zameldowanie po angielsku
Tłumaczenia:
registration, check, Check-In, Check, check in
zameldowanie po hiszpańsku
Tłumaczenia:
matriculación, comprobar, cheque, jaque, registro, Registrarse, hotel Entrada a, del hotel Entrada a
zameldowanie po niemiecku
Tłumaczenia:
registrierung, karo, anmeldung, eintragung, hindernis, garderobenmarke, abgeben, test, schachstellung, einhalten, prüfen, scheck, meldewesen, einschreibung, kontrolle, Einchecken, Ein-, Anreise
zameldowanie po francusku
Tłumaczenia:
enrayez, essai, supervision, immatriculation, contenir, retenir, note, enrayent, monitoring, recensement, réviser, addition, enregistrement, déclaration, arrêter, examen
zameldowanie po włosku
Tłumaczenia:
registrazione, iscrizione, esaminare, verificare, arginare, scacco, check In
zameldowanie po portugalsku
Tłumaczenia:
fiscalizar, deter, inspeccionar, revisar, verificação, verificar, registos, travar, check-In
zameldowanie po holendersku
Tłumaczenia:
aanmelding, registratie, bedwingen, beteugelen, betomen, inchecken, in- en, in- en uitchecken
zameldowanie po rosyjsku
Tłumaczenia:
свериться, поверка, регистрация, прописка, препятствие, счет, квиток, шах, чек, проверить, проверять, квитанция, проверка, номерок, бракераж, клетка, Регистрироваться, регистрация заезда
zameldowanie po norwesku
Tłumaczenia:
registrering, sjekk, innsjekking, Innsjekkings
zameldowanie po szwedzku
Tłumaczenia:
kontramärke, INCHECKNINGSDISK, Incheckning, in-, utcheckning
zameldowanie po fińsku
Tłumaczenia:
pidäke, ravintolalasku, lainhuudatus, rakoilla, rekisteröinti, ilmoittautuminen, tauko, sisään-, sisäänkirjautumispäivä
zameldowanie po duńsku
Tłumaczenia:
bankanvisning, check, Check-In, ind-
zameldowanie po czesku
Tłumaczenia:
registrace, zkouška, dozor, šach, dohled, šek, známka, prověrka, kontrolovat, záznam, revidovat, zarazit, revize, zápis, ověření, kostka, Check, Zkontrolujte, přihlášení, Zkontrolovat
zameldowanie po węgiersku
Tłumaczenia:
beiktatás, csatló, papírszelvény, hajszálrepedés, zseton, kalapácstompító, sakk, feladóvevény, csekk, pepita, megakasztás, irányítófej, szünet, hepehupaság, talajegyenetlenség, elismervény, Check-In, be- és kijelentkezés, bejelentkezési lehetőség biztosított
zameldowanie po turecku
Tłumaczenia:
tescil, kayıt, Giriş, Otel Giriş
zameldowanie po grecku
Tłumaczenia:
ανακόπτω, εγγραφή, σταματώ, καρέ, αναχαιτίζω, Check, Ελέγξτε, Ελέγξτε την, ελέγξετε τη, Έλεγχος
zameldowanie po ukraińsku
Tłumaczenia:
шах, оформлювати, перевірка, рахунок, рахівниці, оформити, лік, лічення, Реєстрація, Зареєструватись, реєстрацію, забув пароль Зареєструватись Зареєструватись
zameldowanie po albańsku
Tłumaczenia:
kontrolloj, regjistrim, kontrollin së
zameldowanie po bułgarsku
Tłumaczenia:
регистрация, проверка, чек, съдържание/състав, От дата, настаняване, регистрация настаняване
zameldowanie po białorusku
Tłumaczenia:
рэгістрацыя, Трансферы, Рэгістрацыя Рэгістрацыя, Рэгістрацыя Наступ
zameldowanie po estońsku
Tłumaczenia:
tekk, peatuma, registratsioon, registreerimine, märgistama, sisseregistreerimine, hotelli sisseregistreerimiseks, hotelli sisseregistreerimiseks peab, sisseregistreerimiseks peab
zameldowanie po chorwacku
Tłumaczenia:
provjerava, unošenje, nadzorni, provjerite, provjeravati, check in, prijavu tijekom, za prijavu tijekom
zameldowanie po islandzku
Tłumaczenia:
lögskráning, innritunaraldur, innritun á, innritun í, við innritun
zameldowanie po litewsku
Tłumaczenia:
derėti, tikrinimas, išbandyti, čekis, tikti, tikrinti, Atvykimas, Įsikėlimui, Įsikėlimas, įsiregistravimas
zameldowanie po łotewsku
Tłumaczenia:
čeks, Check, pārbaudīt, pārbaudiet
zameldowanie po macedońsku
Tłumaczenia:
check-in, Проверете во, РЕГИСТРАЦИЈА НА, РЕГИСТРАЦИЈА НА ПАТНИЦИ, проверка во
zameldowanie po rumuńsku
Tłumaczenia:
cec, probă, Check-In
zameldowanie po słoweńsku
Tłumaczenia:
Check, Preverite, preveriti, pustite ponazoriti
zameldowanie po słowacku
Tłumaczenia:
prihlásenie, check, ubytovávanie, Vyprázdnenie