Słowo: chmura
Kategoria: chmura
Nauka, Sztuka i rozrywka, Komputery i elektronika
Powiązane słowa / Znaczenie: chmura
chmura antonimy, chmura film, chmura google, chmura gramatyka, chmura informatyczna, chmura internetowa, chmura klett, chmura krzyżówka, chmura nad polską, chmura nagród, chmura obliczeniowa, chmura ortografia, chmura pit, chmura podatnik, chmura radioaktywna, chmura sgh, chmura synonimy, chmura szelfowa, chmura tekst, chmury, cloud, google chmura, pezet, pezet chmura, podatnik
Synonimy: chmura
wątek, tkanina, trama, mgła, obłok, cień, tuman, para, osłona, nimb, aureola
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chmura
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chmura: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka chmura: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: chmura
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
thundercloud, nimbus, cumulus, cloud, A cloud, cloud of, clouds, the cloud
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
nube, nubes, la nube, cloud, nube de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
heiligenschein, haufenwolke, gewitterwolke, Wolke, Cloud, Wolken
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
nimbe, tas, nuage, cloud, nuages, nuée, nuage de
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
nuvola, nube, nuvole, nube di, cielo
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
nuvem, em nuvem, cloud, nuvens, nuvem de
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
nimbus, stralenkrans, wolk, cloud, wolken
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
нимб, сияние, множество, скопление, ореол, облако, облака, облаком, облачных, облаков
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
cloud, sky, skyen, skyer
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
moln, molnet, grumlings, cloud
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pilvi, cloud, pilven, pilvessä, pilvien
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sky, cloud, skyen, skyer
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
svatozář, oblak, mrak, oblačnosti, cloud, mračno
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
felhő, cloud, innorat, felhőben, felhõ
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
bulut, Cloud, bulutu, Bulutu Ana Sayfası, bulut bilgi
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αύρα, σύννεφο, cloud, νέφος, νέφους, νεφών
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
сяєво, сяйво, ореол, сяяння, німб, хмара, хмару, хмари
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
re, reja, cloud, reja e, re e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
облак, облаци, облака, клауд
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
воблака, хмара
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pühapaiste, vihmapilv, aura, pilv, cloud, pilve, pilved, pilvest
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
oblak, Cloud, oblaka, oblaku, u oblaku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ský, skýinu, skýið
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
debesis, debesys, cloud, debesies, debesų
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mākonis, Cloud, Mākoņu, mākoņa, mākoņi
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
облак, облакот, cloud, облаци, на облак
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
nor, cloud, nor de, nori, de cloud
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
oblak, cloud, oblaka, oblaku, v oblaku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nimbus, oblak, oblakov
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chmura)
etymologia:
prasł. *chmura
kalka językowa z angielskiego „cloud”, „cloud computing” od typowego sposobu graficznego przedstawiania w postaci „chmury”
związki frazeologiczne:
błądzić w chmurach, chodzić z głową w chmurach, czarne chmury, drapacz chmur, gromadzą się chmury / gromadzą się ciemne chmury / gromadzą się czarne chmury, jak gradowa chmura, oberwanie chmury
przysłowia: gdy chmura nadleci, mądry płaszcz wdziewa, gdy Wielki Piątek ponury, Wielkanoc bez chmury, z dużej chmury mały deszcz
kolokacje:
chmura deszczowa / burzowa / pierzasta / warstwowa / kłębiasta, wzbijać się ponad chmury, lecieć w chmurze, chmura frunie / leci / płynie / kłębi się / unosi się, pułap chmur
chmura pyłu / dymu / chemikaliów / gazu bojowego / szarańczy, chmura elektronowa/jonowa
chmura obliczeniowa, praca / tworzenie / przetwarzanie w chmurze, chmura prywatna / publiczna, usługa / aplikacja / produkt / plik / dane w chmurze, migracja do chmury
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. zachmurzenie n, chmurność f, chmurzenie n, pochmurność f, rozchmurzenie nzdrobn. chmurka f, chmureczka f
czas. chmurzyć się ndk., zachmurzyć dk., rozchmurzyć dk.
przym. pochmurny, zachmurzony, chmurny
przysł. pochmurnie, chmurnie
przykłady:
Na niebie pojawiły się nagle deszczowe chmury.
Nasza firma pracuje nad nową usługą, umożliwiającą przechowywanie danych w chmurze.
synonimy:
obłok
wymowa:
, IPA: [ˈxmura], AS: [χmura]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
meteorol. krople wody lub kryształki lodu zawieszone w atmosferze;
przen. inna nieprzejrzysta zawiesina cząsteczek lub drobnych obiektów, która unosi się w powietrzu
inform. model przetwarzania oparty na użytkowaniu usług dostarczonych przez zewnętrzne organizacje;
prasł. *chmura
kalka językowa z angielskiego „cloud”, „cloud computing” od typowego sposobu graficznego przedstawiania w postaci „chmury”
związki frazeologiczne:
błądzić w chmurach, chodzić z głową w chmurach, czarne chmury, drapacz chmur, gromadzą się chmury / gromadzą się ciemne chmury / gromadzą się czarne chmury, jak gradowa chmura, oberwanie chmury
przysłowia: gdy chmura nadleci, mądry płaszcz wdziewa, gdy Wielki Piątek ponury, Wielkanoc bez chmury, z dużej chmury mały deszcz
kolokacje:
chmura deszczowa / burzowa / pierzasta / warstwowa / kłębiasta, wzbijać się ponad chmury, lecieć w chmurze, chmura frunie / leci / płynie / kłębi się / unosi się, pułap chmur
chmura pyłu / dymu / chemikaliów / gazu bojowego / szarańczy, chmura elektronowa/jonowa
chmura obliczeniowa, praca / tworzenie / przetwarzanie w chmurze, chmura prywatna / publiczna, usługa / aplikacja / produkt / plik / dane w chmurze, migracja do chmury
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | chmura | chmury |
| dopełniacz | chmury | chmur |
| celownik | chmurze | chmurom |
| biernik | chmurę | chmury |
| narzędnik | chmurą | chmurami |
| miejscownik | chmurze | chmurach |
| wołacz | chmuro | chmury |
wyrazy pokrewne:
rzecz. zachmurzenie n, chmurność f, chmurzenie n, pochmurność f, rozchmurzenie nzdrobn. chmurka f, chmureczka f
czas. chmurzyć się ndk., zachmurzyć dk., rozchmurzyć dk.
przym. pochmurny, zachmurzony, chmurny
przysł. pochmurnie, chmurnie
przykłady:
Na niebie pojawiły się nagle deszczowe chmury.
Nasza firma pracuje nad nową usługą, umożliwiającą przechowywanie danych w chmurze.
synonimy:
obłok
wymowa:
, IPA: [ˈxmura], AS: [χmura]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
meteorol. krople wody lub kryształki lodu zawieszone w atmosferze;
przen. inna nieprzejrzysta zawiesina cząsteczek lub drobnych obiektów, która unosi się w powietrzu
inform. model przetwarzania oparty na użytkowaniu usług dostarczonych przez zewnętrzne organizacje;
Statystyki popularności: chmura
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Tarnów, Kraków, Rzeszów, Szczecin, Bielsko-Biała
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, podkarpackie, dolnośląskie, śląskie, opolskie
Losowe słowa