenes, de rehenes, como rehenes, como rehén
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
haltevorrichtung, die, geisel, bügel, kaution, bürgschaft, Geisel, Geiseln, als Geisel, als Geiseln
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
garantie, otage, gage, cautionnement, garant, caution, accréditeur, otages, en otage, en otages, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cauzione, garante, ostaggio, in ostaggio, ostaggi, degli ostaggi, dell'ostaggio
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
a, refém, anfitrião, reféns, como refém, como reféns, de reféns
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gijzelaar, garant, gijzeling, gegijzeld, in gijzeling, gijzelen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
вычерпывать, застава, поручитель, поручительство, заклад, порука, залог, заложник, ручательство, заложница, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gissel, kausjon, som gissel, gisler, som gisler
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
gisslan, som gisslan
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
takaus, vakuus, kytkeä, panttivanki, panttivangiksi, panttivankien, panttivangeiksi, panttivankina
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
gidsel, gidsler, som gidsel, som gidsler
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rukojmí, zástava, kauce, ručitel, záruka, rukojmím, jako rukojmí, rukojmími, rukojmích
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kezesség, túsz, óvadék, túszként, túszt, túszul, túsza
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kefalet, rehin, rehine, esir, rehin alma, rehinesi
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
όμηρος, όμηρο, όμηροι, ομήρους, ομηρία
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
поручитель, заручник, поручитися, застава, порука, запорука, заставу, заложник, заручника
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
peng, pengjeve, peng i, e pengjeve, së pengjeve
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
залог, заложник, заложници, на заложници, като заложници, за заложници
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
закладнік, заложнік, вязень
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kautsjon, pantvang, pantvangi, pantvangis, pantvangide, pantvangiks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zalog, jamstvo, jamčiti, otklonski, talac, talaca, taoca, taocem, taoce
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gíslingu, í gíslingu, gíslatöku, gíslinn
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
obses
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
įkaitas, įkaitų, įkaitais, įkaitu, įkaite
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
galvojums, ķīlnieks, ķīlnieku, ķīlniekiem, ķīlnieki, ķīlnieci
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
заложникот, заложништво, како заложници, заложник, како заложник, заложници
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cauţiune, ostatic, ostatici, ostatică, de ostatici, ostaticilor
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
talcev, talec, talca, talce, talka
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rukojemníkov, rukojemníka, rukojemníci, ručiteľ, rukojemník
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zakładnik)
antonimy:
porywacz m
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zakład mforma żeńska zakładniczka
przykłady:
Porywacze zażądali okupu. Jeśli go nie dostaną, to zabiją zakładników.
wymowa:
IPA: [zaˈkwadʲɲik], AS: [zaku̯adʹńik], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba przetrzymywana w celu wymuszenia jakiś korzyści;
porywacz m
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | zakładnik | zakładnicy |
| dopełniacz | zakładnika | zakładników |
| celownik | zakładnikowi | zakładnikom |
| biernik | zakładnika | zakładników |
| narzędnik | zakładnikiem | zakładnikami |
| miejscownik | zakładniku | zakładnikach |
| wołacz | zakładniku | zakładnicy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. zakład mforma żeńska zakładniczka
przykłady:
Porywacze zażądali okupu. Jeśli go nie dostaną, to zabiją zakładników.
wymowa:
IPA: [zaˈkwadʲɲik], AS: [zaku̯adʹńik], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba przetrzymywana w celu wymuszenia jakiś korzyści;
Statystyki popularności: zakładnik
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie
Losowe słowa