Słowo: zaklinać
Kategoria: zaklinać
Gry
Powiązane słowa / Znaczenie: zaklinać
zaklinać antonimy, zaklinać deszcz, zaklinać gramatyka, zaklinać kogoś, zaklinać krzyżówka, zaklinać ortografia, zaklinać rzeczywistość, zaklinać rzeczywistość po angielsku, zaklinać rzeczywistość słownik, zaklinać rzeczywistość znaczenie, zaklinać się, zaklinać sjp, zaklinać synonimy, zakładać synonim, zakładać słownik
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zaklinać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zaklinać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zaklinać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zaklinać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
adjure, exorcize, conjure, enchant, charmed, curse, swear
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
maldición, la maldición, maldición de, maldecir
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
Fluch, Fluches, Fluch zu
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
conjurez, conjurent, exorciser, conjurons, conjurer, charmer, adjurer, malédiction, sort, la malédiction, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
maledizione, la maledizione, curse, bestemmia, imprecazione
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
escamotear, maldição, praga, curse, a maldição, amaldiçoar
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vloek, vervloeking, de vloek, vervloeken
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
вызывать, умолять, молить, заклинать, проклятие, проклятием, проклятия, проклятье
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
trylle, forbannelse, forbannelsen, forbanne, forbanner
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förbannelse, förbannelsen, förbanna
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pyytää, rukoilla, loihtia, kirous, kirouksen, kirouksesta, kiroukseksi, kirousta
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forbandelse, forbandelsen, forbande
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zapřísahat, zažehnávat, zaklínat, prokletí, kletba, prokletím, proklínání
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
átok, átkot, átka, átkát
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
lanet, laneti, küfür, curse, lanettir
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εξορκίζω, κατάρα, πληγή, κατάρας, την κατάρα, μάστιγα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
викликати, прокляття, проклін
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mallkim, mallkimi, mallkimin, mallkim e, mallkuar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
проклятие, проклятието, проклетия, клетва
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
праклён, пракляцьце, пракляцце, заклён
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nõiduma, vannutama, needus, needuse, needuseks, needusest, needust
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kletva, prokletstvo, prokletstvom, prokletstva
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bölvun, formæling, bölvunin, bölva, sú bölvun
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
prakeikimas, prakeiksmas, prakeikimu, prakeikimą, prakeikti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lāsts, nolādēt, lāstu, posts
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
проклетство, клетва, проклетството, клетвата, Проклетија
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
blestem, blestemul, blestemului, blesteme
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
prekletstvo, prekletstva, urok, kletev, prokletstvo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prekliatie, prekliatia, prokletí, kliatba, kliatbu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zaklinać)
związki frazeologiczne:
zaklinać rzeczywistość
odmiana:
(1), (2) koniugacja I
(3) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. zaklęcie n, zaklinacz m, zaklinanie n
składnia:
zaklinać + B.
synonimy:
błagać, upraszać
wymowa:
IPA: [zaˈklʲĩnaʨ̑], AS: [zaklʹĩnać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zakląć)
rzucać czar na kogoś
czasownik przechodni
prosić o przebaczenie, pomoc
czasownik zwrotny zaklinać się
usilnie o czymś zapewniać. przysięgać
zaklinać rzeczywistość
odmiana:
(1), (2) koniugacja I
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | zaklinać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | zaklinam | zaklinasz | zaklina | zaklinamy | zaklinacie | zaklinają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | zaklinałem | zaklinałeś | zaklinał | zaklinaliśmy | zaklinaliście | zaklinali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | zaklinałam | zaklinałaś | zaklinała | zaklinałyśmy | zaklinałyście | zaklinały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | zaklinałom | zaklinałoś | zaklinało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech zaklinam | zaklinaj | niech zaklina | zaklinajmy | zaklinajcie | niech zaklinają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(3) koniugacja I
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | zaklinać się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | zaklinam się | zaklinasz się | zaklina się | zaklinamy się | zaklinacie się | zaklinają się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | zaklinałem się | zaklinałeś się | zaklinał się | zaklinaliśmy się | zaklinaliście się | zaklinali się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | zaklinałam się | zaklinałaś się | zaklinała się | zaklinałyśmy się | zaklinałyście się | zaklinały się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | zaklinałom się | zaklinałoś się | zaklinało się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się zaklinam | zaklinaj się | niech się zaklina | zaklinajmy się | zaklinajcie się | niech się zaklinają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. zaklęcie n, zaklinacz m, zaklinanie n
składnia:
zaklinać + B.
synonimy:
błagać, upraszać
wymowa:
IPA: [zaˈklʲĩnaʨ̑], AS: [zaklʹĩnać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zakląć)
rzucać czar na kogoś
czasownik przechodni
prosić o przebaczenie, pomoc
czasownik zwrotny zaklinać się
usilnie o czymś zapewniać. przysięgać
Statystyki popularności: zaklinać
Losowe słowa