Słowo: zakazać
Kategoria: zakazać
Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: zakazać
ukazać synonim, zakazać alkoholu, zakazać antonimy, zakazać antykoncepcji, zakazać dhmo, zakazać gramatyka, zakazać krzyżówka, zakazać masy krytycznej, zakazać odmiana, zakazać ortografia, zakazać palenia węglem, zakazać po angielsku, zakazać polowań, zakazać synonimy, zakazać słownik ang
Synonimy: zakazać
wykląć, ryglować, barykadować, zagradzać, odgradzać, tarasować, wykluczać, cenzurować, ocenzurować, zalecać, nakazać, zabraniać, wzbraniać, hamować, powstrzymać, utrudniać, odrzucać, przeszkadzać w zrobieniu czegoś, wyjąć spod prawa, wygnać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zakazać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zakazać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zakazać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zakazać
zakazać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
forbid, suppress, disqualify, prohibit, ban, prohibit the, prohibited
zakazać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
descalificar, reprimir, suprimir, vedar, prohibir, prohibición, contener, sofocar, privar, excomulgar, prohibir la, prohibirán, prohibir el, prohibirá
zakazać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verbieten, vorbeugen, unterdrücken, bann, verbot, der, verhindern, fluch, hindern, untersagen, zu verbieten, zu untersagen
zakazać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
disqualifient, disqualifions, refouler, prohibent, celer, interdiction, expulser, empêcher, annuler, exclure, étouffer, interdisons, suffoquer, réprimer, interdire, juguler, d'interdire, interdisent, interdire la, interdire les
zakazać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
reprimere, interdizione, proibire, divieto, soffocare, proibizione, nascondere, maledizione, vietare, bando, vietano, vieta, impedire
zakazać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
proibir, desautorizar, progresso, desqualificar, abafar, ao, proíba, supor, proibições, pelo, pela, estrangular, suprima, disputa, proscrever, sufocar, proíbem, proíbe, proibir a, proibirão
zakazać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
smoren, verkroppen, bedwingen, voorkomen, verstikken, verdrukken, opkroppen, verbieden, verdringen, onderdrukken, neerslaan, verhoeden, verbod, te verbieden, verboden, verbiedt
zakazać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
препятствовать, придушить, воспрещение, анафема, замалчивать, проклятие, пресекать, бон, замять, сдерживать, задавить, конфисковать, запрет, умерить, скрывать, дисквалифицировать, запрещать, запретить, запрещают, запрещает, запрещения
zakazać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forbud, forby, avskaffe, forbyr, hindre, forhindre
zakazać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förbud, kväva, förbjuda, förbjuder, förbjuda att, förhindra
zakazać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kirkonkirous, vaientaa, sensuroida, lannistaa, eittää, nujertaa, diskata, estää, torjua, kieltää, tukahduttaa, kielto, kieltäminen, laannuttaa, jäävätä, saarto, kiellettävä, kielletään, kielletä, kieltämiseksi
zakazać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forbyde, forbud, forbyder, at forbyde, forbud mod
zakazać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zrušit, zakazovat, proklínat, vypovězení, tlumit, utlumit, zapovědět, klatba, zatajit, potlačit, zamlčet, potlačovat, zastavit, diskvalifikovat, proklít, ututlat, zakázat, zakazují, zakáží, zakáže
zakazać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megtiltás, tiltják, megtilthatja, megtiltják, tilthatják, megtiltsák
zakazać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
bastırmak, yasaklamak, yasak, önlemek, engellemek, yasaklayan, yasaklar, yasaklamaktadır, yasaklayabilir
zakazać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καταπνίγω, αποκλεισμός, αποκρύπτω, απαγόρευση, καταστέλλω, αποκλείω, απαγορεύω, απαγορεύουν, απαγορεύει, να απαγορεύουν, απαγορεύσει, απαγορεύσουν
zakazać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заборонити, приховувати, нездатним, забороняти, клятьба, дискваліфікувати, подавити, заборонений, конфіскувати, прокляття, проклін, заборона, заборонятиме
zakazać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ndaloj, ndalojnë, ndalojë, të ndalojë, ndalon
zakazać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
запрещение, забрана, забранят, забрани, забраняват, забранява, да забраняват
zakazać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абараняць, хаваць, забараняць
zakazać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
keelama, keeld, diskvalifitseerima, keelustama, keelata, keelavad, keela, keelustada
zakazać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zabranu, onemogućiti, zabraniti, postupno, suzbiti, bana, potiskivanje, diskvalificirati, izostaviti, savladati, zabranjuju, zabranjuje, zabrani
zakazać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bann, banna, að banna, bannað, bönnuð
zakazać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
prohibeo
zakazać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
drausti, uždrausti, draudžia, uždraudžia, draudžiama
zakazać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
aizliegums, aizliegt, neatļaut, aizliedz, aizliegtu, aizliegumu, jāaizliedz
zakazać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
забрани, се забрани, забранат, го забрани, да забрани
zakazać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
reprima, interzicere, interzice, interzică, interzic, să interzică, interzicerea
zakazać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nakaz, potlačit, nakazovat, prepovedati, nakazat, prepove, prepovejo, prepovedujejo, prepoveduje
zakazać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zákaz, zakázať, vypnúť, zabrániť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zakazać)
odmiana:
koniugacja IX
wyrazy pokrewne:
rzecz. zakaz m, zakazanie n, zakazywanie n
czas. zakazywać ndk.
przym. zakazowy
przykłady:
Do tej grupy należą również hormony, których stosowanie w świetle przepisów antydopingowych jest zwykle zakazane.
wymowa:
IPA: [zaˈkazaʨ̑], AS: [zakazać]
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. zakazywać)
zob. zakazywać
koniugacja IX
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zakazać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | zakażę | zakażesz | zakaże | zakażemy | zakażecie | zakażą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zakazałem | zakazałeś | zakazał | zakazaliśmy | zakazaliście | zakazali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zakazałam | zakazałaś | zakazała | zakazałyśmy | zakazałyście | zakazały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zakazałom | zakazałoś | zakazało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zakażę | zakaż | niech zakaże | zakażmy | zakażcie | niech zakażą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zakaz m, zakazanie n, zakazywanie n
czas. zakazywać ndk.
przym. zakazowy
przykłady:
Do tej grupy należą również hormony, których stosowanie w świetle przepisów antydopingowych jest zwykle zakazane.
wymowa:
IPA: [zaˈkazaʨ̑], AS: [zakazać]
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. zakazywać)
zob. zakazywać
Statystyki popularności: zakazać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Losowe słowa