Słowo: zakonny
Kategoria: zakonny
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: zakonny
brat zakonny, dom zakonny, zakonny antonimy, zakonny dom opieki, zakonny dom opieki warszawa, zakonny gramatyka, zakonny habit, zakonny krzyżówka, zakonny ortografia, zakonny rap, zakonny rezervny fond, zakonny synonimy, zakonny urok z prodleni, zakonny zastupca, zakony męskie, zakony rycerskie, zakony w polsce
Synonimy: zakonny
klasztorny, mnisi, religijny, pobożny, nabożny, bogobojny, bigoteryjny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zakonny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zakonny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zakonny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zakonny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
monastic, religious, a religious, monasticism, the religious
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
religioso, religiosa, religiosos, religiosas, religión
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
klösterlich, religiös, fromm, religiösen, religiöse, Religions
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
monacal, conventuel, moine, claustral, religieuse, religieux, religieuses, religion
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
religioso, religiosa, religiosi, religiose, religione
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
religioso, religiosa, religiosos, religiosas, religião
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
religieus, godsdienstig, religieuze, godsdienstige, Religious
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
монастырский, монах, монашеский, религиозный, религиозная, религиозной, религиозные, религиозное
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
religiøs, religiøse, av religiøs, fjell, religiøst
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
religiösa, religiös, annat, religiöst, religions
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
uskonnollinen, uskonnollisten, uskonnollisia, uskonnolliset, uskonnollisen
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
religiøse, religiøs, religiøst, religion, den religiøse
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mnišský, klášterní, náboženský, církevní, náboženské, náboženská, náboženskou
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vallási, vallásos, a vallási, egyházi, a vallásos
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dini, dinsel, din, dinî, dindar
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
θρησκευτικός, θρησκευτικές, θρησκευτικών, θρησκευτική, θρησκευτικής
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
монастир, релігійний, релігійне, релігійна
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fetar, fetare, religjioz, religjioze, fetarë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
монах, религиозен, религиозна, религиозни, религиозно, религиозната
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рэлігійны, рэлігійнае
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
usuline, religioosne, usuliste, usulise, religioossete
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vjerski, vjerska, religiozni, vjersko, religijski
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
trúarleg, trúarlega, trúarlegum, trúarbragða, trúarlegt
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vienuolis, religinis, religinė, religinės, religinių, religinę
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mūks, reliģisks, reliģiozs, reliģisko, reliģiskā, reliģiskās
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
калуѓерот, верски, религиозни, религиозните, верска, верските
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
călugăr, religios, religioasă, religioase, religioasa
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
versko, verska, verski, verske, verskega
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kláštorní, náboženský, náboženské, náboženského
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zakonny)
etymologia:
pol. zakon + -ny
hiperonimy:
duchowny
hiponimy:
trynitarski
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zakon m, zakonnik m, zakonnica f
przym. pozakonny
przykłady:
Później między braćmi zakonnymi a księciem doszło do rozdźwięków, ponieważ sprzeciwiali się oni działalności politycznej i przygotowaniom do walki zbrojnej.
synonimy:
klasztorny, monastyczny
wymowa:
IPA: [zaˈkɔ̃nːɨ], AS: [zakõ•ny], zjawiska fonetyczne: nazal.• gemin.
znaczenia:
przymiotnik
dotyczący zakonu, właściwy zakonowi, związany z zakonem, należący do zakonu
pol. zakon + -ny
hiperonimy:
duchowny
hiponimy:
trynitarski
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||
| mianownik | zakonny | zakonna | zakonne | zakonni | zakonne | ||||||||
| dopełniacz | zakonnego | zakonnej | zakonnego | zakonnych | |||||||||
| celownik | zakonnemu | zakonnej | zakonnemu | zakonnym | |||||||||
| biernik | zakonnego | zakonny | zakonną | zakonne | zakonnych | zakonne | |||||||
| narzędnik | zakonnym | zakonną | zakonnym | zakonnymi | |||||||||
| miejscownik | zakonnym | zakonnej | zakonnym | zakonnych | |||||||||
| wołacz | zakonny | zakonna | zakonne | zakonni | zakonne | ||||||||
| |||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zakon m, zakonnik m, zakonnica f
przym. pozakonny
przykłady:
Później między braćmi zakonnymi a księciem doszło do rozdźwięków, ponieważ sprzeciwiali się oni działalności politycznej i przygotowaniom do walki zbrojnej.
synonimy:
klasztorny, monastyczny
wymowa:
IPA: [zaˈkɔ̃nːɨ], AS: [zakõ•ny], zjawiska fonetyczne: nazal.• gemin.
znaczenia:
przymiotnik
dotyczący zakonu, właściwy zakonowi, związany z zakonem, należący do zakonu
Statystyki popularności: zakonny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa