Słowo: zakrystian
Powiązane słowa / Znaczenie: zakrystian
zakrystia w kościele, zakrystian antonimy, zakrystian czy zakrystianin, zakrystian gramatyka, zakrystian i jego posługa, zakrystian inaczej, zakrystian krzyzowka, zakrystian krzyżówka, zakrystian ortografia, zakrystian synonim, zakrystian synonimy, zakrystian słownik, zakrystian wiki, zakrystian większy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zakrystian
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zakrystian: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka zakrystian: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: zakrystian
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sexton, sacristan, clerk, verger, the sacristan, the sexton, a sacristan
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
oficinista, sacristán, empleado, Sexton, sepulturero, enterrador, del sacristán
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
beamter, verkäufer, sekretärin, kirchendiener, beamte, büroangestellte, büroangestellter, protokollführer, angestellter, küster, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
employée, fossoyeur, officier, clerc, employé, sacristain, greffier, vendeur, commis, fonctionnaire, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
impiegato, sagrestano, funzionario, Sexton, sacrestano, becchino, beccamorto
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
caixeiro, sacristão, Sexton, sineiro, do sacristão, coveiro
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bediende, kantoorbediende, koster, Sexton, doodgraver, de Koster van, kosters
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пономарь, делопроизводитель, ризничий, продавщица, приказчик, конторщик, служащий, звонарь, секретарь, жезлоносец, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kirketjener, kontorist, Klokkeren, Sexton, klokker, kirketjeneren
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tjänsteman, kontorist, Sexton, klockare, klockaren, klockarn
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kirjuri, virkailija, liikeapulainen, suntio, kirjanpitäjä, Sexton, lukkari, suntion, lukkarin
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kontorist, Sexton, graveren, degnen, graver, Sextons
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
klerik, učenec, kostelník, písař, úředník, hrobník, kancelista, Sexton, kostelníka, Sextonová
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pap, sekrestyés, templomszolga, adminisztrátor, kántor, hivatalnok, Sexton, harangozó, sekrestyést, uszítsd
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
mezarcı, Sexton, zangoç, Sexton'un
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σκευοφύλακας, υπάλληλος, νεωκόρος, νεκροθάφτης, Σέξτον, Sexton, ο Σέξτον
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
клерк, урядовець, край, службовець, чиновник, паламар, Пономар, Пономарь, паламаря
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
nëpunës, kishar, Sexton, sekrestan
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
чиновник, клисар, Секстън, Sexton, клисарят
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
дзяк, дзячок, панамар
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ametnik, köster, kirikuteener, müüja, piiskopisau, Sexton, paljulapselises köstri, Kohanäitaja
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
činovnik, službenik, pisar, svećenik, crkvenjak, Sexton, Sexton je
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Sexton
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
amanuensis
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
zakristijonas, Sexton, duobkasys, varpininkas, bažnyčios sargas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ķesteris, Sexton, Sekstons
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
клисарот, клисар, Секстон, на клисарот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
paracliser, gropar, Sexton, cioclu, clopotar
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
Sexton, mežnarja, Sexton je
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
úradník, kostolník, kostelník, kostolníkom
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zakrystian)
etymologia:
śr.łac. sacristanus < śr.łac. sacrista < łac. sacer → poświęcony (o przedmiocie, czynności)
kolokacje:
brat / pan zakrystian
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zakrystia fforma żeńska zakrystianka f
przykłady:
W szafie ojca Masseo zakrystian znalazł złotą stułę.
Br. Radosław wziął udział w rekolekcjach dla zakrystianów na Jasnej Górze.
synonimy:
kościelny
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
ten, kto ma nadzór nad zakrystią, kościelny;
śr.łac. sacristanus < śr.łac. sacrista < łac. sacer → poświęcony (o przedmiocie, czynności)
kolokacje:
brat / pan zakrystian
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | zakrystian | zakrystianie |
| dopełniacz | zakrystiana | zakrystianów |
| celownik | zakrystianowi | zakrystianom |
| biernik | zakrystiana | zakrystianów |
| narzędnik | zakrystianem | zakrystianami |
| miejscownik | zakrystianie | zakrystianach |
| wołacz | zakrystianie | zakrystianie |
wyrazy pokrewne:
rzecz. zakrystia fforma żeńska zakrystianka f
przykłady:
W szafie ojca Masseo zakrystian znalazł złotą stułę.
Br. Radosław wziął udział w rekolekcjach dla zakrystianów na Jasnej Górze.
synonimy:
kościelny
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
ten, kto ma nadzór nad zakrystią, kościelny;
Losowe słowa